На главную Muza.vip
      
Помада на щеке
(Шуфутинский Михаил)
Это не лето
(Новиков Александр)
Подай мне знак
(Мигдал Дина)
Случайная встреча
(Розенбаум Александр)
Цветы под снегом
(Долина Лариса)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Песня гениального сыщика» (Бременские музыканты)

121   54   0
   Кавер-версия от botanique
04.12.2015 1853
Из интервью с Ю. Энтиным:
— В продолжении — мультфильме «По следам бременских музыкантов» — вокальные партии вместо Анофриева исполнял Муслим Магомаев? Почему?
— Похвастаюсь вам: кандидатуру Магомаева предложил я. Когда работал на «Мелодии», мы выпускали журнал «Кругозор», где были не только статьи, но и гибкие пластинки. Одну из них посвятили музыкальным пародиям в исполнении Муслима. Он пел голосом Шаляпина и Полада Бюль-Бюль оглы, с которым дружил. Меня восхитило то, как точно и с каким юмором это было сделано. Мало кто знает, что Муслим озвучивал и Сыщика, причем у него получилось очень здорово. Но самым удивительным было то, что он отказался от гонорара, хотя по тем временам это были неплохие деньги. Гонорар считался по количеству минут, поэтому чем больше ролей человек озвучивал, тем внушительнее была сумма. Магомаев сказал: «Это была не работа, а удовольствие, за которое я сам должен заплатить».
Кстати, добавлю уже от себя - художники сделали сыщика похожим на Муслима Маговаева
  Баллов:
37
  


Комментарии пользователей к записи:

Pol701, 04.12.2015 г. 19:06
Миша,привет...ulybaemsya_i_mashem!!! Нормально вжился...voo
  

botanique, 04.12.2015 г. 19:15
Привет, Паша! Спасибо ))) Причем, заметь. Художники мультипликаторы меняли трубадура. В первом мультике он более курносый, простоватый, а во втором уже что-то магомаевское выпирает. И сыщик - эти магомаевские баки. Исполнитель, пусть и в карикатурном, преображенном виде читается на раз-два. Почему-то вдруг вспомнилось ))): https://www.youtube.com/watch?v=VSyiJ1xb9Pw
  

Pol701, 04.12.2015 г. 19:21
voo....."У меня паралич.....".........rzhunimagurzhunimagurzhunimagu
  

botanique, 04.12.2015 г. 19:24
Гениальнейший фильм ))). Сделать из мрачных произведений Стивенсона такую шикарную комедию! Это большое искусство!
  

ANDREANO, 04.12.2015 г. 22:58
Достаточно точно передал полутона...podmigivaniebravo
  
WKC7WA7K, 04.12.2015 г. 19:13
Мишань , приветик ! Улыбаюсь ))) Ты всегда приятно весёлый, со всеми своими композициями ! Здорово спел ! wow А, он ...действительно похож на Магомаева ))) rzhunimagu klass
  

botanique, 04.12.2015 г. 19:19
Приветики, вот улыбнись - о портретном сходстве как раз: https://www.youtube.com/watch?v=VSyiJ1xb9Pw
  

WKC7WA7K, 04.12.2015 г. 19:28
smeh Улыбалась, классный фильм ))) voo Спасибо, Миша !
  
sgpekin, 04.12.2015 г. 19:14
Интересную информацию о Магомаеве ты довёл до нас, Миша! А я всего этого и не знал! Но что интересно, первую песню, которую я выложил на сайте МузМикс (когда пришел сюда), была именно эта песня "Гениального сыщика"!
Здорово спел, Миша, ты прирожденный мультяшный сыщик!!!voobravo_big
  

botanique, 04.12.2015 г. 19:22
Есть очень большое и интересное интервью, Сережа с Энтином, из которого становится ясно, что Атаманшу изначально должен был озвучивать Зиновий Гердт, Трубадура и остальных -группа "Аккорд". Если интерсно, то вот ссылка: http://fakty.ua/187256-yurij-entin-artisty-perebrali-so-spirtnym-i-na-zapis-ne-prishli-za-vseh-pel-anofriev
  

sgpekin, 04.12.2015 г. 19:26
Да, почитаю, конечно!
  
Samocvet, 04.12.2015 г. 19:25
сыщик!!!Памаги щастье найти!!!!smeh красавелло Мишань!!!wow
  

botanique, 04.12.2015 г. 19:29
Значиться, брателло, записывай адрес:

  
Ridda, 04.12.2015 г. 19:48
Очень познавательное превью, Миша!!! А в песне - артистизм просто зашкаливает, суперрррр!!!bravo_bigbravo_bigbuket_serdechkiklass
  

botanique, 04.12.2015 г. 20:05
Спасибо, Юленька... На самом деле - песня помогает скрасить нам свой досуг. Я часто задумывался - почему мы все такие разные любим петь? Ответ простой - песня как волшебный маячок - увлекает тебя. Она как сказка, которая создает тебя. И пусть люди поют здесь по разным причинам, но они в песне реализуют те или иные свои душевные потребности. Эти звуковые волны - это особый вид энергии, которую мы излучаем и поглощаем. Спектральный состав (сиречь песенный репертуар) - разнообразный. Кто-то любит спектр поуже, кто-то поразнообразнее, но самое главное и ключевое слово здесь ЛЮБИТ. Я как сказочник обожаю творить сказки. Я купаюсь в этих энергиях, я излучаю эту энергию, в какой то мере я здесь даже сам сказочный персонаж )))
  

Ridda, 04.12.2015 г. 20:17
Как же здорово сказал, Миш!!!!klass Подписываюсь под каждым словом!!! Бум петь, творить, и создавать друг другу настроение!!!vozdushnyj_poceluj
  

botanique, 04.12.2015 г. 20:17
Бум!wow
  
inga13, 04.12.2015 г. 20:56
классно Миша сыграл роль сыщика!!!bravo_big
  

botanique, 04.12.2015 г. 21:03
Спасибо, Инга!
  
carac, 04.12.2015 г. 20:57
ulybkaв который раз Мишань?))....а да неважно...оно када в удовольствие...то и без меры можноklass инфа тожklass
  

botanique, 04.12.2015 г. 21:02
Сережа, раз четвертый всего наверное - два раза в караоке, два на музмиксеrzhunimagu и сто раз в ванной )))
  

carac, 04.12.2015 г. 21:08
rzhunimaguя про последние сто)))...или куда там..."последние")))smeh
  
serweb, 04.12.2015 г. 21:13
Повеселил, Молодца! !voo
  

botanique, 04.12.2015 г. 21:15
Спасибо, Сережа!wow
  
hitvan, 04.12.2015 г. 21:40
В кайф Миша улыбнул Остап Бендер
  

botanique, 05.12.2015 г. 15:58
Спасибо, Виктор! wow
  
ILVI, 04.12.2015 г. 21:56
  

botanique, 05.12.2015 г. 15:59
Да, Вирджиния! Уже не за горами! Елочку что-ли пойти нарядить?buketСпасибо огроменное!buket_big
  
IRINA_50, 04.12.2015 г. 22:06
vooМишаня!!! И ты замечательно озвучиваешь!!! И гонорара не берешь)))
Молодчина!!!
  

botanique, 05.12.2015 г. 16:00
Ох, мама дорогая! Какой стол, какой стол! Блин... хочу красной икры... Вот всё... Завтра в магазин и покупаю... Делаю бутеры... Соблазнительница!
  
shef53, 04.12.2015 г. 22:26
Мишань, спасибо, Отлично!!!!!!!!!!bravo_bigbravo_big
  

botanique, 05.12.2015 г. 16:04
Александр - всегда рад радовать ))) Как там поёт Павлиашвили "Радовать, хочу тебя сегодня радовать!" )Ой, эм, только в хорошем, естессно, плане! А то люди прочтут, подумают фиг знает чего обо мнеrzhunimaguНеа, а реально - я рано или поздно таки растормошу всех своих слухателей на неординарные комменты-ответы )))wow
  

shef53, 05.12.2015 г. 16:23
dadazhmu_lapuУдачи и Добра Дружище!!!
  

botanique, 05.12.2015 г. 16:38
Спасибо, Саша zhmu_lapu
  
SlavSvet, 05.12.2015 г. 01:07
Супер!.klass
  

botanique, 05.12.2015 г. 16:07
Живой? И это радует! Ты хоть спишь хоть изредка? Смотри - останутся одни большие всепонимающие глаза. Витя, тебе себя надо беречь!love_online
  
Tanush, 05.12.2015 г. 05:37
Я тоже хочу так петь))) Мне мультяшные и сказочные дяденьки нравятся куда больше))) Миша, ты неподражаем!!! buket_big
  

botanique, 05.12.2015 г. 16:08
АААА! Теря ты понимаешь меня, почему мне сказочные тетеньки не дают покоя? Правильно! Патаму шта мы с тобой правильно ориентированные товарисчи! Нас влечет к противоположному полу... потолку!ne_ponyal Чо сказал... На чо вырулил? При чом тут вааще потолок???ne_ponyal
  

Tanush, 05.12.2015 г. 16:49
))) потолок при том, если ты лежишь!)) по-моему, вполне железная логика)))
  
domingo28, 05.12.2015 г. 14:17
Спасибо, Миш, за познавательное предисловие, почти всё из него я знала. Кроме как о гонораре Магомаеву. Да, он конечно был ...царского воспитания и нрава. В хорошем смысле!
Вечная память ему!
Спасибо, Миш, за классное исполнение! Лично я чуть ли не выросла на этом мультике, ну конечно же песни из него воспроизвели на нас эффект разорвавшейся бомбы! В хорошем смысле!
  

botanique, 05.12.2015 г. 16:10
Естественно. Я благодаря Анофриеву и пою на разные голоса ))))
  
SkT, 05.12.2015 г. 14:23
buketapplod
  

botanique, 05.12.2015 г. 16:10
Ой, Танюшик! А энто мине? Спасябы! Абажаю ромашишки! )))wow
  
olyushka7, 07.12.2015 г. 08:30
Эх, и Человечище все-таки Магомаев!!! Ну и ты, Мишань, ничего так... klass
  

botanique, 07.12.2015 г. 08:47
Пааасябы, Оленька! wow
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
mranatolm
Разлитое вино
Ломинский Александр
Iren-Loren
На Ивана, да на Купала
Сизова Анна
LonelyWoolf
All In Love Is Fair
Stevie Wonder
Haris1958
I Just Called To Say I Love You
Stevie Wonder
BEDHAR58
You Are The Sunshine Of My Life
Stevie Wonder
Tanschik
Мы разбиваемся
Земфира
Pusha
Июля день
Соколова Людмила
ReaktivnieRebjata
Долгожданный самолет
Антонов Юрий
barmen
Рита-Маргарита
Укупник Аркадий
Lovemuzik
Ивана Купала
Русские
Garry
Таня
Небесный суд
irisha56
Соловей
Поющие гитары
yarkaya
Не было печали
Веселые ребята
kir4
Свидание
Хворостовский Дмитрий
vokalist-17
Душа
Келеберда Александр
silman
I LOve To Boggie
T.Rex
felivanov54
Ты иди за мной
Бендерский Алик
vartedik50
Заломаю белую
Герман Игорь
vitgol
Любимая, желанная
Ром Александр
ARAKS
Капкан
Новиков Александр
v_solovey
Большак
Пугачева Алла
IgorMusic
Май, май, май
Эргомжан Александр
S_Yadryc
Рита-Маргарита
Укупник Аркадий
tuleneva
Без тебя меня нет
Слава
negor
Сорваны листья
Царегородцев Олег
milana18
Дымом потянуло
Бабкины внуки
sulehov
Остановите Землю, я сойду
Морозов Александр
igor-msk
Чубчик
Токарев Вилли
vlad-5
Любите друг друга
Никитин Евгений
verche
Любимый город
Бернес Марк




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.