«C'Est Si Bon» (Pat Boone) в исполнении conmit. Muza.vip

«C'Est Si Bon» (Pat Boone)

327

Кавер-версия от conmit

31.12.2017 08⁰⁰

Всех моих любимых и очень любимых фавориток - с Наступающим! ПесТня на двух языках, мною переведенная на третий )))

"C'est Si Bon"

C'est si bon
Lovers say that in France
When they thrill to romance
It means that it's so good

Ah c'est si bon
So I say it to you
Like the French people do
Because it's oh so good

Every word every sigh every kiss dear
Leads to only one thought and it's this dear
Oh it's on so good
Nothing else can replace
Just your slightest embrace
And if you only would

Would be my own for the rest of my days
I would whisper this phrase
C'est si bon (Si bon si bon)
The river Seine (Si bon
The Left Bank (Si bon
The Eiffel Tower (Si bon
The meatballs, pizzas, scoongini, oh that's stuff is pretty good too
(Hay wath Your language)
I have only one thought and it's this dear

Oh it's so good
Nothing else can replace
Just your slightest embrace
And if you only would

Be my own for the rest of my days
I would whisper this phrase
My darling c'est si bon
Gi-gi - Si bon
Mimi - si bon
And all those mademoiselles that are si bon
In fact you'd be surprised how much good stuff there is around here Frank!

Это так хорошо
Так говорят влюблённые в Париже
Когда у них зарождается романтическая любовь
Это так хорошо
И я говорю так же тебе
Как это делают парижане

Каждое слово, каждый вздох, каждый поцелуй, дорогая
Приводит только к одному, и в этом нет никаких сомнений:
Это Она! (любовь)

О, это так хорошо
Ничего не может этого заменить
Разве что, твоё лёгкое объятие
И если только захочешь
Быть со мной до конца моих дней
Я хотел бы повторять эту фразу снова и снова!
Река Сена - хорошо,
Левобережный банк - хорошо!
Эйфелева башня - хорошо!
Джи-Джи - хорошо!
Ми-Ми - это хорошо!
И все те мадемуазели, там, вокруг: (Татиана, Ольга, о Ольга, Светлана, Маргарита, Никто и т. д.)
Честно говоря, ты будешь удивлён, как много хорошего здесь вокруг в Париже, Фрэнк!

Баллов:
71

			Поделиться в соц. сетях

Подарки:

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓

Страницы: 1 2

conmit, 02.01.2018 г. 23:47
Совершенно согласен, о Светлана. Без этих милых и таких разных глупостей браки бы никогда не совершались на небесах ))

svetapoli, 03.01.2018 г. 08:39
Получилось повторение после того, как уплотнила текст)) И ничего исправить не дают!!!((

conmit, 04.01.2018 г. 00:36
Повторение - мать учения! (слова Ильича?)

Светлана, наши жизни уже ничем не исправить, так будем же назло тем, кто не даёт это все починитьь, продолжать встречаться и петь по-прежнему! Это у нас пусть повторяется сколько угодно и исправлять это нет ни малейшего желания ))

Nataly_F, 03.01.2018 г. 12:20
Константин, понравилось ваше исполнение bravo_big

. Счастливого Нового года ulybaemsya_i_mashem

conmit, 04.01.2018 г. 00:42
Натали! Не смею варить своим глазамм! Вы пришли, и Вам понравилось! Как в новогодней сказке...

liutika, 03.01.2018 г. 20:39
О,Граааффф!

Я вам еще не говорила, шо я навеки ваша!? )))

Прям заставили меня сотворить невозможное, с первых слов песни пришлось втянуть в себя живот и вообще подтянуться, но при этом умудриться почувствовать себя захмелевшей и расслабленной... вобщем, я вся такая противоречивая слушала вашу рахатлукумную серенаду... )) Слушала и млела с румянцем на ланитах в перемешку с глупой улыбочкой на лице smeh

Умеете же вы, все-таки.. надавить куда надо.. )))

Ну, за Новый год! martini

Пусть он нам принесет не менее шедевральные исполнения от о, Графа! vozdushnyj_poceluj

conmit, 04.01.2018 г. 00:32
Ахххь, моя Госпожа! Ваш живот, рази ж его забудешь?! Втягивай-не-вытягивай - а буду помнить вечно!

А надавливать, да, знаю где - мы тут надысь с Игрем конспектами обменялися, дык, апосля етаво, техника удвоилася и утроилася! Ну, там, есчо, коньяк присутствовал быть, но ето невщот!

За технику в Новом Году!

Yanka-partisanka, 03.01.2018 г. 23:31
Я вот, прям, небезнадёжно надеюсь, что я, наивная чукоЦЦЦкая дефачка, хоть в категорию просто любимых...,хотя б, зачислена))).

НО даже и если нет...Дьжи, дьжи, дерьдьжи меня, дерьдьжи!))) О, итс со гуд)

Коть, как красивенно! ПРосто сплошное джеймсбондовское очарование и ваще...

Какой у тя вкусный ангельский!

С Наступившим, Коть! Дзынь!

conmit, 04.01.2018 г. 00:24
Ба! Йанка! Да ты у мя тожа вкусная - ставлю бурдюк стопроцентнаго кумысу, шо етто таг!

А если хошь соответствовать подружке Джеймса - учись стрелять из «Парабеллума» - я те дам ево...постреляти...

С Наступившим! И, не отходя от кассы, готовимсо встречать по-старому стилю!

fivalex, 05.01.2018 г. 09:23
Суперски, Константин!!! zhmu_lapu

С Новым годом!!! shampusik

conmit, 05.01.2018 г. 23:17
chok

elen-sh7, 08.01.2018 г. 22:48
Шикарно, Костя! Великолепен, как всегда!

Мастерство не пропьёшь, как бы вы с Игорем не старались... pivo

conmit, 10.01.2018 г. 01:06
Богемой! Каво йа виижжу! Прелестная Елен!

А питие крепкокумысных напитков в форуме повергает ресипиентов с обоюдных сторон в благостное состояние и адское умиротворение, причём, с философским контентом... Не пить - низя!

elen-sh7, 10.01.2018 г. 14:39
Ну ежели токма в форуме... Главное не спиццо в реале! smeh

conmit, 11.01.2018 г. 00:52
В реале будем заниматься только любовью, а в вирте будем продолжать активно спиваться! Ведь все самые лучшие фаворитки принадлежат не нам ))

elen-sh7, 11.01.2018 г. 06:48
martini

esmeralda, 20.01.2018 г. 15:43
Константин, Вы стали частенько появляться в эфире, чувствуется вдохновение, передаётся по всем синапсам !!!!С Новым Годом, си-си ми-ми, дарлинг!! chok

conmit, 20.01.2018 г. 20:46
Си-Си, Ми-Ми, Лу-Лу и Ло-Ло)))

С Наступившими, о, Эсми!

esmeralda, 21.01.2018 г. 01:17
angelochek

safari, 05.03.2018 г. 20:43
ГрафЪ ,це канешнаже дюжий шарман klass

Я вам тут темку нарыла,пока трюфеля,тэксать ,носом..раскапывала smeh

Примиленько звучит и не так пошло,как в оригинале,пардоньте мню,кудой придёцца sarkazm

Не...ну,правда,Костя...слышу твой голос (таблетки принимала)...)))

За минус ,именно этот ,не скажу (не смотрела)...тут же флёр круассанов и ...гармони...вродь (?)

https://www.youtube.com/watch?v=IeOgTHZ2oS4

С меня червонец,да! "керенками" берёте?!?!?

conmit, 08.03.2018 г. 08:54
Беру только царскими «катеринками» - никаких «керенок»!

Иногда - наложницами с борзыми щенками на руках.

Проздравляю, как соратника по партии, с Международным! Целую не кудой придетцо, а, преимущественно, там, где мадам любит...

Snegurochka18, 02.08.2018 г. 11:33
БЛЕСК! bravo

conmit, 02.08.2018 г. 13:36
И это не блеф? Ведь на связках спел же ))

Snegurochka18, 03.08.2018 г. 00:46
Да?! Я и не заметила... na_skripke

conmit, 03.08.2018 г. 02:49
Шютка)) Старался подпирать диафрагму. Но комплиман от бакалавра вокала спрятал в кубышечку, покрытую золотком. Минус в скайпе смогу принять в субботу утром (вашим днём). Госпоже нужно отправить минус и оставить скайп включённым, иначе я не смогу его принять.

Snegurochka18, 03.08.2018 г. 10:53
Как бы не запутаться в инструкции! У певцов в голове сплошной певческий резонанс. Если я правильно поняла, место встречи в скайпе, через сутки. Принято, Вы только не забудьте присоединиться к означенному скайпу.

conmit, 03.08.2018 г. 22:27
Забыть присоединиться? Это все равно, что забыть г-жу Снегурочку!

lapatusya111, 28.08.2018 г. 11:09
Костя,а ты из профи!!!СУПЕР!!!Нечего обсуждать!Слушаю и получаю удовольствие!!! zhmu_lapu

Круто!!!

conmit, 28.08.2018 г. 13:06
Игорь... какой там профи - всего-лишь бывший свадебный лабух ))

lapatusya111, 28.08.2018 г. 13:10
Костя,я слушаю и слышу,слава Богу!Ты-супер вокалист!!! zhmu_lapu

conmit, 28.08.2018 г. 13:13
От такого слышу, Игорь))

lapatusya111, 28.08.2018 г. 13:40
Спасибо!Приятно,как не крути!!! zhmu_lapu

milana18, 22.08.2020 г. 22:42
klass

Страницы: 1 2

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни (всего 6)

свернуть

19.12.2017 PartyIsntOver Баллов: 182	17.08.2021 Albert_Vy Баллов: 25	12.02.2020 215215 Баллов: 20
18.03.2016 haplin Баллов: 13	27.08.2016 str Баллов: 13