На главную Muza.vip
      
Don't Worry Be Happy
(Bobby McFerrin)
Pure
(Sienna Spiro)
Звездопад
(Неизвестные исполнители)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Заходи ко мне во сне
(Круг Ирина)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Geli Geli Mogeli» (Сурамелашвили Гиа)

83   36   0
   Кавер-версия от bumzik
21.11.2020 0118
Дословный перевод песни...

На поляне подснежников ждал надеждой
Но ты ждала как солнце чужую весну
И я молитвой целую твои следы
О жизнь я твой тост выпью до конца

Жду жду не дождусь каждую секунду
И как тень ходит за мной дорога жизни
Но я все жду и жду
Жду жду не дождусь каждую секунду
Ты радость моей весны

В храме моего сердца ты осталась пламенной свечой
Нашу историю завтра кто-то перелистает как книгу
Ищут тебя мои музы и плачут лебеди
Дождь моих слез не смываются
И просыпаюсь в тумане

  Баллов:
32
  



Комментарии пользователей к записи:

Al-Abra, 21.11.2020 г. 02:04
Дмитрий, очень красиво, хоть мне слова и неведомы, но конечно же про настоящую любовь)))bravo_bigbuket_big
  
 

bumzik, 21.11.2020 г. 02:10
Привет!!! Спасибо вам...Пени про любовь на всех языках красиво звучат) angelochek

  
 
Svet_Lana_, 21.11.2020 г. 02:13
Дим! Ты все знаешь....................в каждой точке много строчек...Спел до мурашек....очень красиво!Будь счастлив....тебе от всей души желаю!bravo_big
  
 

bumzik, 21.11.2020 г. 02:17
Приветик Свет!!! Спасибо большое подруга!!! Приятно очень слушать теплые пожелания друзей!!! guitar

  
 

Svet_Lana_, 21.11.2020 г. 03:05
  
 
volod, 21.11.2020 г. 08:52
klassbravo_bigzhmu_lapu
  
 

bumzik, 21.11.2020 г. 15:32
Спасибо........angelochek
  
 
di888, 21.11.2020 г. 11:45
КРАСОТА И ЧУВСТВЕННОСТЬ ЗАВОРАЖИВАЮЩИЕ!!!!! buket_big


СЛУШАЕШЬ И ХОЧЕТСЯ,ЧТОБЫ ЭТО НЕ КОНЧАЛОСЬ!!!!

СПАСИБО, ДИМ, ЗА ТО, ЧТО ДАРИШЬ НАМ ТАКИЕ ПРЕКРАСНЫЕ, ВОЛНУЮЩИЕ СЕРДЦЕ МИНУТКИ!!!serdce_v_rukes_sharikami




Шикарные цветы! » Цитаты. Философия. Эзотерика.


  
 

bumzik, 21.11.2020 г. 15:29
Спасибо Диана....Песня и правда красивая...Ее спеть не красиво никак не получится.. angelochekvozd_poceluj

  
 

di888, 21.11.2020 г. 15:34
НУ ОДНОГО ЖЕЛАНИЯ НЕ ХВАТИТ!!! ТУТ НУЖЕН ТАЛАНТ. МАСТЕРСТВО. ТАКОЙ КРАСИВЫЙ ГОЛОС. КАК У ТЕБЯ И ТАКАЯ ДУША ТАК ТОНКО ЧУВСТВУЮЩАЯ И ПЕРЕДАЮЩАЯ ЭТИ ЧУВСТВА!!serdce_v_ruke
  
 

bumzik, 21.11.2020 г. 15:38
Спасибо Диана...Приятно очень..Перевод песни добавил вчера забыл написать... vozd_poceluj
  
 

di888, 21.11.2020 г. 15:40
СПАСИБО! ПРОЧТУ!!! НО КОГДА ПОЮТ СЕРДЦЕМ - СЛОВА ЧУВСТВУЕШЬ СЕРДЦЕМ!!!!
  
 
irisha56, 21.11.2020 г. 14:49
Замечательно спел,Дима!!Очень красивая песня!!Пушистик с сердечком
  
 

bumzik, 21.11.2020 г. 15:34
Спасибо Ирин....Приятно очень...Песня и правда красивая... angelochekvozdushnyj_poceluj

  
 
mariyka, 21.11.2020 г. 15:38
Дим, красиво спел красивую песню.
Спасибо за перевод, Бумзик мой)


  
 

bumzik, 21.11.2020 г. 15:42
Спасибо Машуль...От души спел .vozdushnyj_poceluj..У автора очень много красивых песен..Автор и Композитор песни Зураб Чинчладзе ...Со временем познакомлю с его песнями)) Да еше )) автор перевода Бумзик)))))))))angelochek vstrecha

  
 
Olya_radost, 21.11.2020 г. 21:52
Какая песня красивая... Спасибо за прекрасное исполнение, Дима!buket_big
  
 

bumzik, 23.11.2020 г. 21:00
Спасибо Вам...Приятно очень.. angelochekbuket_big

  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
merus
Лень
Дубинин Виталий
gdi1960
Пора любви
Хиль Эдуард
Serdgio
Вокализ
Зинчук Виктор
NikSFilm2014
Ваше благородие
Белое солнце пустыни
silman
Черная стрелка
Котеночкина Екатерина
xcxcxcxc
Уезжай
Николаев Игорь
Traviata
This Masquerade
Carpenters
rewtyrj40
Капли дождя
Кемеровский Евгений
Silver97
Пингвины
Крылов Сергей
Tractorist
Когда меня ты позовешь
Пугачева Алла
RUSSMIR
А дальше будет зима
Воробьева Саша
Semiona
Выпускаю синицу
Самоцветы
Albert_Vy
Комсомольская песня
Соловьев-Седой Василий
hhh
В 7 часов у Никитских ворот
Синяя птица
eugem66
Кажется, никогда
Уматурман
tuleneva
Ангел седой
Сурганова Светлана
Aleksantin
Меня Зиме не отдавайте
Искусственный интеллект
shuger01
Когда молчим вдвоем
Веселые ребята
Pusha
Позови меня с собой
Снежина Татьяна
barriton
Огромное небо
Бернес Марк
Biss
Кони-звери
Магомаев Муслим
valentinrubc1954
Суженый мой
Аллегрова Ирина
Annuschka
А ты такая бессердечная
Кабриолет
Arturchik2804
Ангел-хранитель
Кабриолет
Nissan66
Ветер северный
Френкель Ян
lori
Любовь настала
Рымбаева Роза
elenaduffy38
Я б назвал такую королевой
Маркин Владимир
singerin
Колыбельная
Natural Spirit
VETER36
Сказка о царевне лягушке
Пламя
vas707356
И не надо меня жалеть
Хурсенко Вячеслав




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.