На главную Muza.vip
      
Slow
(Rumer)
Папин старенький баян
(Калина)
Она была чиста
(Лепс Григорий)
Заденьгидасты
(dragpush)
Искренность
(Авструб Юлия)
 Ринг
Песня дня
Yanika205 Yanika
Загуляла
Орлова Оксана
singerin114 singerin & michbor
Without You
Badfinger
Sommer_rain112 Sommer_rain
К единственному, нежному
Успенская Любовь
Tatiana_81 Tatiana_
А ты не летчик
Анка
milana1873 milana18
Тысячу лет
Пугачева Алла
Lusia_68 Lusia_
Мальчишка
Осин Евгений
valentinrubc195460 valentinrubc1954
Вокализ 7
Вокализы
Serdgio53 Serdgio
Ночной город
Сталкер
muhomorr53 muhomorr
Верблюд
Диалог
alsar51 alsar
По волнам
Бурито
Traviata45 Traviata
I love you baby
Frank Sinatra
Taniushka39 Taniushka
Романс для любимой
Братья Заречные
uhan36 uhan
Отчего
Веселые ребята
victorist36 victorist
Полустаночек
Королев Виктор
dnk-music36 dnk-music
Прости, прощай, привет
Порнофильмы
12Alextot35 12Alextot
Моя любимая и нежная
Алмазов Владимир
4upakabra32 4upakabra
Играй, маэстро
4upakabra
rena4031 rena40
Красавица
Натали
tuleneva230 tuleneva2
О нем
Дубцова Ирина
mranatolm28 mranatolm
Я и ты
Могилевский Анатолий

Песня недели
LoraOrchid 588 LoraOrchid
Бабье лето
Джанни Стелла
Yanika 558 Yanika
Любовники
Круг Ирина
sanyaretro 467 sanyaretro & Svet_Lana_
Песня о любви
Гардемарины
Angelochek_ms 462 Angelochek_ms
Всё хорошо
Пол Алекса
Vladavtopilot 407 Vladavtopilot
Белеет мой парус
Миронов Андрей
Yanika 382 Yanika
Хочется легкого
Кир Александр
ifanow2 337 ifanow2
Марш студентов физиков
Высоцкий Владимир

Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)
Баллов: 1054

   «Зелёные поля» (Магомаев Муслим)

53   18   2
   Кавер-версия от Biss
23.07.2024 0508
Frank Miller
перевод: Вячеслав Булынин

Greenfields.
Зелёные поля.


  Баллов:
18
  


Комментарии пользователей к записи:

pithome, 23.07.2024 г. 05:22
Не слышал такую ирландскую песню у Магомаева, слышал только у Пьехи...applodklass
  
 

Biss, 23.07.2024 г. 13:03
У Пьехи, стихи не соответствуют оригинальному переводу.
  
 
scazka2013, 23.07.2024 г. 07:16
v_naushnikah Странно, что на одну мелодию две песни существуют. С интересом послушала. Красиво!!!d9bravo_big
  
 

Biss, 23.07.2024 г. 13:03
Это перевод с оригинального текста.
  
 
irisha56, 23.07.2024 г. 08:18
Красивая песня!Браво,Серёжа!!Не слышала такой вариант!!Желтый пушистый смайлик
  
 

Biss, 23.07.2024 г. 13:03
buket_serdechki
  
 
elen17, 23.07.2024 г. 09:41
Как же я благодарна родителям,что они растили меня с малых лет не на песнях с "телика"двухтысячных, а на НАСТОЯЩЕМ творчестве.

Спасибо вам, Сергей, за такое ВЕЛИКОЛЕПНОЕ напоминание об этой замечательной песне!

Рада новой встрече с вами!
  
 

Biss, 23.07.2024 г. 13:04
Элен))) chok
  
 
silman, 23.07.2024 г. 12:58
Красивая американская песня "Greenfields". Брависсимо, Сергей!!!!!!!!!!!!!!!!!!klasszhmu_lapu
  
 

Biss, 23.07.2024 г. 13:04
Верно Ильгиз!)) Это перевод с оригинала)) zhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Сергей Бистяйкин (авторские стихотворения)
 Памяти погибших детей Донбасса
 Сочинение стихов

Дебюты
 -777-
Целая жизнь
Розенбаум Александр
 NikSFilm2014
Здравствуй, мой друг
Сизых Николай
 Soll
Сентиментальный детектив
Кучин Иван

Случайная запись


Студия
 labuh7
Бродяга блюз
Мазур Дмитрий
 Biss
Прощай навеки
Фристайл
 Phoenix-13
Вокализ 1
Вокализы
 Silver97
Толстый Карлсон
Поющие гитары
 Traviata
I love you baby
Frank Sinatra
 Nissan66
Весенняя песенка
Орбелян Константин
 userbolm
Не одна во поле дороженька
Хворостовский Дмитрий
 VETER36
Была любовь
Авторские
 kir4
Музыка
Хворостовский Дмитрий
 Zalnik
Под музыку Вивальди
Никитины Сергей и Татьяна
 muhomorr
Верблюд
Диалог
 12Alextot
Моя любимая и нежная
Алмазов Владимир
 Yanika
Загуляла
Орлова Оксана
 Radmila76
А ты сама себе не рада
Цыганские
 lar4ik07
Искренность
Авструб Юлия
 leopold5005
20 лет спустя
Антонов Юрий
 4upakabra
Играй, маэстро
4upakabra
 hhh
Ветер
Черняков Владимир
 Taniushka
Романс для любимой
Братья Заречные
 dnk-music
Прости, прощай, привет
Порнофильмы
 Prikolist
Делай ча-ча-ча
Маленев Владимир
 Otblesk
И опять во дворе
Кобзон Иосиф
 Lusia_
Мальчишка
Осин Евгений
 mranatolm
Я и ты
Могилевский Анатолий
 xcxcxcxc
Алло
Пугачева Алла
 alsar
По волнам
Бурито
 victorist
Полустаночек
Королев Виктор
 ivanka-nik
Digan lo que digan
Raphael
 NikSFilm2014
Грузинская песня
Кикабидзе Вахтанг
 Serdgio
Ночной город
Сталкер

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.