На главную Muza.vip
      
Снова ветер
(Ковчег Завета)
Woman
(John Lennon)
Красный мой платок
(Петровская Алена)
Ах, этот вечер
(Хор Турецкого)
Любовь как Символ Веры
(Духовная музыка)
 Ринг
Песня дня
boing326 boing
I love you
Kevin Kern
popurik265 popurik
Снег
Усманов Андрей
Manyka259 Manyka
В последний раз
Воробьев Алексей
Sanich1958
239 Sanich1958 & VLODEK
Красотка
Ремейки (переделки)
S_Yadryc217 S_Yadryc
Love in Portofino
Andrea Bocelli
Al-Abra204 Al-Abra
Однозвучно гремит колокольчик
Русские
WKC7WA7K202 WKC7WA7K
Горчит калина
Успенская Любовь
Mari__148 Mari__
Хочешь
Семенович Анна
vas70735690 vas707356
Бури и метели
Воскресение
werv83 werv
Городок
Варум Анжелика
Andrew_MacKotin78 Andrew_MacKotin
Soldier of Fortune
Deep Purple
RUSSMIR69 RUSSMIR
Подберу музыку
Валерия
akononov669065 akononov6690
Станция Минутка
Рузавина и Таюшев
singerin65 singerin
Николай
Басков Николай
Boris90758 Boris907
Зацелую, заревную, залюблю
Аверин Максим
slawen55 slawen
Это не любовь
Саруханов Игорь
sever5651 sever56
Музыка осени
Шапиро Александр
891108349 8911083
Аккорды осени
Купчин Боря
shuger0142 shuger01
Стрекоза
Розенбаум Александр
SERG-S42 SERG-S
You're My Heart, You're My Soul
4upakabra

Песня недели
olegnovikov 546 olegnovikov
У самовара
Утесов Леонид
tumantho1 448 tumantho1
Шарик
Ассорти
Miloslavna 427 Miloslavna
Чтобы все было хорошо
Валерия
ifanow2 351 ifanow2
Отшумело бабье лето
Белый день
Vladavtopilot 343 Vladavtopilot
Осень моя попутчица
Александровский Сергей
kiv12kiv 326 kiv12kiv
Жизнь
Маршал Александр
bagira70 299 bagira70
Дядя Вова
Трофимов Сергей

Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)
Баллов: 993

   «Не грусти» (Ободзинский Валерий)

140   72   2
   Кавер-версия от Chertoff1963
20.08.2017 1336
Друзья, предлагаю на ваш суд ещё одну из песен Энрико Масиаса в переводе Леонида Дербенёва, только уже не из цикла, записанного Магомаевым: её исполнил Валерий Ободзинский. Огромное спасибо музыканту МузМикса Баграму (parsifal) за совместную работу и гораздо больший труд, вложенный в восстановление песни. Его замечательный, изумительно прописанный инструментал помог воссоздать, я надеюсь, ту атмосферу, по которой мы частенько скучаем. В оригинале у Масиаса песня называется "Наше место под солнцем". Хорошего дня!
  Баллов:
54
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

alexandr2015, 23.08.2017 г. 12:41
Евгений ! Просто МОЙ ВОСТОРГ!!!)))buket_bigvictorywow!!! Хочется видеть Вас Евгением Чертовым! Ни на кого не похожим! klassv_naushnikahzhmu_lapu!buket_serdechkibravo_big!!!1!
  
 

Chertoff1963, 24.08.2017 г. 18:42
Благодарю, Александр!!!victoryzhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 
Nika3, 04.10.2017 г. 21:05
  
 

Chertoff1963, 04.10.2017 г. 21:44
Спасибо, Ника, очень красиво!buketvozdushnyj_poceluj
  
 

Nika3, 05.10.2017 г. 15:40
Евгений,с большим УдовольствиеМ послушала Вас...Бравушки и Аплодисменты!)
  
 
Malishka_me, 13.11.2017 г. 12:46
Какое удовольствие d9Спасибо, Евгений martini
  
 

Chertoff1963, 13.11.2017 г. 12:50
martinibuket
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 На лирической волне
 Привет, Москва! Привет, Андрей!
 Видео-сказка, созданная с применением ИИ

Дебюты
 tsn
Музыкант
Воскресение
 MargoV
Королева
Ваенга Елена
 LONE_WANDERER
Вероника
Шевченко Александр

Случайная запись


Студия
 LonelyWoolf
Просто так
Трофимов Сергей
 Haris1958
Родина
Трофимов Сергей
 BEDHAR58
Там, там, там
Трофимов Сергей
 Amenik
Ты прости меня, прости
Шуфутинский Михаил
 petrovlad
Первый троллейбус
Трошин Владимир
 mranatolm
Познакомились мы у станка
Дворовые песни
 Boris907
Зацелую, заревную, залюблю
Аверин Максим
 lesik57
Золотое сердце
Михайлов Стас
 RUSSMIR
Подберу музыку
Валерия
 volod
Осень, она не спросит
Демидыч
 Radmila76
Гони коней
Каменный Геннадий
 sulehov
Пуля в лоб
Гулько Михаил
 singerin
Николай
Басков Николай
 J-S
From Souvenirs to Souvenirs
Demis Roussos
 Andrew_MacKotin
Soldier of Fortune
Deep Purple
 regina74
Целуешь меня
Revolvers
 rena40 & whotor
Две звезды
Кузьмин Владимир
 Mari__
Хочешь
Семенович Анна
 setret
И я под гитару
Шатунов Юрий
 shuger01
Стрекоза
Розенбаум Александр
 Parodist
Старый клен
Здравствуй, песня
 OVsuM
Невеста
Чиж и Ко
 8911083
Hard time
Rare Bird
 VLADIMIR70
Частушки про это
Балаган LTD
 vokalist-17
Все сначала
Неизвестные исполнители
 leopold5005
Желаю тебе
Саруханов Игорь
 shved37
The Game
Disturbed
 POMAHTuK
Ливень
Кузьмин Владимир
 Sanich1958 & VLODEK
Красотка
Ремейки (переделки)
 Semiona
Мы ведём дороги
Синяя птица

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.