На главную Muza.vip
      
Slow
(Rumer)
Папин старенький баян
(Калина)
Она была чиста
(Лепс Григорий)
К единственному, нежному
(Успенская Любовь)
Заденьгидасты
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Desde aquel dia» (Raphael)

127   32   2
   Кавер-версия от Edillen
15.06.2014 1904
Лена!! От души поздравляю Тебя с Днём Рождения!!
Желаю Тебе прежде всего, чтобы все твои мечты и
желания сбылись!!! Здоровья, благополучия,и удачи!!!

Desde aquel dia..

С того самого дня

Я больше никогда не встречал ее
С того самого дня.
Не знаю, что стало с ее жизнью
С того самого дня.
Может быть, у нее есть другая любовь,
Новая иллюзия,
Или, может, она плачет, или, может, она плачет
С того самого дня.

Где были ее слова любви
С того самого дня?
И о ком мечтала
С того самого дня?
Может быть, она, как и я,
Вспоминает мою любовь,
Не в силах позабыть, не в силах позабыть меня
С того самого дня?

Никто из нас не пытается вернуться,
И мы не виделись, мы не виделись
С того самого дня.
Никто из нас не вспомнит вчерашнее,
И мы любим друг друга, любим друг друга
С того самого дня.
Никто из нас не простит вчерашнее,
И мы любим друг друга, любим друг друга
С того самого дня.



Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



















RAPHAEL


Комментарии пользователей к записи:

Natalie05_11, 15.06.2014 г. 19:28
Какая красивая песня...
нежнейшее исполнение...Эдик....
заслушалась.......хоть и не понимаю ничего.....
но и так ясно...и здесь  ,вечная тема - "Любовь!
Эдик...
присоединяюсь к твоему очаровательному поздравлению !!!
Леночка..искренне и от души Поздравляю!!!
Будь счастлива и Любима!!!

s_tortom
  

Edillen, 15.06.2014 г. 19:41
Edillen, 15.06.2014 г. 19:41
Наташа!!!
Большое Тебе спасибо за такой положительный отзыв!!!
Вот дополнил текст этой песни.. buket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechki
  

Natalie05_11, 15.06.2014 г. 20:11
А я когда уже написала отзыв...
всё-таки пошла и нашла в поисковике перевод этой песни...
Подумалось,а вдруг я ошиблась....
оказалось..нет...самые красивые песни - они о любви!!!
твой перевод даже лучше того,что прочитала я..
спасибо,Эдик...
buket
  
kamilb, 15.06.2014 г. 19:39
Привет Эдди!!! Я вот сейчас подумал, что не много найдется людей, которые возьмутся петь песни Рафаэля....Тут нужно мастерство и душа..... А ты просто МОЛОДЕЦ!!!
Вспоминаю...сколько раз я ходил на "Пусть говорят" ...точно не помню))) но вот когда посмотрел впервые, то тут же пошел на следующий сеанс, потому что такого вокала в то время я не слышал...да мне кажется, что я был не один, кто так поступил)))))klassna_skripkezhmu_lapubravo
  

Edillen, 15.06.2014 г. 19:46
Камиль!!! От души большое тебе спасибо за добрые слова!!!zhmu_lapu
Вот и мне так же пришлось.. da_da
Не знаю сколько раз ходил на его фильмы..
Ну и конечно собрал его песни, когда находился в испании..
Голос у него был шикарнейшим!!!
  
elenaskvo, 15.06.2014 г. 19:52
Эдька!!!! милый друг мой!!!!! ты знаешь, какие песни трогают мою душу... ты знаешь, как надо спеть, чтобы возликовало и затрепетало всё..... я бесконечно благодарна тебе за это изумительное поздравление, за твоё отношение ко мне, за нашу дружбу! а помнишь, как она началась? гы) помнишь)
спасибо и ещё раз спасибо тебе!!!!!! красоту подарил!!!!! love_online
  

Edillen, 15.06.2014 г. 20:07
Лена!!!
Конечно помню!))
Я ничего не забыл!!!
Мне очень приятно, что тебе
моё исполнение по душе пришлось..v_romashkah
Надеюсь и желаю тебе достойно отпраздновать
Твой День!!! s_tortom
И я себе позволю за Твоё Здоровье!!! chokserdce_v_rukebuket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechki
  
taniabl, 15.06.2014 г. 20:28
Welikolepnyj, krasiwyj podarok Eduard dla Lenki!!!!!!!!!!!!!! Cudesnoe ispolnenie!!!!!!

Lenocka milaja za tebiachok

  
ilana, 15.06.2014 г. 20:33
Эдик, присоединяюсь к твоему поздравлению!s_tortom
Так уж и быть...и я с тобой...немножко!chokЗа именинников!
А спел....ну просто ОШЕЛОМИСССССИО!!!
Хоть я слова и не понимаю, но понимаю,что эта красота О ЛЮБВИ!!!!
  
zem_gale, 30.06.2014 г. 10:51
Эдик,здравствуй!Жду твоих новых песен,а ты не поёшь.o_da
Песня,если честно,меня не очень впечатлила,хотя твой голос в ней звучит изумительно,проникновенно и только поэтому слушаю уже не впервые.
Только ты умеешь голосом передать всё так,что с полуслова понимаешь....buket_serdechki
  
Edillen, 30.06.2014 г. 18:06
Таня! Спасибо Тебе большое,
что прослушала моё исполнение..buket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechki
А ведь это вполне нормально,
что не каждая песня может всем нравится..))
Я сейчас устроил себе творческую паузу..
Но если вдруг попадётся красивенная песня,
то наверное не устою..))
Но заглядывать часто, просто нет времени..
Cегодня выставлю песню, которую уже давно спел..))
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
labuh7
Не вставай на колени
Носков Николай
Biss
Первый снег
Мазаев Сергей
sever56
Нежность
Буланова Татьяна
Arturchik2804
Белым снегом любви
Кибирев Игорь
NikSFilm2014
Родники
Газманов Олег
werv
Девочка-видение
Леонидов Максим
stepaApapa & Anesia_Aoki
До предела
Фадеев Максим
A-duet & sapzea
Ну разве это любовь
NikaDim
Karvaiv
Вокализ 18
Вокализы
Nissan66
Маскарад
Круг (группа)
lesha
Сегодня в городе
Трофимов Сергей
NikSFilm2014
Старый клен
Девчата (1961)
Alerc62
Чорноморець
Ижицкий Владимир
AlexanderNik
Грустный оптимист
Кузьмин Владимир
kir4
Синяя вечность
Агаларов Эмин
ivanka-nik-2
Ария Джима (Роз-Мари)
Оперетты
Manyka
Отпусти меня
Валерия
timoha2
Сентиментальный детектив-2
Кучин Иван
77660789245
Алтай
Розенбаум Александр
Lusia_
Две женщины
Бабаян Роксана
Al-Abra
Проститься
Уматурман
gin_c
Я тебя ни о чём не прошу
Стельмах Ольга
mranatolm
Солнышко
Куренков Сергей
VETER36
А любовь рядом была
Здравствуй, песня
verche
Божественная суббота
Берковский Виктор
kremenber
Новый год
Агата Кристи
gros-valer
Улыбнись, вспоминая меня
Юрпалов Александр
24680
На белом покрывале января
Сладкий сон
victorist
Недотрога
Ашуров Игорь
sergk256
Если нет тебя со мной
Пресняков Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.