На главную Muza.vip
      
Ария Роберта (Иоланта)
(Хворостовский Дмитрий)
Комиссионный решили брать
(Полотно Анатолий)
My father son
(Joe Cocker)
Старый конь
(Шипицын Владимир)
Небо мечты
(Ряната)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «Где же ты, мечта» (Ободзинский Валерий)

159   73   6
   Кавер-версия от Chertoff1963
29.10.2019 0005
Доброй ночи, друзья! Представляю кавер песни, которая была спета Валерием Ободзинским для фильма Никиты Михалкова "Раба любви". Фильм вышел в 1975 году, прообразом главной героини была Вера Холодная. У Эдуарда Артемьева уже был опыт сотрудничества с певцом в фильме "Молчание доктора Ивенса" (1973). Почему потрясающее исполнение Валерия так и не попало в фильм? Вот цитата из обсуждения данной песни на форуме "Вечная весна": "Не смотря на тот факт, что Эдуард Артемьев писал песню "под Ободзинского" и Валерий Владимирович записал ее для кино-фильма "Раба любви", Никита Михалков включил в фильм вариант в исполнении Елены Камбуровой. Такой шаг был мотивирован тем, что на худсовете вариант Ободзинского не утвердили..." Эта версия была озвучена самим Артемьевым в одном из телеинтервью. Известно, что был ещё вариант в исполнении Александра Градского. Несомненно, Ободзинский отлично совпадает с грандиозной и наполненной морем чувств музыкой Артемьева. Возможно, Михалков и худсовет были правы, в конкретные образы этого фильма слишком много темперамента, много огня от исполнения Ободзинского или Градского не вмещались, песня бы вылезала, перетягивала на себя внимание. Поэтому в фильме звучит более лиричное, негромкое чувственное исполнение Елены Прекрасной Камбуровой, оно бесспорно гармонирует с портретом героини. Валерия Ободзинского сближает с Камбуровой то, что он тоже стремился в исполнениях к театру поэзии, отсюда - заметные отличия в прочтении одних и тех же произведений с другими певцами (взять хотя бы "Мелодию" Пахмутовой). А что вы думаете об этом?
Мой кавер не настолько пылок и остро-драматичен, но, может быть, и он кому-то понравится - буду рад.
Музыка Эдуарда Артемьева.
Слова Натальи Кончаловской.
(есть пара отличий в тексте, они соответствуют варианту Ободзинского. Точнее, их три, кто найдёт - тот супермолодец!)
  Баллов:
67
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

NIKA_2018, 30.10.2019 г. 19:27
v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikah... Шикарная.. шикарная работа!!!
Слушаю...оторваться невозможно...только, затаив дыхание!!!
  Зацепило исполнение!!!!!d9
Фильм любим мной.., ..трогательна .. очень.. в нём Елена Соловей..)
Женя!!! Донесение...это просто чУдо!!!bravo_big
Благодарю за приятнейшие мгновения кайфа от прослушивания!!!buket_big
  
 

Chertoff1963, 30.10.2019 г. 19:55
Спасибо, Натали!!!buketvozdushnyj_poceluj
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
8911083
Tea For One
Led Zeppelin
whotor
А напоследок я скажу
Пономарева Валентина
tsn
Баллада Герцога (Риголетто)
Оперные
Nissan66
Я открываю двери
Кинокомедия
tsn
Заброшенный лес
Красные маки
Aleksantin
В хрустале отзвеневшем
Искусственный интеллект
Alissa
День опять погас
Мамбетов Нурлан
74Timka
Где-то там, за листопадами
Семенова Екатерина
Radmila76
То зимы ждала
Николас Фаина
ivanka-nik-1
Домик окнами в сад
Морозов Александр
jemchujinka
Я колени склоню
Иванова Василиса
dimakapitan
Карандаши
Рождество
Pol701
Вечная любовь
Басков Николай
dictirlor
Ты знаешь, где меня искать
Дубцова Ирина
Garry
Звезда по имени Солнце
Игла
werv
Девочка в платье из ситца
Запрещенные барабанщики
4upakabra
Женщина-осень
4upakabra
VETER36
Это было недавно
Анофриев Олег
akononov6690
Друзьям
Телешев Леонид
SERG-S
Между нами небо
Приходько Анастасия
felivanov54
Я однолюб
Сборная Союза
Nataliy777
Stand By Your Man
Tammy Wynette
leopold5005
Желаю тебе
Саруханов Игорь
Astra
Я не верю тебе
Закирова Наргиз
akmira2814
Утро раннее
Жигалов Андрей
BrightFlash
Жалгыз сага
Nomad
LonelyWoolf
Налетели вдруг дожди
Самоцветы
Haris1958
Первый поцелуй
Голубые гитары
BEDHAR58
Али-Баба
Самоцветы
Sergey_ku
По Северной Двине
Трошин Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.