На главную Muza.vip
      
Заходите в мой дом
(Амирамов Ефрем)
Узник замка ИФ
(Ковчег Завета)
Возьми мое сердце
(Ария)
Останемся
(Санта Саша)
Проститься
(Уматурман)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «Zombie» (Cranberries)

334   111   3
   Кавер-версия от barsikov
12.03.2016 0057
В прошлом году я застрял в лифте.

В этом году - вообще Зомби-апокалипсис - я так переживал, чуть не плакал, что сайт не успеет открыться к моему дню рождения. Но ура! Сайт живой!! ПОЗДРАВЛЯЮ ВСЕХ!!!

А песня - это про них...

Дядя Виталий, спасибо за возможность здесь петь, особенно в мой день рождения.
Мне сегодня 10 лет исполнилось!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

А это перевод песни (все происходило ровно 100 лет назад) :

Зомби
Еще одна головка поникла -
Ребенка медленно уносят прочь
Насилие всегда приводит к мертвой тишине
Мы ошиблись. Кто мы такие?

Но ты видишь, это не я
Это не моя семья
В голове у тебя они ведут войну
С танками, бомбами,
Бомбами и ружьями

В твоей голове,
В твоей голове они плачут

В твоей голове
Зомби, зомби, зомби
Что в твоей голове?
Зомби, зомби, зомби

Еще одно материнское
Сердце разбилось
Когда насилие сменилось мертвой тишиной
Похоже, мы ошиблись

Все повторяется так же, как и в старом 1916
В твоей голове
В твоей голове, они еще ведут бой

С танками, бомбами,
Бомбами и ружьями
В твоей голове,
В твоей голове они умирают

В твоей голове,
Зомби, зомби, зомби
Что в твоей голове?
Зомби, зомби, зомби
  Баллов:
142
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Seven-sky, 12.03.2016 г. 01:00
Сынок,  с  Днем  рождения!!! buket_big

Пусть сбываются твои мечты! Пусть творческое вдохновение не покидает тебя! lyubovnyj_roman v_naushnikah s_sharikami
Верных друзей, отличных отметок в школе, достижения твоих целей! s_tortom

  

Galina52, 12.03.2016 г. 11:36
Ксюша, за родителей и за виновника торжестваchokpoem_vmestes_tortom Многая лета и всех благ!
  

Seven-sky, 12.03.2016 г. 13:09
Галочка, ух!!)) Можно и не готовить)))

Спасибо, дорогая! serdce_v_ruke

Виновник торжества сегодня сражается на школьной олимпиаде - вернется ответит тоже)
  

Galina52, 12.03.2016 г. 13:13
Сын ооочень похож на маму. Счастья, здоровья ему и всех благmartiniangelochek
  

Seven-sky, 12.03.2016 г. 13:15
Ну так мамин же сын))) Не маменькин!!)

СПАСИБО!! angelochekvozdushnyj_poceluj
  

Galina52, 12.03.2016 г. 13:20
vozd_poceluj
  

barsikov, 12.03.2016 г. 16:37
Большое спасибо,тетя Галяbuket_big
  
kleopatra-margo, 12.03.2016 г. 01:05
Молодчина Роман спел супер, талантklass с днём рождения тебя, пусть все твои мечты исполняться , крепкого тебе здоровья и счастьяbuket_serdechkis_tortombravo_big
  

barsikov, 12.03.2016 г. 01:32
Спасибо большое прибольшое!!) buket_serdechki


  

Perle, 12.03.2016 г. 01:39
Не за что, рости хорошим человечкомvozdushnyj_poceluj
  
galatea, 12.03.2016 г. 01:55
Роман с днём рождения!!! Желаю стать успешным и чтобы все мечты сбывались!!!buket_big
  
ILVI, 12.03.2016 г. 02:31
wowWOW...!!! HELLO, my dear friend!!! s_sharikamiHAPPY BIRTHDAY MY DEAR ROMAN!!!!!s_tortombuket_bigvozdushnyj_poceluj

This is my grandson writing to you. Hi Roman, my name is Vladimir. I live in California and I am 10 years old too. You have a very nice song and voice! Happy Birthday!!! shampusiks_sharikami
  

barsikov, 12.03.2016 г. 17:05
Hello,Vladimir.ulybaemsya_i_mashem
Thank you !!!ulybka
I am just learn to sing)))
  
VLODEK, 12.03.2016 г. 02:58
Молодец, Рома! С днем рождения!!!!!!! zhmu_lapu
  

barsikov, 12.03.2016 г. 17:06
Спасибо большое!ulybka
  
darling, 12.03.2016 г. 03:36
bravo_bigvoo:pozdr: s_sharikamis_tortom
  

barsikov, 12.03.2016 г. 17:07
Спасибо большое!podmigivanie
  
WKC7WA7K, 12.03.2016 г. 05:11
Ураааа !!!! Вот я и дождалась твоей песни, мой обожаемый Ромыч barsikov !!! А, как я переживала, что сайт не откроется .... vinovat Но, я знала, что настоящие мужчины всегда держат слово ! Сегодня я уже слышу исполнение повзрослевшего на год молодого человека, с хорошим вкусом в выборе песни и характером в её исполнении !!! Даже голос твой говорит нам, что ты стал старше !!!
Ромыч, ты спел обалденно ! Тема такая сложная... но, ты справился со всем великолепно !!! На разрыв ! Не каждому дано, так прочувствовать песню и поэтому я в двойне аплодирую тебе стоя !!! voobravo_bigbravo_bigbravo_big Хорошо, что ты в прошлом году "застрял в лифте " )))smeh Потому что я как раз "стояла между четвёртым и третьим "......и слушала тебя целый год )))
Теперь о главном !!! Ромочка, с Днём рождения, дорогой Дружочек barsikov !!! Пусть с каждым годом твоя мечта сбывается и появляется новая, более интересная !!!
У тебя сегодня первый юбилей !!! 10 лет - это уже серьёзно !!! Ты становишься интересным молодым человеком и уже видно, что ты будешь настоящим мужчиной !
Маме твоей уже есть, кем гордиться и на кого опереться ! Даже сегодня затрудняюсь в выборе подходящей картинки к своему комментарию ...smushenie Пусть их будет несколько ))) Думаю, что немного угадаю... ведь мы с тобой "родились почти в один день", как ты писал год назад ))) Значит я немного могу угадать твои мысли ))) или попытаться это сделать ))) ( перехожу на следующий коммент....слишком много символов... не отправляется podmigivanie)
  
WKC7WA7K, 12.03.2016 г. 05:12

Вот ещё тебе !!!




  

barsikov, 12.03.2016 г. 17:28
Спасибо большое !!!buket_big
В первой картинке вы угадали что я уже учусь играть на гитаре и я очень люблю рок музыку.dada
Во второй картинки вы угадали что я уже катался на мотоцикле.victory

  
WKC7WA7K, 12.03.2016 г. 05:16
Ну, и, раз ты тоже рыбка, и ты barsikov , то мы с тобой просто обожаем котов , поэтому ещё вот эти картинки для тебя )))














О, сколько тут тебе котиков с разными занятиями ))) Думаю, что улыбнула тебя , Ромыч !!!victory
И, спасибо тебе за песенку !!!!! Буду ждать следующую !!! s_sharikami

  

barsikov, 12.03.2016 г. 17:35
СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!
Буду стараться!!!
  

barsikov, 12.03.2016 г. 22:11
Котиков я тоже очень люблю! У меня было их семь.
А сейчас у меня дома один (он на аватаре, а очки папины), у дедушки с бабушкой две кошки.

Персик очень умный и прикольный. Вот он на видео.

https://my.mail.ru/mail/prioks/video/_myvideo/8.html

А на пианино я тоже так умею)))) bayan

  

WKC7WA7K, 12.03.2016 г. 22:41
Ромочка, я очень рада, что смогла тебя порадовать ! s_sharikami
Ещё раз тебя с Днём рождения ! s_tortom
  
WKC7WA7K, 12.03.2016 г. 05:17
Оксаночка, я поздравляю тебя с рождением сына, у которого большое будущее !!!serdce_v_ruke


  

Seven-sky, 12.03.2016 г. 13:11
Наташенька, спасибо тебе громадное) buket_serdechki
Именинник убегал утром в школу на олимпиаду - не успел ответить - но прочитать успел - ушел радостный и счастливый))
Вернется - обязательно ответит)
  

WKC7WA7K, 12.03.2016 г. 13:14
smeh buket_bigМолодец ты, мамулечка !!! Хорошие детки !!!serdce_v_ruke
  

Seven-sky, 12.03.2016 г. 13:16
Спасибочки, дорогая!!)) vozdushnyj_poceluj
  

WKC7WA7K, 12.03.2016 г. 13:18
vozdushnyj_poceluj
  
SkT, 12.03.2016 г. 09:59
Какая серьёзная песня!!!Какая подача! Вот это да! Повзрослел парень!klass Здорово! Ромыч! Поздравляю тебя!s_sharikamibravo_big s_tortom
Извини, подарки пока не дарятсяvinovat Но ты ж мужик! Держи краба!zhmu_lapu
  

barsikov, 12.03.2016 г. 17:38
Большое спасибо!!!v_naushnikah
И за крабика спасибо.
  
kolginova, 12.03.2016 г. 11:06
Ромыч!!!!!!!! Ты просто супер!!!!!!!
С днем рождения!!!!!!!!!!!!!
Желаю тебе сегодня кучу приятностей,чудесных подарков!!!!!!!!! Друзей самых лучших на свете!!!!!!!!!!!!!!!!
А спел...вау................я просто балдею......................крутяк крутейший!!!!!!!!
  

barsikov, 12.03.2016 г. 17:47
Бооооооооольшое спасибо.da_da
И за песню тоже большое спасибо.dada
Мне очень понравилась.
И за подарок тоже спасибо.buket_big



  
Irma_Zauber, 12.03.2016 г. 11:45
s_sharikami
  

barsikov, 12.03.2016 г. 17:47
victoryСпасибо

  
zem_gale, 12.03.2016 г. 11:52
С Днём Рождения тебя, Ромыч!s_tortom s_sharikami
У тебя большое будущее!Молодец!applod klass
  

barsikov, 12.03.2016 г. 17:48
Спасибо большое!!!
  

barsikov, 12.03.2016 г. 22:02
Угощайтесь! s_sharikami


  
SNeg-, 12.03.2016 г. 11:56
Ромыч!!!!!!!! Ты такой реально крутой пацан!!!!!!!!Поздравлю тебя с днем рождения!!!!!!!
  

barsikov, 12.03.2016 г. 22:00
О! Дядя Сережа! Привет еще раз!!! zhmu_lapu

Спасибо большое за ваши поздравления и подарки! s_sharikami
  
JIEHO4KA, 12.03.2016 г. 12:28
Роман, с Днем Рождения тебя, талантливый юноша! Весь в мамульку ))) chok
Удачи тебе в жизни до неба !!!!s_tortomМолодчина!klass
  

Seven-sky, 12.03.2016 г. 13:12
Сонцаааа)))) martini
  

barsikov, 12.03.2016 г. 21:59
Спасибо большое, Леначка! buket

От мамы привет! Приезжайте в гости! v_naushnikah
  
irisha56, 12.03.2016 г. 13:16
Молодец,Ромочка!!Отлично поёшь!!buket_serdechki

  

barsikov, 12.03.2016 г. 21:55
Большое спасибо!!! buket

Угощайтесь!


  
mudraya_kapitoshka, 12.03.2016 г. 15:29
С Днем рождения, Рома)))) Спел замечательно))))

  

barsikov, 12.03.2016 г. 21:54
Спасибо большое, Ирина!!! buket

Вам тортик! s_tortom угощайтесь!
  
Angelinna, 12.03.2016 г. 20:01
Ромочка , от души тебя и маму поздравляю с первым юбилеем !!! Живи ещё 10 раз по 10 , интересно , ярко , творчески , с добром в душе и любовью в сердце !!! s_sharikamibuket_bigs_tortom
Хорошо , что мамины гены талантливости и к тебе перешли klass Пой , пиши , рисуй , сочиняй каждый день !!!
Пусть удача будет твоей постоянной спутницей и пусть сбываются все твои мечты !!! buket_big




  

barsikov, 12.03.2016 г. 21:52
Мне очень приятно такое слышать. angelochek
БОльшое вам спасибо!! buket


  
carac, 12.03.2016 г. 20:04
rzhunimagu.....интересное чувство юмора Ромик))))))...сразу лифт...а после сайтова бедаvinovat...ничё!!всё будет пучком!victory...держи хвост пистолетом!!!zhmu_lapuмолодчина Рома!!!bravo_big песень достойнейше прозомбил!!!dadaСчастья тебе и успехов подрастающий талантушка!!!s_tortom....я тут...за твоё Здоровие чуткаvictoryshampusikpivo
  

barsikov, 12.03.2016 г. 21:49
Привет, Сергей! zhmu_lapu
Большое спасибо за поздравление! s_sharikami

Стараюсь держать))


  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
sever56
Печальный парень
Петлюра (Барабаш Юрий)
Tol & SkT
Для чего мы на свете живем
Майданов Денис
rww01
У тебя в глазах
Куренков Сергей
fill-68 & prosto_lili
Стоп, музыка
Мальсуйгенов Ислам
Nissan66
Буду, буду
Караклаич Радмила
Eddi50
Осенний листопад
Темиров Тимур
Arturchik2804
Грезы
Шатунов Юрий
WECHER-36 & jemchujinka
Соловьиная роща
Красные маки
4upakabra
На островах любви
4upakabra
VETER36
Свеча
Михайлов Стас
kir4
Свиданье
Хворостовский Дмитрий
vas707356
Но ты проходишь стороною
Поющие сердца
8911083
Наступила осень
Купчин Боря
Astra
Штиль
Ария
olsolof
Научи
OLGI
elemi
Счастливый билет
Саруханов Игорь
lena_chka_54
Убью любовь
Богомолова Мария
SANDRO82
Давай поговорим
Чурей Александр
Veschniz
She delivered the poor that cried
Handel
SERG-S & gell
Пустые обещания
Глебов Сергей
Semiona
Сто лет назад
Тарасов Геннадий
NikSFilm2014 & 8911083
Хочу в деревню
Купчин Боря
lesha
Благодать
Митяев Олег
mranatolm
За Кудыкиной горой
Третьяков Виктор
RUSSMIR
Он тебе не нужен
Аллегрова Ирина
LonelyWoolf
Ну и что
Богданов Геннадий
Haris1958
Русские идут
Богданов Геннадий
BEDHAR58
Неизвестный солдат
Искусственный интеллект
PETPO-GRAD
Из вагантов
Иванов Игорь
Tatiana_
Осенний вальс
Медведева Татьяна




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.