На главную Muza.vip
      
Снова ветер
(Ковчег Завета)
Сколько было звезд
(Маргулис Евгений)
Вечерний звон
(Пенкин Сергей)
Bad time to be in love
(Grand Funk Railroad)
The Shadow Of Your Smile
(Barbra Streisand)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «Geli Geli Mogeli» (Сурамелашвили Гиа)

83   36   0
   Кавер-версия от bumzik
21.11.2020 0118
Дословный перевод песни...

На поляне подснежников ждал надеждой
Но ты ждала как солнце чужую весну
И я молитвой целую твои следы
О жизнь я твой тост выпью до конца

Жду жду не дождусь каждую секунду
И как тень ходит за мной дорога жизни
Но я все жду и жду
Жду жду не дождусь каждую секунду
Ты радость моей весны

В храме моего сердца ты осталась пламенной свечой
Нашу историю завтра кто-то перелистает как книгу
Ищут тебя мои музы и плачут лебеди
Дождь моих слез не смываются
И просыпаюсь в тумане

  Баллов:
32
  



Комментарии пользователей к записи:

Al-Abra, 21.11.2020 г. 02:04
Дмитрий, очень красиво, хоть мне слова и неведомы, но конечно же про настоящую любовь)))bravo_bigbuket_big
  
 

bumzik, 21.11.2020 г. 02:10
Привет!!! Спасибо вам...Пени про любовь на всех языках красиво звучат) angelochek

  
 
Svet_Lana_, 21.11.2020 г. 02:13
Дим! Ты все знаешь....................в каждой точке много строчек...Спел до мурашек....очень красиво!Будь счастлив....тебе от всей души желаю!bravo_big
  
 

bumzik, 21.11.2020 г. 02:17
Приветик Свет!!! Спасибо большое подруга!!! Приятно очень слушать теплые пожелания друзей!!! guitar

  
 

Svet_Lana_, 21.11.2020 г. 03:05
  
 
volod, 21.11.2020 г. 08:52
klassbravo_bigzhmu_lapu
  
 

bumzik, 21.11.2020 г. 15:32
Спасибо........angelochek
  
 
di888, 21.11.2020 г. 11:45
КРАСОТА И ЧУВСТВЕННОСТЬ ЗАВОРАЖИВАЮЩИЕ!!!!! buket_big


СЛУШАЕШЬ И ХОЧЕТСЯ,ЧТОБЫ ЭТО НЕ КОНЧАЛОСЬ!!!!

СПАСИБО, ДИМ, ЗА ТО, ЧТО ДАРИШЬ НАМ ТАКИЕ ПРЕКРАСНЫЕ, ВОЛНУЮЩИЕ СЕРДЦЕ МИНУТКИ!!!serdce_v_rukes_sharikami




Шикарные цветы! » Цитаты. Философия. Эзотерика.


  
 

bumzik, 21.11.2020 г. 15:29
Спасибо Диана....Песня и правда красивая...Ее спеть не красиво никак не получится.. angelochekvozd_poceluj

  
 

di888, 21.11.2020 г. 15:34
НУ ОДНОГО ЖЕЛАНИЯ НЕ ХВАТИТ!!! ТУТ НУЖЕН ТАЛАНТ. МАСТЕРСТВО. ТАКОЙ КРАСИВЫЙ ГОЛОС. КАК У ТЕБЯ И ТАКАЯ ДУША ТАК ТОНКО ЧУВСТВУЮЩАЯ И ПЕРЕДАЮЩАЯ ЭТИ ЧУВСТВА!!serdce_v_ruke
  
 

bumzik, 21.11.2020 г. 15:38
Спасибо Диана...Приятно очень..Перевод песни добавил вчера забыл написать... vozd_poceluj
  
 

di888, 21.11.2020 г. 15:40
СПАСИБО! ПРОЧТУ!!! НО КОГДА ПОЮТ СЕРДЦЕМ - СЛОВА ЧУВСТВУЕШЬ СЕРДЦЕМ!!!!
  
 
irisha56, 21.11.2020 г. 14:49
Замечательно спел,Дима!!Очень красивая песня!!Пушистик с сердечком
  
 

bumzik, 21.11.2020 г. 15:34
Спасибо Ирин....Приятно очень...Песня и правда красивая... angelochekvozdushnyj_poceluj

  
 
mariyka, 21.11.2020 г. 15:38
Дим, красиво спел красивую песню.
Спасибо за перевод, Бумзик мой)


  
 

bumzik, 21.11.2020 г. 15:42
Спасибо Машуль...От души спел .vozdushnyj_poceluj..У автора очень много красивых песен..Автор и Композитор песни Зураб Чинчладзе ...Со временем познакомлю с его песнями)) Да еше )) автор перевода Бумзик)))))))))angelochek vstrecha

  
 
Olya_radost, 21.11.2020 г. 21:52
Какая песня красивая... Спасибо за прекрасное исполнение, Дима!buket_big
  
 

bumzik, 23.11.2020 г. 21:00
Спасибо Вам...Приятно очень.. angelochekbuket_big

  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
tumantho1 & twodridge
Дни сентября
Караченцов Николай
Grafinia
Твоя любовь
Афина
motiv
Вокализ 2
Вокализы
Wasilyok
Осень моя попутчица
ИИ SUNO&Живой вокал
petrovlad
Облака
Слуцкий Игорь
gdi1960
Уезжаешь
Каратеев Валерий
Tonkal
Флоксы
Прянов Дмитрий
lalalala2000
Какая есть
Андреева Юлия
sulehov
В синем море, в белой пене
Сливки
mranatolm
Губки бантиком
Королев Виктор
vokalist-17
Вот и все
Круг Михаил
Marinajazz
Вариантов нет
Артемьева Марина
ARAKS
Облако-рай
Облако-рай
NikSFilm2014 & Serge_Poet
Отец Небесный Наш
Духовная музыка
LonelyWoolf
Россия
Демидыч
Haris1958
Россия
Марти Ян
Al-Abra
Зеркало
Антонов Юрий
BEDHAR58
Россия
Руссо Авраам
vas707356
Бабье лето
Могилевский Анатолий
vladimir_sholkunov
Осень золотая
Шолкунов Владимир
irisha56
Песня про отца
Наджиев Игорь
ARAKS
Осень
Кашин Павел
skrunchick
Наш маленький театрик
Макаревич Андрей
igrok232
Love Leads To Madness
Nazareth
LeoKor
Там, де море, там, де літо
Экспресс
vitgol
Женщина любимая
Алтайский Евгений
felivanov54
Сон
Кикабидзе Вахтанг
barmen
Мотыльки
Воровайки
akononov6690
Моя последняя любовь
Кузема Вадим
skvaue
You're still here
Poets of the fall




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.