На главную Muza.vip
      
Седьмая струна
(Лесоповал)
Зимний сад
(Премьер-министр)
Снег
(Носков Николай)
Снова ветер
(Ковчег Завета)
Навеки Ваш, Серж Поет
(Serge_Poet)
 Ринг


Песня месяца
Февраль 2025 года
Angelochek_msХолода
(Республика)

Баллов: 677



   «Блюз женатого мужчины» (Трофимов Сергей)

79   52   0
   Кавер-версия от egorrushka
22.11.2023 2037
Этой песне Трофима уже больше 20 лет и у меня появились сомнения, а знал ли тогда Сергей как изменится значение этого слова в контексте песни. Так что же такое СКВО на самом деле...надо же знать о чём поёшь!!!

Cлово «скво» происходит из нарра-гансетского языка и означает просто «женщина» (согласно, например, американскому словарю). Так что те, кто читал много романов про индейцев, придерживаются именно такого мнения. Оно общепринятое. Индейцы же доказывают, что слово «скво» имеет совсем иное значение. Оказывается, американцы, европейцы и жители далекой Австралии, воспитанные на романах Фенимора Купера, введены в заблуждение. И на самом деле «скво» переводится, как женский половой орган. Возможно, что так презрительно называли индейцы тех своих соотечественниц, которые пренебрегли старинными индейскими законами и стали сожительствовать с презренными «бледнолицыми».
Ну и даже ещё версия, что некоторые индейцы-алкаши привозили женщин к укрепленному форту и продавали их за стакан виски солдатам янки, вот таких женщин называли "скво". Англичане-переселенцы автоматически переняли жаргон... Сейчас наиболее влиятельные представители индейского движения в Америке (АДИ) считают употребление этого слова «оскорбительным», «расистским» и.. «не отвечающим содержанию». Вот так, оказывается.
Но, я не придерживаюсь этих версий, и насколько я помню по рассказам Джека Лондона это индейская женщина. Ну, а что касается танца волчицы, тут, как говорится, у кого какое воображение.
Где то слышал что волчица - это тотемное животное Она может быть при этом мудрая и ответственная, но в то же время недобрая и даже агрессивная, если это связано с защитой потомства. Мифологически тотемные животные — это главные животные от сотворения времён, рассматриваем ли мы тотем медведя, или тотем волка. И любой древний танец сохранил в себе элементы истерики, как снятия напряжения и стресса.
Надеюсь что и Трофим когда сочинял эту песню тоже не знал этих "открытий", ну или закладывал только слово жена! А танец- просто истерика на бесполезного мужика! Думаю так!

Спасибо всем кто послушал и почитал мои предположения. Если всё же есть комменты, прошу в личку. хотя....вряд ли.
  Баллов:
51
  


egorrushka отключил(а) комментарии на этой странице



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Virsaviya
А я все жду
Березутский Михаил
werv
А годы летят
Трошин Владимир
Yanika
Вокализ 12
Вокализы
OVsuM
Привет с большого бодуна
Дюна
rww01
Благовещенский централ
Дюмин Александр
4upakabra
Холодный блюз
4upakabra
Temanik
Алло, алло, Алена
Иванов Игорь
Grafinia
На полустанке любви
Россияне
xcxcxcxc
Нет, ты не для меня
Маликов Дмитрий
rusalka
Широк и жёлт вечерний свет
Полянская Юлия
LonelyWoolf
Мой бархатный апрель
Охочинский Юрий
Haris1958
Черный лебедь
Синяя птица
BEDHAR58
Я куплю тебе дом
Zivert
Lovemuzik
Отпусти
Неизвестные исполнители
Pol701
L.O.V.E
Frank Sinatra
ZeVS7
Все не важно
Трофимов Сергей
vas707356
Калина
Оризонт
dendrolog
Суп с котом
Киреев Анатолий
dolgorukiy
Эхолот
Фйерд
lesha
Не виновата
Кричевский Гарик
Jake-07
Die with a smile
Lady Gaga
alsar
Моя женщина
Темиров Тимур
Garry
Песня про родной город
Увольнение на берег
Andrisman
Вологда
Песняры
13an
Есть только миг
Анофриев Олег
Otblesk
Клен
Синяя птица
mranatolm
Молодость
Амирамов Ефрем
Gamayun
Дедушкина песня
Gamayun
Yakysh34
Люблю (Вам возвращая ваш портрет)
Виноградов Георгий
sever56
Перекрёстки
Белое золото




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.