На главную Muza.vip
      
Секунду назад
(Арбенина Диана)
Темная ночь
(Бернес Марк)
На дальнем берегу
(Сармат)
Белый пепел
(Маршал Александр)
Скоростное шоссе (кар)
(Камбурова Елена)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Не грусти» (Ободзинский Валерий)

140   72   2
   Кавер-версия от Chertoff1963
20.08.2017 1336
Друзья, предлагаю на ваш суд ещё одну из песен Энрико Масиаса в переводе Леонида Дербенёва, только уже не из цикла, записанного Магомаевым: её исполнил Валерий Ободзинский. Огромное спасибо музыканту МузМикса Баграму (parsifal) за совместную работу и гораздо больший труд, вложенный в восстановление песни. Его замечательный, изумительно прописанный инструментал помог воссоздать, я надеюсь, ту атмосферу, по которой мы частенько скучаем. В оригинале у Масиаса песня называется "Наше место под солнцем". Хорошего дня!
  Баллов:
54
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

pilot70, 20.08.2017 г. 13:43
Времена меняются,но песни остаются!bravo
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 14:15
Согласен, Александр!zhmu_lapu
  
 
zem_gale, 20.08.2017 г. 13:45
Чудесная совместная работа! От души мои аплодисменты,Евгений! bravo_bigbuket_serdechki
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 14:15
Спасибо, Татьяна!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
Svet_Lana_, 20.08.2017 г. 13:59
bravo_bigвам ребята за прекрасную работу над песней!buket_serdechki
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 14:16
Спасибо, Светлана!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
Marinajazz, 20.08.2017 г. 14:17
v_naushnikah..............сегодня праздник! Женечка нам поёт!!!voo Привет, привет! Жень, отличное исполнение! Минус шикарный, прямо классика!bravo_bigv_romashkahbuket_serdechki
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 14:46
Привет, Марина! Спасибо! Работа Баграма действительно впечатляет!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
yuriy1959, 20.08.2017 г. 14:19
Женя, прекрасно и весело исполнил с задором, молодца, бравушки!!!!!!!!!
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 14:47
Спасибо, Юрий!!!zhmu_lapu
  
 
lesik57, 20.08.2017 г. 14:20
voovoovoo
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 14:48
ulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 
arkadt3000, 20.08.2017 г. 14:36
Женя бравушки прекрасно спето!Песни Энрико знаю не по наслышке.Два раза он приезжал в Израиль,а слушаю его давно.Для меня это премьера песни.Спасибо тебе большое!!!zhmu_lapu
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 14:54
Спасибо, Аркадий! Автор и исполнитель выдающийся, не спроста к его творчеству обращались такие наши мастера - Леонид Дербенёв, Магомаев, Ободзинский.zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 
gdi1960, 20.08.2017 г. 15:29
Прекрасная работа! Браво!!!voobravo_big
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 16:24
Спасибо, Александр!!!zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 
ReVN, 20.08.2017 г. 15:35
Евгений, приятно было послушать!!!bravo_bigzhmu_lapu
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 16:25
Володя, спасибо! zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 
Ivan02, 20.08.2017 г. 15:36
О, Евгений, приятно услышать тебя. Вот снял гитару со стены и заглянул к нам на сайт.
С удовольствием послушал твое исполнение.voozhmu_lapupivo
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 16:26
Спасибо, Фарид!pivozhmu_lapu
  
 
Be-U, 20.08.2017 г. 18:42
Здравствуйте Евгений! Приятно было окунутся в атмосферу добротного инструментала и вокала! Успехов.ulybaemsya_i_mashem
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 19:15
Спасибо, Андрей!zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 
LISTvA13, 20.08.2017 г. 18:58
А лодка Жизни нашей пусть "С ПЕСНЕЙ ПО ЖИЗНИ!"Спасибо,Женя!d9
  
 

Chertoff1963, 20.08.2017 г. 19:16
Спасибо, Лидия!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
UJKJC46, 20.08.2017 г. 19:27
Великолепная работа Ребята!bravo_bigbravo_bigbravo_big
  
 

Chertoff1963, 21.08.2017 г. 08:12
Спасибо, Виталий!zhmu_lapu
  
 

UJKJC46, 22.08.2017 г. 14:33
Евгений!zhmu_lapu
  
 
leila08, 20.08.2017 г. 19:36
Женя,рада тебя слышать с прекрасной песней!bravo_big
  
 

Chertoff1963, 21.08.2017 г. 08:13
Лейла, спасибо!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
singerin, 20.08.2017 г. 19:49
Женя,нравится очень,голос и исполнение вызывают восхищение!buket_big
  
 

Chertoff1963, 21.08.2017 г. 08:14
Спасибо, Алла!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
mel, 21.08.2017 г. 08:46
Выше всяких похвал!bravo_big
  
 

Chertoff1963, 21.08.2017 г. 14:50
Спасибо, Ольга!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
ZeVS7, 21.08.2017 г. 12:32
Красавчик ты, Жека, побольше бы здесь ТАКИХ исполнителей!))bravo_bigzhmu_lapuvictory
  
 

Chertoff1963, 21.08.2017 г. 15:03
Спасибо, Володя, ну захвалил, возгордюсь ещё на старости лет красотойsarkazm. Материал настоящий: песни Масиаса вообще хоть акапелла, хоть под гитару обладают какой-то магией, а уж с таким аккомпанементом шикарным, сделанным Баграмом, - просто сказка! Не понимаю, как мимо этих песен современные исполнители ходят! Может быть, авторские права мешают их петь?
  
 

ZeVS7, 21.08.2017 г. 15:07
)))Красиво твое отношение к музыке - это импонирует!))) Ну-у, дружище - каждому свое!))))
  
 
Maradona, 21.08.2017 г. 13:23
bravo_big
  
 

Chertoff1963, 21.08.2017 г. 15:04
Спасибо, Саша!zhmu_lapu
  
 
irisha56, 21.08.2017 г. 16:03
ПРЕКРАСНО ПОЛУЧИЛОСЬ,ЖЕНЯ!!
ЧУДЕСНАЯ ПЕСНЯ!!

  
 

Chertoff1963, 21.08.2017 г. 16:34
Ирина, спасибо!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
userbolm, 22.08.2017 г. 00:40
Огромное спасибо, Женя, за ностальгическую песню! Слушаю с наслаждением твой гибкий красивый голос! bravo_big
  
 

Chertoff1963, 22.08.2017 г. 19:13
Спасибо, Юрий!zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
lori
Гордость
Магомаев Муслим
Aleksantin
Под эту песню, снова загрущу
Искусственный интеллект
Nissan66
Я люблю тебя до слез
Зверев Сергей
Marusja2012
Ночь светла
Пригожий Яков
Pol701
Воры-гуманисты
Токарев Вилли
POMAHTuK
Черемуховые холода
Митяев Олег
VETER36
Душа
Медяник Владислав
lesha
Красавица
Куренков Сергей
NikSFilm2014
Было трое нас дружков
Лесоповал
muhomorr
Плачет мак
Егорыч
werv & Sommer_rain
От меня до тебя
Харламов Денис
LonelyWoolf
Дороги наши разошлись
Аракс
Haris1958
Странная ночь
Аракс
BEDHAR58
Фортуна
Аракс
sergk256
Душа
Агутин Леонид
fulmaster
Спокойная ночь
Кино
mranatolm
Лагуна
Азаров Игорь
volod
Первая любовь
Jazzdauren
Elvi
Звездное лето
Пугачева Алла
alexs55
Случайная встреча
Александрова Марина
Otblesk
На Заречной улице
Весна на Заречной улице
Sergey_ku
Свет любви твоей
Магомаев Муслим
irisha56
Два сердца
Березутский Михаил
sever56
Ах, эти ночи
Розенбаум Александр
Sinebabochkin
Pipes Of Peace
Paul McCartney
basist
Телефонная книжка
Долина Лариса
Arturchik2804
Моя любимая женщина
Paulos Bouros
gunia14
Oh Pretty Woman
Roy Orbison
felivanov54
Не моя жена
Кибирев Игорь
orsevalmailru
А лето цвета
Шатунов Юрий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.