На главную Muza.vip
      
Танец на цыпочках
(Полева Настя)
Whiskey Lullaby
(Brad Paisley and Alison Krauss)
Don't Worry Be Happy
(Bobby McFerrin)
Ками
(Ханагян Севак)
Pure
(Sienna Spiro)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Porque» (Pochill)

100   52   4
   Кавер-версия от egorrushka
19.12.2016 0030
Первая проба на испаньол...Выбрал самую простую и понятную песню.
Удивило что и песня вроде как от мужеского полу и сам автор Марко Сончини не замечен в связях с соплеменниками, но поют почему-то исключительно дамы. Однако ж!
Прилагается перевод:

Куда ты уходишь, куда,
Облако моего одиночества?
Облако, выливающееся слезами.
Куда ты уходишь, о, мое одиночество?
Где ты, куда уходишь
С моей болью?

Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написал тебе.
Почему? Ведь ты нужна мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова.

Куда ты уходишь с песнями?
С песнями, которые написал для тебя.
Куда ты теперь уходишь, о, мое одиночество?
Мое одиночество – это ты.

Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написал тебе.
Почему? Ведь ты нужна мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова.

Куда уходишь, где ты
Облако моего одиночества?
Облако больше не плачет,
Куда же ты теперь уходишь, о, мое одиночество?
Моего одиночества
Больше нет.

Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написал тебе.
Почему? Ведь ты нужна мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова...

  Баллов:
34
  


Комментарии пользователей к записи:

galatea, 19.12.2016 г. 00:44
А вот дамам она тожеТь.... легла на душу o_daС удовольствием послушала, спасибо Женя!!!buket_big

  
runomir, 19.12.2016 г. 04:32
КЛАССНО ЖЕНЬ!klasszhmu_lapu
  
Natulichka, 19.12.2016 г. 06:00
И мне понравилось ))o_da
  
liudap, 19.12.2016 г. 06:44
Евгений!klass И мне тоже-очень! Приятный голос.
  
irisha56, 19.12.2016 г. 07:53
Очень красиво,Женя!!Песня завораживает!!

  
yurij-046, 19.12.2016 г. 08:40
Женя,великолепно исполнил!!!vooapplodulybaemsya_i_mashem
  
ZeVS7, 19.12.2016 г. 10:22
А мне понравилось Жень!))zhmu_lapuvoo
  
SkT, 19.12.2016 г. 10:39
Эх... ностальжи по испанскому лету!o_da Пела вместе с тобой,Жень.Даже все слова наизусть помню, я ж одна из тех дам,что пели эту песню
Понравилось на испанском петь?Несложный язык. Всё замечательно у тебя!klassapplod
  
gatto73, 19.12.2016 г. 12:31
Любимая песня!!! С удовольстивем послушала!!!Браво Женя!!!v_romashkah
  
ILVI, 20.12.2016 г. 07:23
La realizacin muy hermosa y tierna, Egorrushka!!!guitar
  
-VALKYRYA-, 20.12.2016 г. 08:00
Люблю эту песню....love_online
  
tumantho1, 20.12.2016 г. 08:27
s_sharikamiМолодец, Евгений!!! Нравится!!!bravo_bigbuket_big
  
antruag1, 26.12.2016 г. 17:23
Женечка! Красота,,, какой у тебя тембр голоса приятный. я тебе об этом уже писала! ЗДОРОВО,,, просто СУПЕР!! БРАВО! БРАВОО!!bravo_bigbravo_bigbravo_bigguitar
  
Seven-sky, 02.01.2017 г. 14:54
Класс! serdce_v_ruke
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
TeoZorro
Снег
Киркоров Филипп
shur333
Так же как все
Глызин Алексей
POMAHTuK
Торреро
Ария
stepaApapa
Дыхание последней любви
Кипелов
ARAKS
Французская
Кашин Павел
margosha123
Песня про зайцев
Бриллиантовая рука
lesha
Богом данная мне
Ковалев Андрей
SkT
Не уходи
Макарский Антон
felivanov54
Ах, колбаса
Фелендюк Иван
volod
Вокализ 11
Вокализы
p12et1025
Про Изю Шнеерзона
Шуфутинский Михаил
silman
Bip-Bop
Paul McCartney
NikSFilm2014
Зимний вечер
Осин Евгений
gdi1960
Если вам ночью не спится
Кристалинская Майя
NEPTUN
Медленно уходит осень
Шатунов Юрий
Albert_Vy
Широка страна моя родная
Орлова Любовь
leopold5005
Josephine
Chris Rea
Silver97
Смотрины
Высоцкий Владимир
tuleneva
Нежность
Любавин Сергей
Semiona
Дилижанс
Акварели
rewtyrj40
Белым снегом
Русские
Pusha
Цветы для Маши
Рождество
Janas
Просыпается ветер
Машина времени
barriton
Я просто медленно люблю
Шуфутинский Михаил
1112131415
Напои меня водой
Сукачев Гарик
valentinrubc1954
Ивушки
Русские
Ivan02
Ты моя надежда, ты моя отрада
Лещенко Лев
PROSTO_LILI
Невозвращенка
Голицына Катерина
Arturchik2804
Мама
Исаков Руслан
Karvaiv
Годы
Лесоповал




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.