На главную Muza.vip
      
Ностальгия
(Круг Михаил)
Для тебя
(Колдун Дмитрий)
Крем де виолет
(Саботаж)
Лето, лето, лето
(Самоцветы)
Столыпин
(Гулько Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Как ты прекрасна, любовь» (Ободзинский Валерий)

68   50   2
   Кавер-версия от Chertoff1963
18.05.2018 0006
Студийной записи нет, Валерий Ободзинский пел эту песню на концертах.
В общем, наш ответ на "Women in love" Барбры Стрейзанд - Влюблённый мужчина. Влюбляйтесь!
  Баллов:
42
  


Комментарии пользователей к записи:

irisha56, 18.05.2018 г. 05:59
Здравствуй,Женя!!Отлично!!С удовольствием послушала!!

  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 09:23
Здравствуй, Ира! Спасибо!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
TomJones, 18.05.2018 г. 07:09
bravo_big Конечно, то что Ободзинский пел эту песню на концертах, вероятно, просто легенда, но мне, привыкшему самостоятельно переделывать тексты женских хитов в мужские, приятно получить такой подарок. Спасибо. Обязательно тоже спою.
  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 08:56
Владимир, в моей фонотеке запись с этой песней много лет. Русский текст Леонида Дербенёва, с большой вероятностью. Кто-то сделал клип на неё, вот на выбор:
https://youtu.be/TqPYU-mDbyE
https://ok.ru/video/247994124811
https://vk.com/video218588823_456239698
Я минус  взял "Women in love"  , сдвинул в Gm, как спел Ободзинский. Надо сказать, у его музыкантов получился классный аккомпанемент, не такой пафосный. Не записали в студии, чтобы не было авторских претензий, может быть? Хотя в 70-х у нас пели все западные хиты без оглядки на авторство.
"За кибернетику!"(с)pivo
  
 
Nika3, 18.05.2018 г. 07:17
СпасиБо,Евгений!
  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 09:23
buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
ZeVS7, 18.05.2018 г. 12:15
Класс дружище и клево звучит на русском!))voozhmu_lapuvictory
  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 12:52
pivovictoryzhmu_lapu
  
 
oldman_1963, 19.05.2018 г. 14:03
Евгений, замечательно! v_naushnikah.......voo s_sharikami bravo_big
Спасибо за незабываемое ретро! dada Бережное исполнение! buket_big

zhmu_lapu
  
 
Tatjanka70, 22.05.2018 г. 23:35
Вот ведь...первый раз слышу на русском и в мужском исполнении..na_skripkeкак сказал бы мой папа:"Какие твои годы")
Жень..очень эмоционально,отдав всего себя...по-другому ты и не умеешь..lyubovnyj_roman
Спасибо....serdce_v_rukebuket_serdechkibuket_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
lesha
Остров по имени Счастье
Трофимов Сергей
LonelyWoolf
Учитель
Началова Юлия
Haris1958
Школьное окно
Добры молодцы
BEDHAR58
Школьный бал
Самоцветы
74Timka
С малых лет мы рядом жили
Девушка без адреса
setret
Тонкая натура
Копылова Светлана
mranatolm
Девять недель
Адреналин
Sergey_ku
Все еще впереди
Бернес Марк
vas707356
Осень, она не спросит
Демидыч
NIYAZ777
Can't stop the music
Villige People
VETER36
Сувенир
Красные маки
leopold5005
Бухта радости
Саруханов Игорь
PITT
Два белых лебедя
Захаров Владимир
Otblesk
Судьба
Трофимов Сергей
popurik
Я позабыл твое лицо
Леонтьев Валерий
volod
Такая, как ты
Шулаков Нурлан
irisha56
Дикие лебеди
Ротару София
prios
Гимн Гвинеи
Гимны
ARAKS
Прощай, моя последняя любовь
Казимир Антон
ptah
Hotel California
Eagles
petrovlad
Золотое танго
Кобзон Иосиф
dimakapitan
Завывает ветер
Демидов Александр
Garry
Золотая осень
Неизвестные исполнители
sulehov
Меня встречают лагеря
Бутырка
yuranadezhda
Живет моя отрада
Русские
Tanschik
Жили-были
Юта
milana18
Мне другого не хочется
Кутидзе Тамара
assasa606
А жизнь такая не простая
Земляне
tuleneva2
На краю
Панайотов Александр
vokalist-17
Дождь
Слуцкий Игорь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.