На главную Muza.vip
      
Помада на щеке
(Шуфутинский Михаил)
Это не лето
(Новиков Александр)
Случайная встреча
(Розенбаум Александр)
Цветы под снегом
(Долина Лариса)
Небесный калькулятор
(Митяев Олег)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Где же ты, мечта» (Ободзинский Валерий)

159   73   6
   Кавер-версия от Chertoff1963
29.10.2019 0005
Доброй ночи, друзья! Представляю кавер песни, которая была спета Валерием Ободзинским для фильма Никиты Михалкова "Раба любви". Фильм вышел в 1975 году, прообразом главной героини была Вера Холодная. У Эдуарда Артемьева уже был опыт сотрудничества с певцом в фильме "Молчание доктора Ивенса" (1973). Почему потрясающее исполнение Валерия так и не попало в фильм? Вот цитата из обсуждения данной песни на форуме "Вечная весна": "Не смотря на тот факт, что Эдуард Артемьев писал песню "под Ободзинского" и Валерий Владимирович записал ее для кино-фильма "Раба любви", Никита Михалков включил в фильм вариант в исполнении Елены Камбуровой. Такой шаг был мотивирован тем, что на худсовете вариант Ободзинского не утвердили..." Эта версия была озвучена самим Артемьевым в одном из телеинтервью. Известно, что был ещё вариант в исполнении Александра Градского. Несомненно, Ободзинский отлично совпадает с грандиозной и наполненной морем чувств музыкой Артемьева. Возможно, Михалков и худсовет были правы, в конкретные образы этого фильма слишком много темперамента, много огня от исполнения Ободзинского или Градского не вмещались, песня бы вылезала, перетягивала на себя внимание. Поэтому в фильме звучит более лиричное, негромкое чувственное исполнение Елены Прекрасной Камбуровой, оно бесспорно гармонирует с портретом героини. Валерия Ободзинского сближает с Камбуровой то, что он тоже стремился в исполнениях к театру поэзии, отсюда - заметные отличия в прочтении одних и тех же произведений с другими певцами (взять хотя бы "Мелодию" Пахмутовой). А что вы думаете об этом?
Мой кавер не настолько пылок и остро-драматичен, но, может быть, и он кому-то понравится - буду рад.
Музыка Эдуарда Артемьева.
Слова Натальи Кончаловской.
(есть пара отличий в тексте, они соответствуют варианту Ободзинского. Точнее, их три, кто найдёт - тот супермолодец!)
  Баллов:
67
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

NIKA_2018, 30.10.2019 г. 19:27
v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikah... Шикарная.. шикарная работа!!!
Слушаю...оторваться невозможно...только, затаив дыхание!!!
  Зацепило исполнение!!!!!d9
Фильм любим мной.., ..трогательна .. очень.. в нём Елена Соловей..)
Женя!!! Донесение...это просто чУдо!!!bravo_big
Благодарю за приятнейшие мгновения кайфа от прослушивания!!!buket_big
  
 

Chertoff1963, 30.10.2019 г. 19:55
Спасибо, Натали!!!buketvozdushnyj_poceluj
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
lori
Я улыбаюсь тебе
Бернес Марк
Aleksantin
Доставил к месту парашют
Искусственный интеллект
Nissan66
Она была в Париже
Высоцкий Владимир
Murzilka1976
Вокализ 9
Вокализы
alexs55
Филипп Киркоров - Жестокая любовь
Две звезды (телешоу)
NikSFilm2014
Без году неделя
Чубарова Татьяна
muhomorr
Если ты хочешь
Зоопарк
Pol701
Moonlighting
Al Jarreau
Manama
Лебедь белая
Михальчик Юлия
Alex-s51
Подожди
Согдиана
IsALEXIS
Per Te
Josh Groban
zem_gale
С любимыми не расставайтесь
Фадеев Максим
spivak
Танго не в такт
Магомаев Юрий
Tatiana_ & Veschniz
Почему я?
Меладзе Константин
werv & Sommer_rain
Все пройдет
Боярский Михаил
LonelyWoolf
Everybody
Backstreet Boys
Haris1958
I Want To Break Free
Queen
BEDHAR58
Unchain my heart
Joe Cocker
mranatolm
Песня о друге
Ремейки (переделки)
kremenber
Лето - это маленькая жизнь
Уматурман
-VALKYRYA-
Райская любовь
Соколова Людмила
Biss
Жить без песен нельзя
Солодуха Александр
akmira2814
Песня о золоте
Градский Александр
kir4
Женщине, которую люблю
Кобзон Иосиф
paster
Огонечек
Ждамиров Владимир
OVsuM
Аэропортами
Ковалев Андрей
NikSFilm2014 & Tatiana_
Понимаешь
Фабрика звезд
basist
Еду я на Родину
Niletto
silman
Верни мне музыку
Ибрагимов Ренат
singerin
Вокализ 6
Вокализы




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.