РЕШИЛ СПЕТЬ НА СВОЕМ РОДНОМ...
ДЛЯ ЭТОГО ПРИШЛОСЬ ЗАНЯТЬСЯ ПЕРЕВОДОМ В СТИХАХ...
НЕМНОГО НЕПРИВЫЧНО.
НАДЕЮСЬ, ЧТО ПЕСНЯ НЕ СИЛЬНО ПОСТРАДАЛА ОТ ТАКОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ.
НО СНЕГ ПАДАЕТ ДЛЯ ВСЕХ ОДИНАКОВО КРАСИВО И ГРУСТНО...
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
irisha56, 04.06.2016 г. 16:12 Привет,Бари!!Очень красиво получилось!!Браво!!Браво!!
BARITON48, 04.06.2016 г. 17:16 ИРИШ, СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!
РАД, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!
PODRUGA, 04.06.2016 г. 17:06 Ты молодец во всем! И на родном в твоем изложении звучит очень красиво. Умница! Горжусь своим другом и одноклассником! Жаль, что мы не знали о твоих талантах в школе...
BARITON48, 04.06.2016 г. 17:15 СПАСИБО БОЛЬШОЕ, МИЛА!
В ЮНОСТИ МЫ ПРЯТАЛИ МНОГОЕ, ЧТО МОГЛИ...
А К СТАРОСТИ СТАЛИ ПОКАЗЫВАТЬ, КТО НА ЧТО СПОСОБЕН)).
Я РАД, ЧТО ТЕБЕ ПОНРАВИЛОСЬ, ДУМАЮ, ЧТО ТЕБЕ НЕКОТОРЫЕ СЛОВА ПЕСНИ ЗНАКОМЫ.
alexandr2015, 04.06.2016 г. 17:50 Барри!МоеМне понравилось-Здорово!!!!
BARITON48, 05.06.2016 г. 16:11 СПАСИБО БОЛЬШОЕ, АЛЕКСАНДР!
РАД, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!
Yehuda, 04.06.2016 г. 21:32 В наши 38 градусов вот капельку бы снега...
BARITON48, 05.06.2016 г. 16:12 ДА, КАПИТАН, У НАС И СЕГОДНЯ ПРОХЛАДНО...
ХОДИМ, КУТАЯСЬ И ПЕСНИ ПРО СНЕГ ПОЕМ)
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!!!
azereb, 05.06.2016 г. 01:04 С удовольствием послушал Вашу версию песни. Языка, конечно, не знаю, потому сужу по звукоряду, в котором чётко слышал прекрасную рифму. Естественно, судить о смысловом построение фразы на языке, которого не знаю невозможно, но почему-то уверен, что и стихи также достойные поэзии. Вокал отличный!
BARITON48, 05.06.2016 г. 16:16 АЛЕКСАНДР МИХАЙЛОВИЧ, СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ТЕПЛЫЙ КОММЕНТАРИЙ!
Я МУЧИЛСЯ ДВА ДНЯ, ПЫТАЯСЬ НАЙТИ НУЖНЫЕ СЛОВА В РИФМУ И УЛОЖИТЬСЯ В РИТМ ПЕСНИ.
СМЫСЛ ПЕРЕДАН ПОЧТИ ПО МАГОМАЕВСКОМУ ВАРИАНТУ...
ДУМАЮ, ЧТО ПЕСНЯ НЕ ПОТЕРЯЛА СВОЕ ЗВУЧАНИЕ.
РАД ВАМ ВСЕГДА!
azereb, 05.06.2016 г. 17:19 Надеюсь, что подобное вдохновение Вас ещё посетит не раз!
Ivan02, 05.06.2016 г. 06:25 Бари, да ты еще и поэт-МОЛОДЕЦ!
Ведь это не просто вот так, БАЦ и выполнить перевод, чтоб сочетался ритм мелодии с текстом.
Рад твоей творческой работе.
BARITON48, 05.06.2016 г. 16:19 ФАРИД, Я ЕЩЕ СО ШКОЛЫ ЧИСЛЮСЬ ПОЭТОМ, ПРАВДА, НЕПРИЗНАННЫМ.
ВОТ РЕШИЛ, ХОТЯ БЫ ПЕСНЕЙ ЗАСЛУЖИТЬ ПРИЗНАНИЕ...
СКАЖУ ТЕБЕ ПО СЕКРЕТУ, НАПИСАТЬ ХОРОШИЙ СТИХ, ОЧЕНЬ ТЯЖКАЯ ЗАДАЧА...
И Я СТАРАЛСЯ...
СПАСИБО БОЛЬШОЕ, ДРУЖИЩЕ!!
Oleg-S, 05.06.2016 г. 08:48 Бари,дорогой,привет !!! Ну,очень красиво звучала песня,завараживала душу. .Ты с такой любовью,с таким вдохновением пел - было радостно слушать твой голос . Спасибо тебе за песню !
BARITON48, 05.06.2016 г. 16:20 СПАСИБО БОЛЬШОЕ, ДОРОГОЙ ОЛЕГ!!
Я РАД, ЧТО ТЕБЕ ПОНРАВИЛАСЬ ПЕСНЯ!!
oldman_1963, 06.06.2016 г. 00:47 Барри, спасибо...
86
33
1
!!!
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
13.11.2022
05.02.2023
24.12.2021
25.10.2023
17.05.2024
21.03.2016
