На главную Muza.vip
      
Я перессорился с дождем
(Савичева Юлия)
I Cant Stop Dejavu
(Flashtronica)
Воины не умирают
(Вайновская Яна)
Осень
(Дикий Сергей)
Млечный путь
(Alexander Kleimenov)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «Как ты прекрасна, любовь» (Ободзинский Валерий)

69   51   2
   Кавер-версия от Chertoff1963
18.05.2018 0006
Студийной записи нет, Валерий Ободзинский пел эту песню на концертах.
В общем, наш ответ на "Women in love" Барбры Стрейзанд - Влюблённый мужчина. Влюбляйтесь!
  Баллов:
42
  


Комментарии пользователей к записи:

irisha56, 18.05.2018 г. 05:59
Здравствуй,Женя!!Отлично!!С удовольствием послушала!!

  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 09:23
Здравствуй, Ира! Спасибо!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
TomJones, 18.05.2018 г. 07:09
bravo_big Конечно, то что Ободзинский пел эту песню на концертах, вероятно, просто легенда, но мне, привыкшему самостоятельно переделывать тексты женских хитов в мужские, приятно получить такой подарок. Спасибо. Обязательно тоже спою.
  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 08:56
Владимир, в моей фонотеке запись с этой песней много лет. Русский текст Леонида Дербенёва, с большой вероятностью. Кто-то сделал клип на неё, вот на выбор:
https://youtu.be/TqPYU-mDbyE
https://ok.ru/video/247994124811
https://vk.com/video218588823_456239698
Я минус  взял "Women in love"  , сдвинул в Gm, как спел Ободзинский. Надо сказать, у его музыкантов получился классный аккомпанемент, не такой пафосный. Не записали в студии, чтобы не было авторских претензий, может быть? Хотя в 70-х у нас пели все западные хиты без оглядки на авторство.
"За кибернетику!"(с)pivo
  
 
Nika3, 18.05.2018 г. 07:17
СпасиБо,Евгений!
  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 09:23
buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
ZeVS7, 18.05.2018 г. 12:15
Класс дружище и клево звучит на русском!))voozhmu_lapuvictory
  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 12:52
pivovictoryzhmu_lapu
  
 
oldman_1963, 19.05.2018 г. 14:03
Евгений, замечательно! v_naushnikah.......voo s_sharikami bravo_big
Спасибо за незабываемое ретро! dada Бережное исполнение! buket_big

zhmu_lapu
  
 
Tatjanka70, 22.05.2018 г. 23:35
Вот ведь...первый раз слышу на русском и в мужском исполнении..na_skripkeкак сказал бы мой папа:"Какие твои годы")
Жень..очень эмоционально,отдав всего себя...по-другому ты и не умеешь..lyubovnyj_roman
Спасибо....serdce_v_rukebuket_serdechkibuket_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
NEPTUN
Улетели листья
Салтыков Виктор
v_solovey
Мне, пожалуйста, осень
Соловей Валерий
volod
В южном городе
Хордаев Мухтар
vokalist-17
Где же вы, годы
Ждамиров Владимир
barhatniy_boom
Бесконечность
Хоралов Аркадий
primakowa2010 (трио)
В саду, при долине
Ваенга Елена
bagira70
Сон мой
Белый день
baxa70
Фраер
Шуфутинский Михаил
24680
Скрипач
Карманов Федя
barriton
Последнее письмо
Любэ
Janas
In The Army Now
Status Quo
Silver97
Про Сережку Фомина
Высоцкий Владимир
zybko_sg
Аккордеон клавишный (Фантазия)
Зыбко Сергей
1112131415
Ты приходи
Зардинов Алексей
tuleneva
Храм
Гаврилюк Олег
mk5809
Жизнь как зебра
Кадырметов Марат
tsn
Вологда
Песняры
acvet1
Мята трава
Сумишевский Ярослав
jemchujinka
Поцелуй
Резникова Анна
alunchik
Крик белых журавлей
Хурсенко Вячеслав
8911083
Аккорды осени
Купчин Боря
santal-u
В горнице моей светло
Морозов Александр
Wasilyok
Наш поезд ушел
Асмолов Владимир
Nissan66
Не молчи
Дроздов Сергей
Arturchik2804
Травы полевые
Слуцкий Игорь
werv
Вокализ 1
Вокализы
kir4
Я вас любил
Пенкин Сергей
WIA
Научите меня понимать красоту
Дятлов Евгений
WECHER-36
А где-то гуляет радость
Антонов Юрий
MAXMIX
Судьба моя
Искусственный интеллект




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.