На главную Muza.vip
      
Любовь жемчужная
(Любавин Сергей)
Les moulins de mon coeur
(Michel Legrand)
Еще люблю
(А-Студио)
Corazon Espinado
(Carlos Santana)
Старое кафе
(Шуфутинский Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Роза, бутылка и рукопожатие» (Аванесов Александр)

52   34   3
   Кавер-версия от Chertoff1963
09.04.2018 0011
Продолжу знакомить вас с творчеством французского шансонье Жоржа Брассенса.
Одна из характерных для Брассенса жанровых сценок. Снова отмечу блестящий перевод Александра Аванесова. В меру своих сил постарался спеть в манере Александра.
Аккомпанемент записан отдельно для желающих.
Любите и будьте любимы!
  Баллов:
24
  


Комментарии пользователей к записи:

Pol701, 09.04.2018 г. 00:37
Женя,приветствую тебя...zhmu_lapu!!! Понравилась песня...voo Сколько мы ещё всего не слышали и не пели на Этом Свете...o_da
  
 

Chertoff1963, 09.04.2018 г. 10:13
Привет, Паша! Спасибо! Мне интересны как решения в музыкальном оформлении, так и поэзия Брассенса, он долго ходил в "непереводимых авторах", и спасибо проекту "Брассенс по-русски" и лично Александру Аванесову. Александр заслуживает более подробного представления, обязательно это сделаю в следующей песне.zhmu_lapu
  
 
UJKJC46, 09.04.2018 г. 00:42
Евгений, Прекрасное исполнение, с ЮМОРКОМ!klassklassklassbravo_bigbravo_bigbravo_bigzhmu_lapudadapivoshampusikshampusik
  
 

Chertoff1963, 09.04.2018 г. 10:15
Благодарю, Виталий Сергеевич!ulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 
irisha56, 09.04.2018 г. 05:09
Здравствуй,Женя!!Замечательно спел!!Интересная песня!!buket_big
Анимированная открытка Бесплатная открытка на Мой мир и Вконтакте
  
 

Chertoff1963, 09.04.2018 г. 10:16
Здравствуй, Ира! Спасибо тебе за внимание!buketvozdushnyj_poceluj
  
 
ZeVS7, 09.04.2018 г. 13:17
Жека ...!))victoryvoozhmu_lapu
  
 

Chertoff1963, 09.04.2018 г. 14:50
ulybaemsya_i_mashempivozhmu_lapu
  
 
Eleno4ka, 09.04.2018 г. 13:39
Евгений, спасибо Вам за это знакомство с песней!!!v_naushnikah Хорошая песня как и её исполнение!!!voobravo_big
  
 

Chertoff1963, 09.04.2018 г. 14:51
Благодарю, Элен!!!buket_big
  
 
Viovla, 12.04.2018 г. 12:51
Мораль сей басни такова - не бери чужого)))))
Женя! Спасибо, что познакомил с песней ! angelocheklyubovnyj_roman
Я и Брассена никогда раньше не слышала, только сейчас, у тебя..))
  
 

Chertoff1963, 12.04.2018 г. 14:00
Вета, чуть-чуть подправлю тебя: герой песни подбирал каждую находку, чтобы подарить кому-нибудь, но мы привыкли видеть в щедрости корысть. "Простота хуже воровства" - так, видимо, думают люди, глядя с презрением и подозрением на каждого прохожего, как будто он украл или собирается...
В общем, мораль: людям свойственно наделять своими пороками других. Потому каждый из 16 встреченных в песне выдаёт такую неадекватную реакцию на подарок. Так и песни Брассенса где-то пылятся ненужными подарками.
buket_big
  
 

Chertoff1963, 15.04.2018 г. 09:26
Ой, из 12 встречныхne_ponyalda_da
  
 
olegnovikov, 15.04.2018 г. 08:21
Женя, интересно было послушать!zhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
p12et1025
Наши песни
Сябры
vlorijan
С рыжей пьяной осенью
Мирный Миша
LonelyWoolf
Давай попробуем вернуть
Хоралов Аркадий
Haris1958
Не уходи
Хоралов Аркадий
BEDHAR58
Я твой пленник
Хоралов Аркадий
Radmila76
Все скажет музыка за нас
Рада Рай
mranatolm
Городские встречи
Королев Виктор
Sergey_ku
Дорога к морю
Антонов Юрий
verche
А всё-таки жаль
Кукин Юрий
Garry
Прощание Бюрократа с Кабинетом
Забытая мелодия для флейты
Phoenix-13
Les Moulins De Mon Coeur
Gregory Lemarchal
irisha56
Цветок
Любавин Сергей
volod
Только ты не забывай
Путилов Евгений
IgorLuPro
Ах, осень - листья той первой любви
Шуфутинский Михаил
felivanov54
Если даже ты здоров
Сборная Союза
milana18
В последний раз
Hi-Fi
Tatiana_
Широка река
Зацепин Антон
Pusha
Листья, листья, не кружите
Дерр Константин
edmonde
Нельзя вернуть утраченное время
Руднев Александр
tuleneva2
До свиданья, лето
Пугачева Алла
barriton
Большой привет
Арканов Аркадий
aliara
Все очень просто
Тополь Евгения
petrovlad
И любовь любила нас
Марти Ян
barmen
Ну где же ты, любовь моя
Экспресс
silman
Буги вуги каждый день
Зоопарк
Ivan02
Улетела пташечка
Русские
Tanusha54
Тишина
Войс Юлия
whotor
А снег идет
Агузарова Жанна
TomJones
Султан Брунея
Шаов Тимур
Biss
Журавли
Сталкер




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.