На главную Muza.vip
      
Сколько было звезд
(Маргулис Евгений)
Листья желтые
(Паулс Раймонд)
Причём здесь любовь
(Польна Ева)
Там за туманами
(Любэ)
Я к тебе не подойду
(Челси)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «Где же ты, мечта» (Ободзинский Валерий)

159   73   6
   Кавер-версия от Chertoff1963
29.10.2019 0005
Доброй ночи, друзья! Представляю кавер песни, которая была спета Валерием Ободзинским для фильма Никиты Михалкова "Раба любви". Фильм вышел в 1975 году, прообразом главной героини была Вера Холодная. У Эдуарда Артемьева уже был опыт сотрудничества с певцом в фильме "Молчание доктора Ивенса" (1973). Почему потрясающее исполнение Валерия так и не попало в фильм? Вот цитата из обсуждения данной песни на форуме "Вечная весна": "Не смотря на тот факт, что Эдуард Артемьев писал песню "под Ободзинского" и Валерий Владимирович записал ее для кино-фильма "Раба любви", Никита Михалков включил в фильм вариант в исполнении Елены Камбуровой. Такой шаг был мотивирован тем, что на худсовете вариант Ободзинского не утвердили..." Эта версия была озвучена самим Артемьевым в одном из телеинтервью. Известно, что был ещё вариант в исполнении Александра Градского. Несомненно, Ободзинский отлично совпадает с грандиозной и наполненной морем чувств музыкой Артемьева. Возможно, Михалков и худсовет были правы, в конкретные образы этого фильма слишком много темперамента, много огня от исполнения Ободзинского или Градского не вмещались, песня бы вылезала, перетягивала на себя внимание. Поэтому в фильме звучит более лиричное, негромкое чувственное исполнение Елены Прекрасной Камбуровой, оно бесспорно гармонирует с портретом героини. Валерия Ободзинского сближает с Камбуровой то, что он тоже стремился в исполнениях к театру поэзии, отсюда - заметные отличия в прочтении одних и тех же произведений с другими певцами (взять хотя бы "Мелодию" Пахмутовой). А что вы думаете об этом?
Мой кавер не настолько пылок и остро-драматичен, но, может быть, и он кому-то понравится - буду рад.
Музыка Эдуарда Артемьева.
Слова Натальи Кончаловской.
(есть пара отличий в тексте, они соответствуют варианту Ободзинского. Точнее, их три, кто найдёт - тот супермолодец!)
  Баллов:
67
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

NIKA_2018, 30.10.2019 г. 19:27
v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikah... Шикарная.. шикарная работа!!!
Слушаю...оторваться невозможно...только, затаив дыхание!!!
  Зацепило исполнение!!!!!d9
Фильм любим мной.., ..трогательна .. очень.. в нём Елена Соловей..)
Женя!!! Донесение...это просто чУдо!!!bravo_big
Благодарю за приятнейшие мгновения кайфа от прослушивания!!!buket_big
  
 

Chertoff1963, 30.10.2019 г. 19:55
Спасибо, Натали!!!buketvozdushnyj_poceluj
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
tsn
Все пройдет
Боярский Михаил
whotor
Как молоды мы были
Хворостовский Дмитрий
Aleksantin
Идти не хочется домой
Искусственный интеллект
Veschniz
Прощальные слова
Вешниц Анатолий
Vch63796
Генералам 1812 года
Мазуркевич Ирина
Bet
По сети
Зубакина Елизавета
4upakabra
У природы нет плохой погоды
4upakabra
vas707356
Застольная
Гаврилюк Олег
VETER36
Любовь и боль
Вазян Ваграм
natashap
Люблю
Александрова Анна
VladaVershinina
Перепрошитый дед
Амато Мио
LonelyWoolf
Город, которого нет
Корнелюк Игорь
Haris1958
Заграница
Демарин Игорь
BEDHAR58
Старое кафе
Кальянов Александр
petrovlad
Листья летнего сада
Демарин Игорь
vorobinn
Желтоглазая ночь
Петриките Беруте
xcxcxcxc
Осень
Лицей
Sergey_ku
Рисунок (Я тебе построю дом)
Корнелюк Игорь
Marinajazz
Молчи, пусть говорит сегодня ветер
Артемьева Марина
Otblesk
Ты меня не любишь, не жалеешь
Есенин Сергей
Yanika
Ночное рандеву
Усланов Вадим
shuger01
Я тебя не буду искать
Иванов Александр
Biss
Песня моего друга
Бернес Марк
volod
Дождь
Трубач Николай
ARAKS
Моя любовь живет в твоих глазах
Жека
rena40
Девушка
Мугу Айдамир
sever56
Осенний листопад
Темиров Тимур
regina74
Девушки фабричные
Фабрика
Tatiana_
А напоследок я скажу
Жестокий романс
Phoenix-13
А любовь-то лебедем
Толкунова Валентина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.