На главную Muza.vip
      
Пародия на плохой детектив
(Высоцкий Владимир)
Богом данная мне
(Ковалев Андрей)
Эта девочка
(Варум Анжелика)
Накрой мне плечи пиджаком
(Вайкуле Лайма)
Небо выбрало нас
(Домогаров Александр)


Песня месяца
Июль 2026 года
Angelochek_msКрылья моей любви
(Jalagonia)

Баллов: 659



   «Как ты прекрасна, любовь» (Ободзинский Валерий)

69   51   2
   Кавер-версия от Chertoff1963
18.05.2018 0006
Студийной записи нет, Валерий Ободзинский пел эту песню на концертах.
В общем, наш ответ на "Women in love" Барбры Стрейзанд - Влюблённый мужчина. Влюбляйтесь!
  Баллов:
42
  


Комментарии пользователей к записи:

irisha56, 18.05.2018 г. 05:59
Здравствуй,Женя!!Отлично!!С удовольствием послушала!!

  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 09:23
Здравствуй, Ира! Спасибо!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
TomJones, 18.05.2018 г. 07:09
bravo_big Конечно, то что Ободзинский пел эту песню на концертах, вероятно, просто легенда, но мне, привыкшему самостоятельно переделывать тексты женских хитов в мужские, приятно получить такой подарок. Спасибо. Обязательно тоже спою.
  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 08:56
Владимир, в моей фонотеке запись с этой песней много лет. Русский текст Леонида Дербенёва, с большой вероятностью. Кто-то сделал клип на неё, вот на выбор:
https://youtu.be/TqPYU-mDbyE
https://ok.ru/video/247994124811
https://vk.com/video218588823_456239698
Я минус  взял "Women in love"  , сдвинул в Gm, как спел Ободзинский. Надо сказать, у его музыкантов получился классный аккомпанемент, не такой пафосный. Не записали в студии, чтобы не было авторских претензий, может быть? Хотя в 70-х у нас пели все западные хиты без оглядки на авторство.
"За кибернетику!"(с)pivo
  
 
Nika3, 18.05.2018 г. 07:17
СпасиБо,Евгений!
  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 09:23
buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
ZeVS7, 18.05.2018 г. 12:15
Класс дружище и клево звучит на русском!))voozhmu_lapuvictory
  
 

Chertoff1963, 18.05.2018 г. 12:52
pivovictoryzhmu_lapu
  
 
oldman_1963, 19.05.2018 г. 14:03
Евгений, замечательно! v_naushnikah.......voo s_sharikami bravo_big
Спасибо за незабываемое ретро! dada Бережное исполнение! buket_big

zhmu_lapu
  
 
Tatjanka70, 22.05.2018 г. 23:35
Вот ведь...первый раз слышу на русском и в мужском исполнении..na_skripkeкак сказал бы мой папа:"Какие твои годы")
Жень..очень эмоционально,отдав всего себя...по-другому ты и не умеешь..lyubovnyj_roman
Спасибо....serdce_v_rukebuket_serdechkibuket_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
tsn
Усталая подлодка
Гуляев Юрий
ivanka-nik-1
Рыбка золотая
Волшебники двора
rewtyrj40
Одиночество
Шоколад
acvet1
Матушка Земля
Куртукова Татьяна
Ivankanik & love_me
Дождь и я
Майоров Роман
Aristarh
Зарисовка 13
Aristarh
PROSTO_LILI & IlyaGoodman
Петербург - Ленинград
Моисеев Борис
Nissan66
Люблю до слез
Романюта Алексей
Aleksantin
Кем ты создано, диво
Искусственный интеллект
VETER36
Васильковое лето
Новые Самоцветы
werv
Птичка
HammAli & Navai
Tanschik
Вечная любовь
Алсу
Serge_Poet
Поймите и поверьте, милые!
Ремейки (переделки)
alunchik
Хочу красивого
Павловская Юлия
nadezda24
Ах, эта осень
Шаметова Надежда
Wasilyok
Ах, калина красная
Лукьяновка
valentinrubc1954
Осенняя тоска
Чурсин Влад
akononov6690
Золотая рыбка
Анофриев Олег
PITT
Дорога в никуда
Жека
FAMOUS
Зеркало
Антонов Юрий
spivak
Вот и все
Винтаж
Boris907
Моряк сошел на берег
Хиль Эдуард
Lusia_
Узелки
Апина Алена
talgat1963
Задумчивая грусть
Синяя птица
mranatolm
Если станет тебе...
Дворовые песни
-andrey
Офицеры
Газманов Олег
LonelyWoolf
Горько
Трофимов Сергей
Haris1958
Судьба
Трофимов Сергей
BEDHAR58
Танька красавица
Трофимов Сергей
LeoKor
Девочка из лета
Новиков Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.