На главную Muza.vip
      
Столыпин
(Гулько Михаил)
Жили-были на море
(Высоцкий Владимир)
Летний вечер
(Синяя птица)
Верность
(Сурина Ирина)
Дорогая
(Шуфутинский Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Zombie» (Cranberries)

331   108   3
   Кавер-версия от barsikov
12.03.2016 0057
В прошлом году я застрял в лифте.

В этом году - вообще Зомби-апокалипсис - я так переживал, чуть не плакал, что сайт не успеет открыться к моему дню рождения. Но ура! Сайт живой!! ПОЗДРАВЛЯЮ ВСЕХ!!!

А песня - это про них...

Дядя Виталий, спасибо за возможность здесь петь, особенно в мой день рождения.
Мне сегодня 10 лет исполнилось!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

А это перевод песни (все происходило ровно 100 лет назад) :

Зомби
Еще одна головка поникла -
Ребенка медленно уносят прочь
Насилие всегда приводит к мертвой тишине
Мы ошиблись. Кто мы такие?

Но ты видишь, это не я
Это не моя семья
В голове у тебя они ведут войну
С танками, бомбами,
Бомбами и ружьями

В твоей голове,
В твоей голове они плачут

В твоей голове
Зомби, зомби, зомби
Что в твоей голове?
Зомби, зомби, зомби

Еще одно материнское
Сердце разбилось
Когда насилие сменилось мертвой тишиной
Похоже, мы ошиблись

Все повторяется так же, как и в старом 1916
В твоей голове
В твоей голове, они еще ведут бой

С танками, бомбами,
Бомбами и ружьями
В твоей голове,
В твоей голове они умирают

В твоей голове,
Зомби, зомби, зомби
Что в твоей голове?
Зомби, зомби, зомби
  Баллов:
142
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

NataKazmina, 12.03.2016 г. 20:36
Ромыч! Ты крут, парень!victory Так держать! Уверенно во всё и всегда!voo Удачи тебе и побед во всех твоих начинаниях! С Днём Рождения и обязательно поцелуй свою мамочкуd9
  

barsikov, 12.03.2016 г. 21:42
Поцеловал)))) poceluj_v_shsechku
Спасибо большое! Вам тоже удачи, Наташа!! rozochka
  

igorded, 12.03.2016 г. 21:54
чо ты за мной повторяешьsmeh
  

barsikov, 12.03.2016 г. 21:58
Я тоже очень удивился ne_ponyal Может вы рядом сидели когда писали?тulybka
  

NataKazmina, 13.03.2016 г. 04:21
дык я жешь рядом с тобой лежала, с тобой то можно, тыж не целуешьсяsmeh
  
igorded, 12.03.2016 г. 20:37
Ромыч ты крутvictoryklassv_naushnikah...с Д.Р.парень,так держать и успеха и удачи и будь здоровzhmu_lapus_tortom
  

barsikov, 12.03.2016 г. 21:41
Большое спасибо, дядя Игорь за поздравление!! s_sharikami
  
galina1955, 12.03.2016 г. 22:25
УМНИЧКА МАЛЬЧИШКА!!! УСПЕХОВ ТЕБЕ!!!
  
barsikov, 12.03.2016 г. 22:28
Большое спасибоdada
  
6FAIRI6, 13.03.2016 г. 10:58
Рома, С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ТЕБЯ!!!!s_tortom немного опоздал, но у меня инет вырубили...)) Я что хотел сказать, а точней пожелать, У тебя будет много увлечений в жизни, но не бросай музыку и песню... Это такой кайф, когда находишь или сочиняешь песню, выражающую твои эмоции и чувства!!! Когда делишься этим и это нравится окружающим!!! Ром, спел круто, драйвово!!! Молодцом!!! ПОЗДРАВЛЯЮ!!!zhmu_lapu
  
vovan61, 14.03.2016 г. 17:08
Привет Ромычulybaemsya_i_mashem!!! Крут брателло, такие песни поёшьvoo!!!!!Онлайн конечно я послушать тебя не мог, пришлось скачивать.... Клева звучишь, роковоvictory!!!! У меня здесь колонки с сабвуфером, ввалил звук на полную...В общем в кайфv_naushnikah!!!! Ну и о главном, с Днюхой тебя дружищеchaj!!!!Здоровья, успехов в учебе, подрастешь еще немного, дефчонку клевую, ну и конечно пойserenada!!!!!!!! s_tortom
  
IRINIA, 14.03.2016 г. 22:15
Рома!!! Ты Молодчина с большой буквы!!! Всего самого наилучшего тебе в жизни, светлой и белой полосы на зеленый свет!!!applodapplodapplod
  
Anna_Smile, 09.05.2016 г. 12:48
Рома, молодец- замечательную песню выбрал и штробас у тебя хороший, (мама объяснит, если что) Послушала с удовольствием!Чувство юмора, кстати, тоже в норме!!podmigivanie
  
serweb, 18.05.2016 г. 17:54
Талантливый Парнишка!!! БРАВО!!!bravo_big
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
tsn
Ой ты, рожь
Беляев Евгений
tsn
Услышь меня, хорошая
Нечаев Владимир
Nissan66
Я встретил девушку
Дервиши
Aleksantin
Рубцы окопов, да воронок раны
Искусственный интеллект
xcxcxcxc
Как жаль
Браво
talgat1963
Александра
Москва слезам не верит
8911083
Whatever It Takes
Lifehouse
Temanik
Ветер-грусть
Попов Дмитрий
vivat24
Корабли
Савичева Юлия
SERG-S
Концерт
Лесоповал
VETER36
Веретено
Алиса
akononov6690
От меня до тебя
Харламов Денис
dictirlor
Когда цвели сады
Герман Анна
vlorijan
Пуля в лоб
Гулько Михаил
abcd12345678910
Листьями пошуршать
Баранов Андрей
barmen
Серпантин
Успенская Любовь
LonelyWoolf
Малыш
Быков Вячеслав
Haris1958
Назову тебя облаком
Быков Вячеслав
BEDHAR58
Не скучай
Быков Вячеслав
sergk256
Это все
ДДТ
mranatolm
А завтра будет весна
Кибирев Игорь
Sergey_ku
12 месяцев надежды
Магомаев Муслим
felivanov54
Подари мне ночь
Сёмин Валерий
irisha56
Слезы любви
Руденко Артур
PITT
В последнюю осень
ДДТ
sulehov
Жена, жена
Кальянов Александр
silman
Перекресток
Ильченко Юрий
S_Yadryc
Как в последний раз
Брегвадзе Нани
rww01
Одиночество
Юрпалов Александр
liliya_music
Ищу ответа
Афина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.