На главную Muza.vip
      
Вишневая любовь
(Басков Николай)
Когда я стану кошкой
(Фабрика звезд)
Good vibrations
(Beach Boys)
Глупые люди
(Hi-Fi)
Quest-ce que tes belle
(Marc Lavoine)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «Sur le pont davignon» (Детские Французские)

59   34   0
   Кавер-версия от dimakapitan
16.09.2026 1254
Всем привет!

Песня «Sur le pont d’Avignon» (в переводе - «На Авиньонском мосту») - это старинная французская народная композиция, которая появилась ещё в XV веке. Её сюжет повествует о танцах, которые исполнялись под мостом Сен-Бенезе (Pont Saint-Bеnеzet) в городе Авиньоне на реке Рона. Интересно, что в оригинальном тексте используется выражение sous le pont («под мостом»), а не sur le pont («на мосту»).

Широкую известность песня получила в 1853 году, когда композитор Адольф Адан использовал её в своей комической опере «Глухой» (Le Sourd ou l’Auberge pleine). С тех пор она стала популярной детской песенкой, которую часто исполняют на праздниках и фестивалях.

Мирей Матье, родившаяся в Авиньоне, неоднократно включала эту песню в свой репертуар. Её исполнение отличается узнаваемой манерой и точной дикцией.

Мирей Матье записала «An einem Sonntag in Avignon» в 1970 году. Немецкая версия стала очень популярной в Германии.

После успеха этой песни немцы прозвали Мирей Матье «der Spatz von Avignon» («воробышек из Авиньона») - по аналогии с Эдит Пиаф, чья фамилия тоже переводится как «воробей».
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Комментарии пользователей к записи:

Jake-07, 16.09.2026 г. 13:56
Дима, отлично вписался в общий ансамбль, хотя твой голос по тембру я всё же различал среди других! Классно получилось, молодец!voobravo_bigzhmu_lapu
  
 

dimakapitan, 16.09.2026 г. 16:04
Евгений, благодарю!
zhmu_lapu
  
 
volod, 16.09.2026 г. 14:21
bravo_bigklass
  
 

dimakapitan, 16.09.2026 г. 16:04
zhmu_lapu
  
 
Rainbow12, 16.09.2026 г. 14:25
Да, классно звучит klass
  
 

dimakapitan, 16.09.2026 г. 16:05
Светлана, благодарю!
buket_serdechki
  
 
irisha56, 16.09.2026 г. 15:06
Отлично,Дима!!И песенка чудесная!!Смайлик хлопает в ладоши
  
 

dimakapitan, 16.09.2026 г. 16:05
Ира, благодарю!
buket_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
andrey88
Забыл
Ковалев Андрей
vas707356
Вот опять я иду
Серафимов Сергей
Svetlanabsg & Iurik51
Люблю тебя я
Собиева Руслана
Iurik51
Любимая женщина
Одинцов Сергей
shuger01
Зима на пороге
Трофимов Сергей
Pol701
Что так сердце растревожено
Ибрагимов Ренат
petrovlad
Чужая жена
Агафонов Владислав
WECHER-36 & anutochkaaa
Белая береза
Фристайл
lesha
Зима на пороге
Трофимов Сергей
rewtyrj40
Скажи
Аллегрова Ирина
akononov6690
Доброта
Дунаев Дмитрий
leopold5005
On the beach
Chris Rea
VETER36
Напиши мне
Армейские
mranatolm
Им так хотелось любить
Третьяков Виктор
dimakapitan
Песенка об Арбате
Окуджава Булат
LonelyWoolf
Всё или ничего
Панайотов Александр
Haris1958
Лунная мелодия
Панайотов Александр
BEDHAR58
На бис
Панайотов Александр
SERG-S
Что такое счастье
Глебов Сергей
djdfy56
Нас в набитых трамваях болтает
Служебный роман
Yanika
Осенний поцелуй
Пугачева Алла
POMAHTuK
У берез и сосен
Антонов Юрий
prios
Дорожка к сердцу
Привалов Игорь (prios)
NikSFilm2014 & vas707356
Nie spoczniemy
Seweryn Krajewski
Samocvet
Уходишь ты
Ариэль
gdi1960
Тільки раз цвіте любов
Пономарев Александр
silman
Autumn Leaves
Joseph Kosma
POMAHTuK
У природы нет плохой погоды
Служебный роман
Janas
Я у бабушки живу
Верасы
barhatniy_boom
Рано прощаться
Цветы




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.