На главную Muza.vip
      
Одиночка
(Максим)
Безответная
(Самбурская Настасья)
Братуха, жги!
(dragpush)
Вино любви
(Огонек Катя)
Твои следы
(Ротару София)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Блюз женатого мужчины» (Трофимов Сергей)

79   52   0
   Кавер-версия от egorrushka
22.11.2023 2037
Этой песне Трофима уже больше 20 лет и у меня появились сомнения, а знал ли тогда Сергей как изменится значение этого слова в контексте песни. Так что же такое СКВО на самом деле...надо же знать о чём поёшь!!!

Cлово «скво» происходит из нарра-гансетского языка и означает просто «женщина» (согласно, например, американскому словарю). Так что те, кто читал много романов про индейцев, придерживаются именно такого мнения. Оно общепринятое. Индейцы же доказывают, что слово «скво» имеет совсем иное значение. Оказывается, американцы, европейцы и жители далекой Австралии, воспитанные на романах Фенимора Купера, введены в заблуждение. И на самом деле «скво» переводится, как женский половой орган. Возможно, что так презрительно называли индейцы тех своих соотечественниц, которые пренебрегли старинными индейскими законами и стали сожительствовать с презренными «бледнолицыми».
Ну и даже ещё версия, что некоторые индейцы-алкаши привозили женщин к укрепленному форту и продавали их за стакан виски солдатам янки, вот таких женщин называли "скво". Англичане-переселенцы автоматически переняли жаргон... Сейчас наиболее влиятельные представители индейского движения в Америке (АДИ) считают употребление этого слова «оскорбительным», «расистским» и.. «не отвечающим содержанию». Вот так, оказывается.
Но, я не придерживаюсь этих версий, и насколько я помню по рассказам Джека Лондона это индейская женщина. Ну, а что касается танца волчицы, тут, как говорится, у кого какое воображение.
Где то слышал что волчица - это тотемное животное Она может быть при этом мудрая и ответственная, но в то же время недобрая и даже агрессивная, если это связано с защитой потомства. Мифологически тотемные животные — это главные животные от сотворения времён, рассматриваем ли мы тотем медведя, или тотем волка. И любой древний танец сохранил в себе элементы истерики, как снятия напряжения и стресса.
Надеюсь что и Трофим когда сочинял эту песню тоже не знал этих "открытий", ну или закладывал только слово жена! А танец- просто истерика на бесполезного мужика! Думаю так!

Спасибо всем кто послушал и почитал мои предположения. Если всё же есть комменты, прошу в личку. хотя....вряд ли.
  Баллов:
51
  


egorrushka отключил(а) комментарии на этой странице



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Nissan66
Костры горят далекие
Мокроусов Борис
Al-Abra
Желаю вам
Гуляев Юрий
Vladavtopilot
Зеркало
Антонов Юрий
Muchacha
Говновоз
Шелег Михаил
Valeri55
Памяти Александра Добросмыслова
Розенбаум Александр
Manyka
Первый снег
Ротару София
dictirlor
Жить и любить
Аллегрова Ирина
sergk256
Осень
Салтыков Виктор
StorM
Пропавшее детство
ЗЭРО (Л.Кирпичев)
egorrushka
Москва, Садовое кольцо
ДДТ
X241HH
Побег (Зачем растратчиков везут из Ленинграда)
Звездинский Михаил
kissa
Немного жаль
Киркоров Филипп
verche
Утомленное солнце
StAlmak
andrey88
Две мечты
Воронцов Игорь
natashap
Как ты там
Голицына Катерина
svet007
За всё тебя простила
Черенцова Виктория
lyalyavoice
Liberian girl
Michael Jackson
olsolof
В полях, под снегом и дождем
Olsolof
mranatolm
Надену пальто я из драпа
Ремейки (переделки)
Radmila76
Над розовым морем
Вертинский Александр
-GALYHMEN-
Крик души
Горная Диана
Otblesk
2000 лет
Лесоповал
jobson
Танцы на стеклах
Фадеев Максим
ZeVS7
Не рассказывай
Белорусские Песняры
Meridian
Сто девчат
Иванов Олег
Sinebabochkin
Drive
The Cars
igornav
Пахнет морем
Шуфутинский Михаил
basist
Мои ясные дни
Газманов Олег
S_Yadryc & SKT
Помнишь дождь на улице Титова
Никитины Сергей и Татьяна
sulehov
Опять бухой
Королев Виктор




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.