На главную Muza.vip
      
Снова ветер
(Ковчег Завета)
Сколько было звезд
(Маргулис Евгений)
Вечерний звон
(Пенкин Сергей)
Bad time to be in love
(Grand Funk Railroad)
The Shadow Of Your Smile
(Barbra Streisand)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «Как вы яхту назовете» (Приключения капитана Врунгеля)

88   38   0
   Кавер-версия от botanique
05.12.2015 2139
Как вы яхту назовете. Я назвался Ботаником, поэтому продолжаю делиться интересной информацией:
Из интервью с режиссером мультфильма Черкасским:
— Голос для Врунгеля долго искали?
— Да! До последнего не знали, кто озвучит главного героя, перебрали сотни актеров. Однажды приехал актер из Большого драматического театра. Голос у него — шикарный! Но, когда начал петь, а там в первых трех сериях много песен, то мы поняли, что ничего не выйдет — там как медведь на ухо наступил. И тогда мне мой ассистент посоветовала позвать Зиновия Ефимовича Гердта — он тогда мастерски дублировал французские фильмы. У него все получилось моментально. Он был Богом, постоянно напевал, предлагал в разных вариантах песни, насвистывал джаз. Весь мультфильм озвучивали по ночам, потому что большинство актеров были заняты в театре. И вот они прибегали, уставшие, измученные, а у нас за ширмочкой уже их ждали коньячок, лимончик, легкая закуска. Это не было пьянство, все немножко веселели — создавалась нужная атмосфера.
Взято отсюда: http://www.segodnya.ua/life/interview/david-cherkacckij-pervye-cerii-vrunhelja-cpokojno-cmotret-ne-mohu.html
  Баллов:
25
  


Комментарии пользователей к записи:

Malishka_me, 05.12.2015 г. 22:33
Какая прелесть - твоя история в превью) Интересно было ознакомиться, Миш))) И спел - ну мультик моментально представила wow
Вот и на твоей яхте поплавала (или походила?)...то у себя в вагоне, то у Вовы там на Машине...накаталась, в общем! s_sharikami
  

botanique, 05.12.2015 г. 22:37
Осталася белоснежный пароход!

  

Malishka_me, 05.12.2015 г. 22:43
И ещё
  
KBH, 05.12.2015 г. 22:58
Гердта похоже спел!klass А история вообще замечательная! Причем я обратил внимание на то, что употребляли перед работой над озвучкой. Пили бы водку, было бы может еще веселее, но скорее всего доброты было бы меньше - появилась бы ненормативная лексика, переходящая местами в мордобой...razborki А коньяк - напиток теплый, добрый!podmigivanie
  

botanique, 05.12.2015 г. 23:04
А ты думаешь - как я тут песни то пою?
  

KBH, 05.12.2015 г. 23:11
Вот это по-нашему, по-бразильски!shampusik
  
SlavSvet, 05.12.2015 г. 23:03
)) Получается ни одна история шедевров не обошлась без коньячка...))
  

botanique, 05.12.2015 г. 23:05
Ну так - это наш Добрый сок )))
  

SlavSvet, 05.12.2015 г. 23:33
Ясно. Тогда начнем. Приступим. Наливай.
  

botanique, 05.12.2015 г. 23:36
Буль-буль-буль! Погнали! Кста, жду после этого от тебя песенных шедевров. Авось вдохновишься )))pivo
  
IRINA_50, 06.12.2015 г. 08:32
Миша!!! спасибо за настроение!wow За интересную информациюklass!!!Вот думаю, как мне сегодня себя назвать???smeh
Мне показалось, или ты в конце кричишь ; " ОБЕДА!!!!"
вот уже приготовила!!!
  

botanique, 06.12.2015 г. 08:51
Ирина, какая же ты заботливая прямо! Ты Сашку так не кормишь, братана моего, как меня )))) Спасибо те, сонца! Благодаря тебе я питаюсь в реале. Ты порой помещаешь такие картинки, что они стимулируют меня оторвать заднюю часть Ботаника от стула и пустить ее со всем остальным прилагающимся туловом на поиски протухтов )))
  

IRINA_50, 06.12.2015 г. 08:55
Я сама на кухню побежала после такой картинки))))chaj
  
Plana, 06.12.2015 г. 13:05
Миша, у тебя талант ловить краски голосов любимых актеров и персонажей мультфильмов!!! Спасибо за познавательное превью... Да небольшая доза алкоголя делает песенку более яркой...
  

botanique, 06.12.2015 г. 13:09
shampusikchok
  
tumantho1, 06.12.2015 г. 16:18
klassОчень похоже на Гердта у тебя получилось, Мишаda_da!!!
vooМолодец, АРТИСТ!!! bravo_bigbuket_big
  

botanique, 06.12.2015 г. 22:04
Спасибо, Леночка! )))
  
Siruf, 06.12.2015 г. 21:08
Как всё-таки ты тембр меняешь... smushenie
  

botanique, 06.12.2015 г. 22:06
Все, пока песенный отдых тута - намузмиксе на вокале лэнде, если чо отпоюся ))) Нервное напряжение сброшено, главное напеться вдосталь ))) Все тембры уже пройдены вдоль и поперек... Надоела уже Ботаника сама себе smeh
  

Siruf, 06.12.2015 г. 23:17
Ну, канешна! Все! smeh
Андреа Бочелли ещё не было! smushenie
  
olyushka7, 07.12.2015 г. 08:36
Сколько ты интересного знаешь, и не только о ботанике dadav_plyas и нам рассказываешь. Очень люблю истории про то, как и что снималось.
  

botanique, 07.12.2015 г. 08:46
love_online
  
SergYadryc, 11.12.2015 г. 00:18
Зиновий Ефимович был одним из наиболее уважаемых мной актёров. Глубочайший интеллект, неповторимый талант ! angelochek
О тебе, Миша, могу сказать то же (angelochek). Один из наиболее уважаемых мной людей на сайте, ко всему подходишь с юмором. Без юмора нам тут никак нельзя.smeh
  

botanique, 11.12.2015 г. 00:26
molitva
  

SergYadryc, 11.12.2015 г. 00:30
А без алкоголя - можно.sarkazm
  

botanique, 11.12.2015 г. 00:39
Без алкоголя можно, но не то!
  

SergYadryc, 11.12.2015 г. 01:29
Можно, можно. Это я тебе, как человек под наблюдением доктора, говорю. Им докторам всё равно, то или не то.
  

botanique, 11.12.2015 г. 09:13
Сергей, я тебе желаю выздоравливать скорее.. Самый счастливый человек - это человек а) когда сам здоров б) когда вокруг него близкие здоровы. Вот и весь секрет элементарного человеческого счастья. Все остально от лукавого и баловство ужо ))
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
leopold5005
Улыбнись
Шак Олег
Prikolist
За спиной растут крылья
Маленев Владимир
jemchujinka
Суженый мой, ряженый
4upakabra
Serge_Poet
Моя любимая Певичка
Serge_Poet
1112131415
Это не любовь
Кандур Игорь
volod
Пластинка юности моей
Аравский Игорь
Biss
На двоих
Прянов Дмитрий
Biss
Баллада о мечте
Воробьёв Владимир
whotor
10000 км
Сукачев Гарик
Ivankanik
Киев-Москва
Серов Александр
Arturchik2804
По тропинке
Могилатов Виктор
Nissan66
Вишня
АРМ
tsn
Рассвет-чародей
Белов Геннадий
Aleksantin
Развод, стакан, болото скуки
Искусственный интеллект
rww01 & yuly82
Идут года
Агата Кристи
Kisya
Горчит калина
Мерабова Мариам
Radmila76
Песня, в которой ты
Мартынов Евгений
4upakabra
Карусель
4upakabra
Garry
О, Белла чао
По следу тигра
singerin
Слезы Солнца
Мохито
NikSFilm2014
Я - Леопард
Неизвестные исполнители
VETER36 & Vesnina48
Листва сгорела
Келеберда Александр
akononov6690
Эти глаза напротив
Киркоров Филипп
13an
Птицы
Барыкин Александр
Biss
Ритмы эпохи (Зовёт нас дорога)
Веселые ребята
ig_s
Попала в сердце
Егоров Александр
elemi
Белые голуби
Куренков Сергей
lena_chka_54
Святая любовь
Дяченко Таня
LonelyWoolf
Гляжу в озера синие
Хор Турецкого
Haris1958
Русское поле
Ивашов Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.