Калиспэра! Добрый вечер, друзья. Я вновь рад быть с вами!
Сегодня, после недолгой остановки в Германии, где к нам присоединится замечательная немецкая певица Зента-София Деллипонти, которая выступает под
артистическим псевдонимом Oonagh (имя феи из кельтской мифологии), мы улетим далеко - в Южную Америку. Там, в Перу, нас встретит группа Alborada и все вместе мы отправимся в древний город Империи Инков - Мачу-Пикчу, лежащий на склонах величественных гор. На руинах этого города мы споем для вас песню «Ananau - Wo die Hohen zum Himmel reichen» ("АНАНАУ - ГДЕ ВЕРШИНЫ ТЯНУТСЯ К НЕБУ"), звучащую на трех языках - немецком, квенье (язык эльфов из романов Дж.Р.Р. Толкина) и кечуа - официальном языке Империи Инков.
(кечуа)
О, какая боль! О, какая боль!
Ты говоришь мне...
Восходим выше, к древним местам,
И мы услышим, что говорят голоса,
Везде звучат странные слова,
Мы можем понять их сердцем.
(квэнья)
Ночь пала,
Тьма пала,
Пришел Сын зари.
(припев на кечуа)
Как больно! Как больно!
Ты говоришь мне:
«Лишь я владею твоими очами».
Как больно! Как больно!
Ты говоришь мне:
«Созерцаем ли я вечно?»
Где ты был?
«Был в трауре, вечно в этих краях.
Если я умру, я прокляну вас,
Не хочу, чтобы вы справились с этим».
Где вершины тянутся к небу,
Слушайте шепот бесконечности.
Давайте останемся здесь до утра,
Ночь позволит нам забыть о времени.
На видео - небольшой фильм о создании видеоклипа на эту песню.
Спасибо всем, кто уделил свое время, чтобы прослушать наше совместное творчество! Надеемся, что вам понравилось!
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы
BrightFlash, 18.12.2018 г. 09:52 Региночка, СПАСИБО!!!
Irbiss, 18.12.2018 г. 00:00 Дима!!!! НЕ перестаёшь удивлять!! Очень шикарная работа!! Всё так красиво и гармонично.. что слов не хватает описать!! Просто слушал и наслаждался!! ТЫ МАСТЕР!!