На главную Muza.vip
      
А если это любовь
(Не уходи)
Забери эту ночь
(Рада Рай)
Я то плачу то смеюсь
(Слуцкий Игорь)
От печки
(Заволокин Геннадий)
Иногда
(Алсу)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Подмосковные вечера» (Синица Виталий)

581   80   6
   Кавер-версия от BURDED
30.08.2013 1849
Исполняется на китайском - по просьбам друзей :)
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

aleksey-k, 30.08.2013 г. 17:53
Какой благозвучный язык, все-таки.)) Можно теперь китайский учить по такому замечательному исполнению.
Браво, маэстро!
  

BURDED, 30.08.2013 г. 18:02
  
FreshAir, 30.08.2013 г. 17:55
     о ne_ponyal    как у НАС СИНИЧКИ ЗАЛИВАЮТСЯ na_skripke   ага da_da  ЦИНЬ-ЦЫН-ТЯАН wow     СПААСИБО v_naushnikah   мон-МОН-М$ЬЯН и ПР.  klass
  

BURDED, 30.08.2013 г. 18:02
  

FreshAir, 30.08.2013 г. 18:06
ne_ponyalvinovatnakolem_drovshampusikЫ
  

BURDED, 30.08.2013 г. 21:21
http://chinese-language.ru/novye-slova/kak-skazat-spasibo-po-kitajski.html
  

FreshAir, 30.08.2013 г. 21:52
АГА da_da   а ОНО мне ne_ponyal   НААДО wow
  
kolginova, 30.08.2013 г. 17:55
слов нет!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!одни браво!!!!!!!!!!!!!!!
  

BURDED, 30.08.2013 г. 18:02
  
Love_me, 30.08.2013 г. 18:04
ОБАЛДЕТЬ!!!! ЗДОРОВО!!!!!! bravopoem_vmeste
  

BURDED, 30.08.2013 г. 18:06
  

Love_me, 30.08.2013 г. 18:10
ЭТО ПРО ЛЮБОВЬ И ПОЦЕЛУИ?buket_serdechki
  

BURDED, 30.08.2013 г. 21:21
http://chinese-language.ru/novye-slova/kak-skazat-spasibo-po-kitajski.html
  

Love_me, 30.08.2013 г. 21:24
ТЕПЕРЬ ПОНЯТНО!!!s_sharikami
  
Plana, 30.08.2013 г. 18:05
Давно китайский не слышала.. Красивое исполнение  БурДедушка! Интереснее слушается , чем на русском! На русском мы уже 100 раз слышали, а вот китайский оригинален! bravo_big
  

BURDED, 30.08.2013 г. 18:06
  

Plana, 30.08.2013 г. 18:08
Ой, а я перевода незнаю:))))
  

BURDED, 30.08.2013 г. 21:21
http://chinese-language.ru/novye-slova/kak-skazat-spasibo-po-kitajski.html
  

Plana, 30.08.2013 г. 21:25
се-се :))))))))
  

BURDED, 30.08.2013 г. 21:26
??? 
  

Plana, 30.08.2013 г. 21:31
Спасибо по китайски с русской транскрипцией за перевод..:)))  
  
marinka9, 30.08.2013 г. 18:18
ОДНАКО)))))))))))))))ulybka Я помню,давноооо,к нам японцы приезжали и песни по русски пели!!! Серьёзно,шедевр!!!!klass Ещё и на три голоса!!! Впечатление незабываемое!!!!o_da
  

BURDED, 30.08.2013 г. 18:43
  
Galina52, 30.08.2013 г. 18:23
Какое серьёзное отношение и глубокая проработка материала!Браво!!!
  

BURDED, 30.08.2013 г. 18:44
  
Gans83, 30.08.2013 г. 18:30
Аригато годзаимаста BURDED  da_da Прикольно ulybkav_naushnikahv_naushnikahv_naushnikah victoryvictoryvictory
  

BURDED, 30.08.2013 г. 18:44
  
Ivan02, 30.08.2013 г. 18:54
За оригинальность исполнения, только "ЗА", мне понравилосьzhmu_lapu
  

BURDED, 30.08.2013 г. 18:57
  

Ivan02, 30.08.2013 г. 18:59
Мне конечно сложно понять, что тут изображено, я и русский то на тройку знаю, а тут , КОШМАР.zhmu_lapu
  
don-opex56, 30.08.2013 г. 18:57
Молодец какой, похоже,  правду говорят, что студент за одну ночь может китайский язык выучить ( перед экзаменом)!  А песня эта на любом языке прекрасно звучит!
  

BURDED, 30.08.2013 г. 19:01
  
lapka123, 30.08.2013 г. 19:15
?????! перевожу: "вот это креативчик"............. Бурдедушка отжигаетv_plyasполучила море кайфа, пасибки за настроениеvozdushnyj_poceluj
  

BURDED, 30.08.2013 г. 19:42
  
Serdgio, 30.08.2013 г. 19:22
Мне даже переводить не надо!))))) Граматная арфаграфия калиграфия!!!v_plyas
  

BURDED, 30.08.2013 г. 19:43
  
shkval, 30.08.2013 г. 19:37
О! Сыну дам послушать и иероглифы прочитать!

Он у меня в своё время изучал этот язык... и сам, и с педагогом.... а сейчас у него московские вечера... не до языков))))))

Сложный язык... 4 тона....
Удивительно... Говорите Вы по-китайски классно! 
А в пении хочу отметить ИНТОНАЦИИ... может вы с кем в дуэте?

И вообще! Спасибо за настроение.... Неожиданно и приятно)))

Раскручивать идею именно подмосковных вечеров на китайском не хочется.... потому как они скоро на среднеазиатских скорей будут)))) 

Почему-то так хорошо..... после Вашей песни....
  

shkval, 30.08.2013 г. 19:40
Сначала вы поздоровались и представились)))
И Вам - Привет, Бурдед!
  

BURDED, 30.08.2013 г. 19:43
  
Goroshinka, 30.08.2013 г. 19:38
voobravo_bigНаидобрейшего вечера
  

BURDED, 30.08.2013 г. 19:43
  
Samocvet, 30.08.2013 г. 19:43
ДЕДА!!!!ПОРАЖЁН КОНКРЕТНО!!!!ne_ponyalbravo_bigbravo_big
  

BURDED, 30.08.2013 г. 19:44
  
Nola, 30.08.2013 г. 20:04
Слов нет, до чего красиво звучит песня в Вашем исполнении, многоуважаемый BURDED!!! И  сразу захотелось утки по-пекински....
Скромненько, но со вкусом...
БРАВИССИМО!!!
  

BURDED, 30.08.2013 г. 20:28
  
aleksanaksen, 30.08.2013 г. 20:18
ОРИГИНАЛЬНО, КРАСИВО! МЕЛОДИЧНЫЙ ЯЗЫК! БРАВО!  bravo_big
  

BURDED, 30.08.2013 г. 20:29
  
domingo28, 30.08.2013 г. 20:19
Улыбнулась!voo Шедевральную русскую песню, да таким приятнейшим тембром  можно и на китайском!  bravo_big
  

BURDED, 30.08.2013 г. 20:29
  
Elen13, 30.08.2013 г. 20:22
Браво!!! buket_serdechki
  

BURDED, 30.08.2013 г. 20:29
  
rokerman, 30.08.2013 г. 20:49
Я ЗАПОМНИЛ..СЯУ-СЯУ)))smeh
ОТЛИЧНО ДРУЖИЩЕ. МОЛОДЧИНА!!! БРАВО!!!bravo_big
  

BURDED, 30.08.2013 г. 20:50
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
ptah
Извозчик
Розенбаум Александр
dyuna
Манхеттен
БандЭрос
-GALYHMEN-
Крылья ангела
Максимова Елена
ARAKS
Привет Морриконе
Ленинград
Aristarh
Зарисовка 22
Aristarh
Shalushka
Заговорные слова
Зарубина Ольга
Vladavtopilot
Малиновое вино
Николаев Игорь
xcxcxcxc
Осенний джаз
Варум Анжелика
13an
Батя
Маршал Александр
LonelyWoolf
Hey Tonight
Creedence Clearwater Revival
Haris1958
Molina
Creedence Clearwater Revival
BEDHAR58
Venus
Shocking Blue
alexs55
Любовь спасёт мир
Куряев Андрей
mranatolm
Ты мне дарована судьбой
Коновалов Евгений
nadezda24
А ты дари тепло
Шаметова Надежда
kir4
Как много девушек хороших
Агутин Леонид
ViktorSB
Мадам, уже падают листья
Вертинский Александр
leopold5005
Родной дом
Машина времени
1112131415
Белая ночь
Стихарева Алена
v_solovey
Не надо
Серов Александр
murkesha
Рябина и калина
Козловская Татьяна
Biss
Чем мы не пара
Миронов Андрей
labuh7
Как жаль
Гуляй поле
lesha
Весенняя песня
Ковалев Андрей
Semiona
На чем стоит любовь
Веселые ребята
Pevi4ka1209
Гламурная птица
Margenta
lori
Не спеши
Магомаев Муслим
Olly
Do re mi
Julie Andrews
acvet1
Девушка из Нагасаки
Высоцкий Владимир
tehno1
Депрессия
БИ-2




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.