На главную Muza.vip
      
Огоньки на Архангельском рейде
(Светлов Андрей)
Повздорил с невестою
(dragpush)
Ля фам фаталь
(Грачевский Гоша)
Берегом
(ЯАVЬ)
I will Never Fall In Love Again
(Tom Jones)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Не грусти» (Ободзинский Валерий)

140   72   2
   Кавер-версия от Chertoff1963
20.08.2017 1336
Друзья, предлагаю на ваш суд ещё одну из песен Энрико Масиаса в переводе Леонида Дербенёва, только уже не из цикла, записанного Магомаевым: её исполнил Валерий Ободзинский. Огромное спасибо музыканту МузМикса Баграму (parsifal) за совместную работу и гораздо больший труд, вложенный в восстановление песни. Его замечательный, изумительно прописанный инструментал помог воссоздать, я надеюсь, ту атмосферу, по которой мы частенько скучаем. В оригинале у Масиаса песня называется "Наше место под солнцем". Хорошего дня!
  Баллов:
54
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

pilot70, 20.08.2017 г. 13:43
Времена меняются,но песни остаются!bravo
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 14:15
Согласен, Александр!zhmu_lapu
  
 
zem_gale, 20.08.2017 г. 13:45
Чудесная совместная работа! От души мои аплодисменты,Евгений! bravo_bigbuket_serdechki
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 14:15
Спасибо, Татьяна!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
Svet_Lana_, 20.08.2017 г. 13:59
bravo_bigвам ребята за прекрасную работу над песней!buket_serdechki
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 14:16
Спасибо, Светлана!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
Marinajazz, 20.08.2017 г. 14:17
v_naushnikah..............сегодня праздник! Женечка нам поёт!!!voo Привет, привет! Жень, отличное исполнение! Минус шикарный, прямо классика!bravo_bigv_romashkahbuket_serdechki
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 14:46
Привет, Марина! Спасибо! Работа Баграма действительно впечатляет!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
yuriy1959, 20.08.2017 г. 14:19
Женя, прекрасно и весело исполнил с задором, молодца, бравушки!!!!!!!!!
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 14:47
Спасибо, Юрий!!!zhmu_lapu
  
 
lesik57, 20.08.2017 г. 14:20
voovoovoo
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 14:48
ulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 
arkadt3000, 20.08.2017 г. 14:36
Женя бравушки прекрасно спето!Песни Энрико знаю не по наслышке.Два раза он приезжал в Израиль,а слушаю его давно.Для меня это премьера песни.Спасибо тебе большое!!!zhmu_lapu
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 14:54
Спасибо, Аркадий! Автор и исполнитель выдающийся, не спроста к его творчеству обращались такие наши мастера - Леонид Дербенёв, Магомаев, Ободзинский.zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 
gdi1960, 20.08.2017 г. 15:29
Прекрасная работа! Браво!!!voobravo_big
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 16:24
Спасибо, Александр!!!zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 
ReVN, 20.08.2017 г. 15:35
Евгений, приятно было послушать!!!bravo_bigzhmu_lapu
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 16:25
Володя, спасибо! zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 
Ivan02, 20.08.2017 г. 15:36
О, Евгений, приятно услышать тебя. Вот снял гитару со стены и заглянул к нам на сайт.
С удовольствием послушал твое исполнение.voozhmu_lapupivo
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 16:26
Спасибо, Фарид!pivozhmu_lapu
  
 
Be-U, 20.08.2017 г. 18:42
Здравствуйте Евгений! Приятно было окунутся в атмосферу добротного инструментала и вокала! Успехов.ulybaemsya_i_mashem
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 19:15
Спасибо, Андрей!zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 
LISTvA13, 20.08.2017 г. 18:58
А лодка Жизни нашей пусть "С ПЕСНЕЙ ПО ЖИЗНИ!"Спасибо,Женя!d9
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 19:16
Спасибо, Лидия!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
UJKJC46, 20.08.2017 г. 19:27
Великолепная работа Ребята!bravo_bigbravo_bigbravo_big
  
 

Chertoff1963, 21.08.2017 г. 08:12
Спасибо, Виталий!zhmu_lapu
  
 

UJKJC46, 22.08.2017 г. 14:33
Евгений!zhmu_lapu
  
 
leila08, 20.08.2017 г. 19:36
Женя,рада тебя слышать с прекрасной песней!bravo_big
  
 

Chertoff1963, 21.08.2017 г. 08:13
Лейла, спасибо!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
singerin, 20.08.2017 г. 19:49
Женя,нравится очень,голос и исполнение вызывают восхищение!buket_big
  
 

Chertoff1963, 21.08.2017 г. 08:14
Спасибо, Алла!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
mel, 21.08.2017 г. 08:46
Выше всяких похвал!bravo_big
  
 

Chertoff1963, 21.08.2017 г. 14:50
Спасибо, Ольга!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
ZeVS7, 21.08.2017 г. 12:32
Красавчик ты, Жека, побольше бы здесь ТАКИХ исполнителей!))bravo_bigzhmu_lapuvictory
  
 

Chertoff1963, 21.08.2017 г. 15:03
Спасибо, Володя, ну захвалил, возгордюсь ещё на старости лет красотойsarkazm. Материал настоящий: песни Масиаса вообще хоть акапелла, хоть под гитару обладают какой-то магией, а уж с таким аккомпанементом шикарным, сделанным Баграмом, - просто сказка! Не понимаю, как мимо этих песен современные исполнители ходят! Может быть, авторские права мешают их петь?
  
 

ZeVS7, 21.08.2017 г. 15:07
)))Красиво твое отношение к музыке - это импонирует!))) Ну-у, дружище - каждому свое!))))
  
 
Maradona, 21.08.2017 г. 13:23
bravo_big
  
 

Chertoff1963, 21.08.2017 г. 15:04
Спасибо, Саша!zhmu_lapu
  
 
irisha56, 21.08.2017 г. 16:03
ПРЕКРАСНО ПОЛУЧИЛОСЬ,ЖЕНЯ!!
ЧУДЕСНАЯ ПЕСНЯ!!

  
 

Chertoff1963, 21.08.2017 г. 16:34
Ирина, спасибо!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
userbolm, 22.08.2017 г. 00:40
Огромное спасибо, Женя, за ностальгическую песню! Слушаю с наслаждением твой гибкий красивый голос! bravo_big
  
 

Chertoff1963, 22.08.2017 г. 19:13
Спасибо, Юрий!zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
obertons
Улетай
Весенин Андрей
sulehov
Поздняя любовь
Александрова Марина
olegnovikov
МММ
Агаларов Эмин
sapzea
Школьница
Бочаров Владимир
Ivan02
Восточная песня
Ободзинский Валерий
Gamayun
Сердце молчи
Никитины Сергей и Татьяна
ARAKS
Над Канадой
Братья Мищуки
felivanov54
Хочу тебя одну любить
Одинцов Сергей
leopold5005
Моя последняя любовь
Мирза Владимир
ViktorSB
Олеандр
Ободзинский Валерий
silman
Sealed with a kiss
Braian Hyland
negor
Два билета
Царегородцев Олег
74Timka
Ландыши
Великанова Гелена
aliara & VITGOL
На безымянной высоте
Баснер Вениамин
vokalist-17
Синичка
Неизвестные исполнители
Garry
Легко влюбиться
Веселые ребята
Virtuoz18
Столик на двоих
Павлик Виктор
J-S
Если любишь ты
Веселые ребята
tuleneva
Голуби
Агурбаш Анжелика
Biss
Начало
Лещенко Лев
Serge_Poet
Я пьяный и Наташа
Serge_Poet
schotter
Выткался на озере
Бандера Андрей
Gleb50
Если выйдешь ты
Кинокомедия
schotter & Pevi4ka1209
Стоп, музыка
Мальсуйгенов Ислам
Semiona
Ау
Розенбаум Александр
BlagSD
Мелодия Прожитых лет.
Дерновой Александр
wurzi
Просто скажи
Ани Лорак
Aleksantin
Корабль стар, уйдёт ко дну
Искусственный интеллект
Silver97
Туман, туман
Хроника пикирующего бомбардировщика
edmonde
Обитель рая
Эдмонд




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.