На главную Muza.vip
      
Ностальгия
(Круг Михаил)
Для тебя
(Колдун Дмитрий)
Столыпин
(Гулько Михаил)
Лето, лето, лето
(Самоцветы)
Жили-были на море
(Высоцкий Владимир)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Auberge» (Chris Rea)

154   49   3
   Кавер-версия от egorrushka
06.09.2015 0017
Хочу предложить любителям Криса послушать ещё одну когда-то очень популярную песню, тем более что в переводе, который мне понравился, есть своя философия...

..Это поезд в грех,
но в пути - успех,
и что-то манит, может, это он,
и внезапный ток,
и электрошок,
разумна плоть с адамовых времён,
голая правда и,
и это он,
за углом, налево, это он - притон

И немой вопрос:
сколько ты принёс,
и под одеждой не блестит кинжал,
этот мир таков,
и не надо слов,
и можно сделать вид, что не узнал,
голая правда и,
и это он,
за углом, налево, это он - притон

Бегу за судьбой,
и день этот мой,
и мне наплевать, что будет другой,
думать об этом,
что выбор чужой,
смерть это где-то,
из песни плохой,
голая правда и,
и это он,
за углом, налево, это он - притон...

  Баллов:
39
  


Комментарии пользователей к записи:

allakay, 06.09.2015 г. 00:26

Евгений, прекрасное исполнение!

Достойное наивыших похвал!

  

egorrushka, 06.09.2015 г. 00:32
Благодарю, Алла!buket_serdechki
  
rosen_stoyanov, 06.09.2015 г. 01:32
Евгений тьй не пел ее??? Не важно... Слушаю. ..
  

egorrushka, 09.09.2015 г. 15:12
Привет, Росен! Нет, не пел. Это первое исполнениеs_trubkov
  
rosen_stoyanov, 06.09.2015 г. 01:40
Стремишся звучит как оригинала... А тьй так классно спел. ... может даже и лучше Криса... Для меня лучше. У него Пи Ар и рекклама больше)))))
  

egorrushka, 09.09.2015 г. 15:20
Спасибо, Росен! За похвалу и оценку! У меня точно нет рекламы, ну если только пиара чуть чуть. Просто мне импонируют песни Криса, а вот здесь голос не подошёл, поэтому сделал два.zhmu_lapu
  

rosen_stoyanov, 10.09.2015 г. 09:19
victoryzhmu_lapu
  
Svet_Lana_, 06.09.2015 г. 07:42
Жень!

  

egorrushka, 09.09.2015 г. 15:22
Спасибо, Светлана!vozd_poceluj
  
SkT, 06.09.2015 г. 10:15
Я, я любитель Криса!v_naushnikahЗдорово,Жень!!!klass Ну, мне вообще нравятся песни Криса в твоём исполнении! d9
  

Elen13, 06.09.2015 г. 11:13
И я, и я)) vozdushnyj_poceluj
  

SkT, 06.09.2015 г. 11:15
Приветикulybaemsya_i_mashem
  

Elen13, 06.09.2015 г. 11:17
Привет, любительница)
  

egorrushka, 09.09.2015 г. 15:36
И я того же мнения... Спасибо, Ленчик!serdce_v_ruke
  

Elen13, 09.09.2015 г. 15:52
Тебе спасибо, что радуешь) serdce_v_ruke
  

egorrushka, 09.09.2015 г. 15:34
Спасибо, Танечка! Очень рад, что понравилось. buket_serdechki
  
irisha56, 06.09.2015 г. 11:14
  

egorrushka, 09.09.2015 г. 15:38
Благодарю, Ириша!buket_big
  
svet007, 06.09.2015 г. 11:24
ой, Женькин, классно то как!!!! d9
  

egorrushka, 09.09.2015 г. 15:39
Спасибки, Лучик! Я старался!rozochka
  
tumantho1, 06.09.2015 г. 11:41
s_sharikamiЗдОрово, Евгений!!! klass
dadaСначала даже не узнала твой голос!!! МОЛОДЕЦ!!!
НРАВИТСЯ!!! МОГЁШЬ!!! klassbravo_bigbuket_big

  

egorrushka, 09.09.2015 г. 16:02
Неужели так сильно изменился, что прямо не узнать! Спасибо, Леночка, очень приятно!guitar
  
Swetlanka, 06.09.2015 г. 16:04
Последую этому маршруту, Жень!)
Не трудно запомнить-за углом, налево..и уже у цели!)
Здорово спел!!!! v_naushnikahklasspocelujchik
  

egorrushka, 09.09.2015 г. 16:06
Не заблудишься? Как-то даже неудобно приглашать даму в притон, но смысл я думаю ты поняла. Спасибо, Светик!vozdushnyj_poceluj
  
ZeVS7, 07.09.2015 г. 10:47
Здарова дружище!))zhmu_lapu Прикольно сделал песенку!))klassvictorypivo
  

egorrushka, 09.09.2015 г. 16:18
Привет, Вовка! Вот, соригинальничал с двуголосием! Показалось, что так лучшее. Спасибо, дружище!zhmu_lapupivo
  
NatashaLi09, 07.09.2015 г. 21:15
Женяяяяяя!!! Впервые слышу эту песню Криса!!!!!!voobuket_serdechki
  

egorrushka, 09.09.2015 г. 16:20
Спасибо, Натулик! У Криса ещё много красивых вещей. Главное- не портить!vozdushnyj_poceluj
  
milana18, 09.10.2019 г. 08:42
Респект,
Женя!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Sergey_ku
Глоток воды
Трошин Владимир
barmen
Мамина сирень
Демидыч
J-S
As Tears Go By
Rolling Stones
vlorijan
Сигарета
Экспресс
Parodist
Золото осени
Сентябрь
silman
Осень, прозрачное утро
Козин Вадим
v_solovey
Скажи, що любиш
Ротару София
rena40
Осенний поцелуй
Пугачева Алла
PITT
Звон берёзовый
ВИА Школьные годы
regina74
Листья желтые
Аккорд
Biss
Ах, этот вечер
Ларина Людмила
whotor & in-love-with-music
Никого не будет в доме
Никитины Сергей и Татьяна
leopold5005
Не плачь
Бумер
Silver97
Все будет нормально
Лесоповал
Pusha
Королева вдохновения
Михайлов Стас
felivanov54
Жизнь продолжается
Гибалюк Валерий
Marusja2012
Coragem Irmon
Cesaria Evora
petrovlad
Расскажи мне о любви
Хоралов Аркадий
barriton
Белый лебедь
Лесоповал
assasa606
38 узлов
Розенбаум Александр
Garry
Песня старателей
Смок и Малыш
tsn
У беды глаза зеленые
Беликов Сергей
tsn
Расцвела сирень-черемуха в саду
Нечаев Владимир
Nissan66
Твоя дорога
Йошпе Алла
Aleksantin
Сама себе сейчас не рада
Искусственный интеллект
rww01
Маки
Антонов Юрий
Vladavtopilot
Это осень
Телешев Леонид
ARAKS
Невеста
Маршал Александр
PITT
Ну и что
Русские
soboleva2015e
Лето, лето, лето
Самоцветы




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.