tumantho1,
04.12.2016 г. 21:23
Какие люди появились!!! Да с какой великолепной песней!!! 
Саша, а ты знаешь как переводится с белорусского имя Алеся?
Я слышала, что это то же самое, что и Лена, вот так я слышала
, может меня ввели в заблуждение, пусть белорусы поправят меня, если это не так 
Замечательно, тепло и нежно спел, Саша!!! 

Dunai, 04.12.2016 г. 23:52 Лена, привет!!! Очень рад встрече с тобой!  Спасибочки за добрые слова!  Правильного перевода имени не знаю, есть несколько версий. И от имени Александра, и сокращённое от Елена,Лариса или Алиса, и от Леся или Лесяна. Может связанна со словом "лес", значит "лесная", "девушка из леса". На самом деле не важно. А песня действительно замечательная.
|