На главную Muza.vip
      
Повздорил с невестою
(dragpush)
Женщине
(Мирза Владимир )
Лето
(Ласковый май)
Мы влюбленные
(Власова Наталия)
I will Never Fall In Love Again
(Tom Jones)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Moskau» (Dschinghis Khan)

87   61   4
   Кавер-версия от berelgin
15.02.2017 0356
Большое спасибо за эквиритмический перевод Евгению Алексееву-Пятыгину.
  Баллов:
56
  


Комментарии пользователей к записи:

Amarel, 15.02.2017 г. 06:24
Здорово, Сергей!voobravo_bigzhmu_lapu Интересный русский вариант, близкий по тексту и смыслу к оригиналу. Отличная работа!klass
  

berelgin, 15.02.2017 г. 07:16
Спасибо,Андрей!
  
irisha56, 15.02.2017 г. 06:48
Отлично спел,Сергей!!И песня на русском очень интересная получилась!!

  

berelgin, 15.02.2017 г. 07:16
Ирина,благодарю!
  
haplin, 15.02.2017 г. 07:28
МОЛОДЕЦ!!
  

berelgin, 15.02.2017 г. 08:13
Лев,спасибо!
  
Nataliy777, 15.02.2017 г. 07:34
Сережа, какой ты молодец!!! Просто супер!!!bravo_bigbuket_big
  

berelgin, 15.02.2017 г. 08:13
Наташа,спасибо,рад что тебе понравилось моё исполнение!
  

Nataliy777, 15.02.2017 г. 08:47
Очень понравилось, Сережа!klass
  

berelgin, 15.02.2017 г. 12:33
Наташенька!serdce_v_rukebuket_serdechki
  
Karvaiv, 15.02.2017 г. 12:17
Превосходно,Сергей!
  

berelgin, 15.02.2017 г. 12:31
Спасибо,Валерий!
  
fivalex, 15.02.2017 г. 13:02
Молоток, Серегаvoo
  

berelgin, 15.02.2017 г. 13:15
Владимир,спасибо!
  
Olya_radost, 17.02.2017 г. 21:22
Очень интересный текст оказывается у этой песни! С интересом послушала, Сергей!ulybaemsya_i_mashem
  

berelgin, 18.02.2017 г. 00:26
Спасибо,Ольга!
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Veschniz & Singerin
Come what may
Moulin Rouge
tumantho1
С тобой без тебя
Светикова Светлана
IsALEXIS & Al-Abra
Брось
Корнелюк Игорь
vitgol
Что-то случилось
Ободзинский Валерий
droginko
Среди долины ровныя
Гуляев Юрий
LonelyWoolf
Из-за тебя
Красные маки
Haris1958
Тебе не нужен я
Красные маки
vorobinn
Апрель
Кино
BEDHAR58
Чужая ты
Красные маки
SERG-S
Катюша
Военные и Патриотические
-GALYHMEN-
Пол часа
Тату
werv
Святая Матрона
Гражданкин Андрей
igor-grishkov
Музей любви
Могилевский Анатолий
felivanov54
Судьба
Лукашины Андрей и Анна
Andrisman
Милая моя, солнышко лесное
Визбор Юрий
mranatolm
Сорвалась звезда
Коновалов Евгений
xcxcxcxc
Полуночное такси
Билан Дима
vokalist-17
Милая (Ты прости меня,милая)
Неизвестные исполнители
Passion
Как быть
Серов Александр
v_solovey
Рябина
Ротару София
volod
Дарит ночь
Орлов Сергей
lenka-zvezda
Под небом Москвы
Лель Катя
irisha56
Струна
Анастасия
Meridian
Тишина за Рогожской заставою
Дом, в котором я живу
VladaVershinina
Ты - моё вчера
ИИ Ульянка
Pevi4ka1209
Золушка
Сенчина Людмила
kir4
Дробится, и плещет, и брызжет волна
Хворостовский Дмитрий
Parodist
Старость
Гражданкин Андрей
silman
Марш монтажников
Марши
Grafinia
Полевые цветы
Сенчина Людмила




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.