На главную Muza.vip
      
Седьмая струна
(Лесоповал)
Зимний сад
(Премьер-министр)
Снова ветер
(Ковчег Завета)
Навеки Ваш, Серж Поет
(Serge_Poet)
Koi-no Bakansu
(Peanuts)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Как ты прекрасна, любовь» (Ободзинский Валерий)

68   50   2
   Кавер-версия от Chertoff1963
18.05.2018 0006
Студийной записи нет, Валерий Ободзинский пел эту песню на концертах.
В общем, наш ответ на "Women in love" Барбры Стрейзанд - Влюблённый мужчина. Влюбляйтесь!
  Баллов:
42
  


Комментарии пользователей к записи:

irisha56, 18.05.2018 г. 05:59
Здравствуй,Женя!!Отлично!!С удовольствием послушала!!

  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 09:23
Здравствуй, Ира! Спасибо!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
TomJones, 18.05.2018 г. 07:09
bravo_big Конечно, то что Ободзинский пел эту песню на концертах, вероятно, просто легенда, но мне, привыкшему самостоятельно переделывать тексты женских хитов в мужские, приятно получить такой подарок. Спасибо. Обязательно тоже спою.
  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 08:56
Владимир, в моей фонотеке запись с этой песней много лет. Русский текст Леонида Дербенёва, с большой вероятностью. Кто-то сделал клип на неё, вот на выбор:
https://youtu.be/TqPYU-mDbyE
https://ok.ru/video/247994124811
https://vk.com/video218588823_456239698
Я минус  взял "Women in love"  , сдвинул в Gm, как спел Ободзинский. Надо сказать, у его музыкантов получился классный аккомпанемент, не такой пафосный. Не записали в студии, чтобы не было авторских претензий, может быть? Хотя в 70-х у нас пели все западные хиты без оглядки на авторство.
"За кибернетику!"(с)pivo
  
 
Nika3, 18.05.2018 г. 07:17
СпасиБо,Евгений!
  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 09:23
buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
ZeVS7, 18.05.2018 г. 12:15
Класс дружище и клево звучит на русском!))voozhmu_lapuvictory
  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 12:52
pivovictoryzhmu_lapu
  
 
oldman_1963, 19.05.2018 г. 14:03
Евгений, замечательно! v_naushnikah.......voo s_sharikami bravo_big
Спасибо за незабываемое ретро! dada Бережное исполнение! buket_big

zhmu_lapu
  
 
Tatjanka70, 22.05.2018 г. 23:35
Вот ведь...первый раз слышу на русском и в мужском исполнении..na_skripkeкак сказал бы мой папа:"Какие твои годы")
Жень..очень эмоционально,отдав всего себя...по-другому ты и не умеешь..lyubovnyj_roman
Спасибо....serdce_v_rukebuket_serdechkibuket_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
tuleneva2
Странник
Пресняков Владимир
milana18
Боже, какой пустяк
Трофимов Сергей
SERG-S
Полёт на Марс
Глебов Сергей
silman
Кукарача
Хиль Эдуард
Ivan02
Первое апреля
Ободзинский Валерий
Angelinna & botanique
Ой, ой
Глюкоза
sever56
Ты играй, гармошка
Сладковчане
natashap
Сладкий грех
Повалий Таисия
nadezda24
Идут солдаты
Шаметова Надежда
vesnushka
Безответная
Самбурская Настасья
felivanov54
Сам по себе
Сталкер
Tanusha54
Та-ба-да-ба-да
Тухманов Давид
Gamayun
Попутчице
Gamayun
djdfy56
Катенька
Экспресс
volod
Ветка вишни
Малолетка
J-S
Я иду тебе навстречу
Синяя птица
Serge_Poet
Владимир I и Я II
Serge_Poet
jemchujinka
Поёт моё сердце
Христианские
paster
Не люби меня
Chepikk
Sommer_rain
Я тебя подожду
Кристалинская Майя
NikSFilm2014
ППС
Сизых Николай
Aleksantin
Домой не ждите, я погиб вчера
Искусственный интеллект
VETER36
Лунная серенада
Магомаев Муслим
Virsaviya
А я все жду
Березутский Михаил
werv
А годы летят
Трошин Владимир
Yanika
Вокализ 12
Вокализы
OVsuM
Привет с большого бодуна
Дюна
rww01
Благовещенский централ
Дюмин Александр
4upakabra
Холодный блюз
4upakabra
Temanik
Алло, алло, Алена
Иванов Игорь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.