На главную Muza.vip
      
Боже, какой пустяк
(Иванов Александр)
Бессмертие любви
(LanaWin)
Морошка
(Драчков Николай)
Я вернусь в мою Страну
(Serge_Poet)
I will Never Fall In Love Again
(Tom Jones)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Поговори со мной» (Ибрагимов Ренат)

50   32   0
   Кавер-версия от BARITON48
04.09.2017 2214
ДОЛГО БИЛСЯ НАД СТИХОТВОРНЫМ ТЕКСТОМ ПО ПЕРЕВОДУ. ЭТО ТЯЖКИЕ МУКИ, СЛОЖНО ПОД ТАКУЮ МЕЛОДИЮ ПОДГОНЯТЬ ГОРТАННУЮ РЕЧЬ, ПРИ ЧЕМ С ПОДСТРОЧНЫМ СМЫСЛОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ. НО Я СТАРАЛСЯ. РИТМ И РИФМА ВРОДЕ БЫ УДАЛИСЬ, ХОТЯ НЕ СОВСЕМ ДОВОЛЕН СВОЕЙ РАБОТОЙ. МИРОВОЙ ШЛЯГЕР НА РОДНОМ- МНОГОГО СТОИТ...ЕСЛИ ЧТО НЕ ТАК, ПРОШУ СТРОГО НЕ СУДИТЬ, Я ЕЩЕ МОЛОДОЙ, ИСПРАВЛЮСЬ).
  Баллов:
32
  


Комментарии пользователей к записи:

liudap, 05.09.2017 г. 02:24
Бари! ulybaemsya_i_mashem klass Ну , так мы уже не станцуем, но Вас приглашают на танго...
  
 
irisha56, 05.09.2017 г. 08:00
ПРИВЕТ,БАРИ!!ИНТЕРЕСНО ПОЛУЧИЛОСЬ!!ПОНРАВИЛОСЬ ОЧЕНЬ!!МОЛОДЕЦ!!


  
 
Yehuda, 05.09.2017 г. 08:15
poem_vmesteguitar
  
 
PODRUGA, 05.09.2017 г. 20:18
К сожалению, не понимаю слов...Но догадаться нетрудно. Очень красиво! Соплеменники наверняка оценят! bravo_bigbuket_big
  
 
Oleg-S, 06.09.2017 г. 09:09
БАРИ!!!zhmu_lapuvooulybaemsya_i_mashem
  
 
silman, 07.09.2017 г. 20:38
Отлично, Бари! Браво!!!klasszhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Nissan66
Ярмарки-краски
Рок Ателье
ARAKS
Паромщик
Варум Анжелика
Aleksantin
Меня нёс Ангел на руках
Искусственный интеллект
whotor & Tatiana_
Здравствуй, как ты живешь
Синяя птица
StorM
Ты дарила мне розы
Ночные снайперы
Sommer_rain
Perhaps Perhaps Perhaps
Pussycat Dolls
ARAKS
Малина
Шуфутинский Михаил
DimaGarin
Заходите к нам на огонек
Шуфутинский Михаил
kir4
Колокольчик
Евдокимов Ярослав
ifanow2
Вот мчится тройка почтовая
Русские
Otblesk
Так вот какая ты
Синяя птица
Pevi4ka1209
Лелик
Фабрика
Pol701
Все в твоих руках
Варум Анжелика
PITT
Сибирские морозы
Агаларов Эмин
lesha
Здравствуй, добрый мой приятель
Шак Олег
Wasilyok
Белые лилии
Евдокимов Ярослав
igor-msk
Помнишь, девочка
Новиков Александр
Olly
It had to be you
Frank Sinatra
LonelyWoolf
Жестокая любовь
Киркоров Филипп
Haris1958
Немного жаль
Киркоров Филипп
BEDHAR58
О любви
Киркоров Филипп
VETER36
Белый пепел
Маршал Александр
mranatolm
Падали слова
Дворовые песни
Samocvet & andersen666
Честно говоря
Цветы
leopold5005
День, когда я встретил тебя
Чубыкин Олег
Garry
Кораблик штурмjвой
Пионерские
werv
Третье сентября
Шуфутинский Михаил
Sergey_ku
Слова
Синяя птица
NikSFilm2014 & Serge_Poet
Винирианский Купидон
Ремейки (переделки)
irisha56
Деревянные лошадки
Толкунова Валентина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.