Всем привет!
Хочу познакомить вас с интересной песней Александра Широкова.
История английского кавера:
Саша исполняет эту песню на русском языке (страничка Саши на soundcloud:
https://soundcloud.com/alexander-shirokov/tracks
Так как там интернациональное сообщество, слушатели написали " как бы было здорово услышать эту песню на английском... "
В итоге- вот что у нас получилось...
Музыка, текст, мастеринг -Александр Широков
Перевод на английский - Константин Челлини, Ольга Скрипник
Вокал, видео монтаж - Ольга Скрипник
Город устал.
Свет фонарей в моём окне
Грустно луна... улыбается мне
Открой свою дверь
И услышишь музыки звук
А Может быть это - сердца стук
А Может быть это - улицы шум
мысли оборванной тень
Превращается в замкнутый круг
Превращается в завтрашний день
Мокрый асфальт
Тени несказанных слов
Манят меня
Как сказки из детских снов
И зазвучит мелодия сладких грёз
Словно восход, что меня зовёт
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Charmed, 24.06.2021 г. 22:37 Не обзывайся Сам такой
michbor, 23.06.2021 г. 15:01 Реально круто! Да еще такая работа проведена над песней.. респект, Ольга!
Charmed, 24.06.2021 г. 22:38 Михаил, спасибо большое за теплые слова ! Рада, что понравилась песня
Al-Abra, 23.06.2021 г. 17:52 Оленька, браво вам, вот настоящая отдача творчеству! Всё по высшему уровню. Ты певица от Бога, но ещё это видео... Умнища ты, талант, лютя)))
Charmed, 24.06.2021 г. 22:39 Леночка, спасибо большое! Ты слишком добра ко мне
Я тя тоже лю
rubinchik, 23.06.2021 г. 19:49 Оленька...от всего сердечка СПАСИБО за песню!!!!!!!!!!!!!!
Charmed, 24.06.2021 г. 22:40 Лерочка, спасибо огромное зато, что познакомила меня с творчеством Саши
Angela1968, 23.06.2021 г. 21:02 Умница!!Удовольствие слушать!!Браво!!..
Charmed, 24.06.2021 г. 22:40 Анжела, спасибо большое!
singerin, 24.06.2021 г. 08:45 Оля ,прекрасная работа!