На главную Muza.vip
      
Жалгыз сага
(Nomad)
Ария Роберта (Иоланта)
(Хворостовский Дмитрий)
Комиссионный решили брать
(Полотно Анатолий)
My father son
(Joe Cocker)
Старый конь
(Шипицын Владимир)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «Desde aquel dia» (Raphael)

127   32   2
   Кавер-версия от Edillen
15.06.2014 1904
Лена!! От души поздравляю Тебя с Днём Рождения!!
Желаю Тебе прежде всего, чтобы все твои мечты и
желания сбылись!!! Здоровья, благополучия,и удачи!!!

Desde aquel dia..

С того самого дня

Я больше никогда не встречал ее
С того самого дня.
Не знаю, что стало с ее жизнью
С того самого дня.
Может быть, у нее есть другая любовь,
Новая иллюзия,
Или, может, она плачет, или, может, она плачет
С того самого дня.

Где были ее слова любви
С того самого дня?
И о ком мечтала
С того самого дня?
Может быть, она, как и я,
Вспоминает мою любовь,
Не в силах позабыть, не в силах позабыть меня
С того самого дня?

Никто из нас не пытается вернуться,
И мы не виделись, мы не виделись
С того самого дня.
Никто из нас не вспомнит вчерашнее,
И мы любим друг друга, любим друг друга
С того самого дня.
Никто из нас не простит вчерашнее,
И мы любим друг друга, любим друг друга
С того самого дня.



Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



















RAPHAEL


Комментарии пользователей к записи:

Natalie05_11, 15.06.2014 г. 19:28
Какая красивая песня...
нежнейшее исполнение...Эдик....
заслушалась.......хоть и не понимаю ничего.....
но и так ясно...и здесь  ,вечная тема - "Любовь!
Эдик...
присоединяюсь к твоему очаровательному поздравлению !!!
Леночка..искренне и от души Поздравляю!!!
Будь счастлива и Любима!!!

s_tortom
  

Edillen, 15.06.2014 г. 19:41
Edillen, 15.06.2014 г. 19:41
Наташа!!!
Большое Тебе спасибо за такой положительный отзыв!!!
Вот дополнил текст этой песни.. buket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechki
  

Natalie05_11, 15.06.2014 г. 20:11
А я когда уже написала отзыв...
всё-таки пошла и нашла в поисковике перевод этой песни...
Подумалось,а вдруг я ошиблась....
оказалось..нет...самые красивые песни - они о любви!!!
твой перевод даже лучше того,что прочитала я..
спасибо,Эдик...
buket
  
kamilb, 15.06.2014 г. 19:39
Привет Эдди!!! Я вот сейчас подумал, что не много найдется людей, которые возьмутся петь песни Рафаэля....Тут нужно мастерство и душа..... А ты просто МОЛОДЕЦ!!!
Вспоминаю...сколько раз я ходил на "Пусть говорят" ...точно не помню))) но вот когда посмотрел впервые, то тут же пошел на следующий сеанс, потому что такого вокала в то время я не слышал...да мне кажется, что я был не один, кто так поступил)))))klassna_skripkezhmu_lapubravo
  

Edillen, 15.06.2014 г. 19:46
Камиль!!! От души большое тебе спасибо за добрые слова!!!zhmu_lapu
Вот и мне так же пришлось.. da_da
Не знаю сколько раз ходил на его фильмы..
Ну и конечно собрал его песни, когда находился в испании..
Голос у него был шикарнейшим!!!
  
elenaskvo, 15.06.2014 г. 19:52
Эдька!!!! милый друг мой!!!!! ты знаешь, какие песни трогают мою душу... ты знаешь, как надо спеть, чтобы возликовало и затрепетало всё..... я бесконечно благодарна тебе за это изумительное поздравление, за твоё отношение ко мне, за нашу дружбу! а помнишь, как она началась? гы) помнишь)
спасибо и ещё раз спасибо тебе!!!!!! красоту подарил!!!!! love_online
  

Edillen, 15.06.2014 г. 20:07
Лена!!!
Конечно помню!))
Я ничего не забыл!!!
Мне очень приятно, что тебе
моё исполнение по душе пришлось..v_romashkah
Надеюсь и желаю тебе достойно отпраздновать
Твой День!!! s_tortom
И я себе позволю за Твоё Здоровье!!! chokserdce_v_rukebuket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechki
  
taniabl, 15.06.2014 г. 20:28
Welikolepnyj, krasiwyj podarok Eduard dla Lenki!!!!!!!!!!!!!! Cudesnoe ispolnenie!!!!!!

Lenocka milaja za tebiachok

  
ilana, 15.06.2014 г. 20:33
Эдик, присоединяюсь к твоему поздравлению!s_tortom
Так уж и быть...и я с тобой...немножко!chokЗа именинников!
А спел....ну просто ОШЕЛОМИСССССИО!!!
Хоть я слова и не понимаю, но понимаю,что эта красота О ЛЮБВИ!!!!
  
zem_gale, 30.06.2014 г. 10:51
Эдик,здравствуй!Жду твоих новых песен,а ты не поёшь.o_da
Песня,если честно,меня не очень впечатлила,хотя твой голос в ней звучит изумительно,проникновенно и только поэтому слушаю уже не впервые.
Только ты умеешь голосом передать всё так,что с полуслова понимаешь....buket_serdechki
  
Edillen, 30.06.2014 г. 18:06
Таня! Спасибо Тебе большое,
что прослушала моё исполнение..buket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechki
А ведь это вполне нормально,
что не каждая песня может всем нравится..))
Я сейчас устроил себе творческую паузу..
Но если вдруг попадётся красивенная песня,
то наверное не устою..))
Но заглядывать часто, просто нет времени..
Cегодня выставлю песню, которую уже давно спел..))
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
neprostopoyu
Дорога в ночь
СерьГа
dnk-music
Два белых лебедя
Захаров Владимир
ValeriaVolga
Лебедь белая
Михальчик Юлия
petrovlad
Я вас любил
Пенкин Сергей
akononov6690
Когда со мной такая женщина
Чен Вячеслав
ARAKS
Над осеннюю Москвой
Кашин Павел
marta29
Я за тебя молюсь
Вайкуле Лайма
setret
Счастье в руки не поймаешь
Дети Фристайла
Pol701
Искренность
Ремейки (переделки)
LonelyWoolf
Детские глаза
Лоза Юрий
Haris1958
Дорога
Лоза Юрий
BEDHAR58
Зима
Лоза Юрий
talgat1963
Ой, то не вечер
Русские
Tanusha54
Осенний свет
Татлян Жан
VETER36
Все поезда уходят в Питер
Ковалев Андрей
mranatolm
Самая любимая
Божья коровка
SERG-S
Empty rooms
Gary Moore
p12et1025
Город Сочи
Трофимов Сергей
POMAHTuK
Кот Мурлыка
Морозов Александр
Alex-s51
Прямо по сердцу
Shaman
Sergey_ku
Всем улыбка идёт
Анофриев Олег
dimakapitan
Серенада Трубадура
Бременские музыканты
lesha
Со мною вот что происходит
Ирония судьбы
Marinajazz
Feelings
Albert Morris
irisha56
Скажи
Аллегрова Ирина
women
Мне стало нравится молчать
Михайловских Надежда
leopold5005
Звездочка моя ясная
Цветы
silman
I'm in Love
John The Whistler
skrunchick
Притяжение
Непара
Pusha
Глазами и душой
Чиж и Ко




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.