На главную Muza.vip
      
Случайный звонок
(Ремейки (переделки))
Мелодия
(Магомаев Муслим)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)
Расцвела под окошком белоснежная вишня
(Зыкина Людмила)
Занавесочки
(Сваты)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Aovalguses» (Ott Lepland)

   Кавер-версия от Aristarh
28.05.2022 1658
Доброго дня всем и хороших выходных.

Сегодня на эстонском, под настроение.

Спасибо что слушаете.
С уважением.
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Комментарии пользователей к записи:

Aristarh, 28.05.2022 г. 16:59

Перевод слов.


Прислушайся к горизонту,


Послушай, как далеко он унесёт тебя.


Послушай, что хочет сказать ветер,


Послушай...


Наблюдай приближение темноты.


Подожди — свет останется внутри нас.


Послушай, как дышит твоя земля,


Послушай...




Прислушайся к тому, что умолкло,


Просто прислушайся к этим простым мгновениям.


Прислушайся — у сердца тоже есть голос.



Прислушайся к голосу радуги,


Присмотрись — и скоро ты увидишь...


Прислушайся к песне жизни,


Просто послушай...




Прислушайся к тому, что умолкло,


Просто прислушайся к этим простым мгновениям.


Прислушайся — у моего сердца тоже есть голос.




Тропа ушла в тень,


Я смотрю, продолжаю смотреть.


Тишина способна отражать эхо.


Я жду тебя здесь и наполовину там.


Прислушайся к моему голосу, зовущему тебя...




Прислушайся к тому, что умолкло,


Просто прислушайся к этим простым мгновениям.


Прислушайся — у моего сердца тоже есть голос.




Прислушайся к горизонту,


Послушай, как далеко он унесёт тебя.


Послушай, что хочет сказать ветер,


Послушай...
  
 
kiv12kiv, 28.05.2022 г. 17:36
Аристарх!bravo_bigzhmu_lapu
  
 

Aristarh, 31.05.2022 г. 18:31

Спасибо!

zhmu_lapu
  
 
milana18, 28.05.2022 г. 17:44
klassklassklassklassbravo_bigАристарх!!!rozochka
  
 

Aristarh, 31.05.2022 г. 18:31

Спасибо Милана!

buket_serdechki
  
 

milana18, 01.06.2022 г. 08:21
vstrecha
  
 
Savelewa, 30.05.2022 г. 08:10
На эстонском приятно звучит песня! И содержание глубокое, и исполнение проникновенное, душевное!buket_bigbravo_bigvoo
  
 

Aristarh, 31.05.2022 г. 18:32

Спасибо Ирина!

buket_serdechki
  
 
AlexVol_22, 30.05.2022 г. 20:02
klass Мне понравилось! Текст перевода перед глазами и смысл песни ясен, о чем поется. Очень здорово!!! bravo_big
  
 

Aristarh, 31.05.2022 г. 18:32

Спасибо! zhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
Silver97
Песенка о переселении душ
Высоцкий Владимир
natashap
Снег
Бериашвили Этери
valentinrubc1954
Ты мне нравишься
Малежик Вячеслав
volod
Листопады
Могилатов Виктор
sever56
Если можешь
Голицына Катерина
tuleneva
Ориентир любви
Гвердцители Тамара
Ivan02
Ну что тебе сказать про Сахалин (Френкель Ян)
Нонна и Аннон
Garry
Дурак и молния
Король и шут
barriton
Журавли
Бернес Марк
nfdkbr
Будет день
Машина времени
bagira70
Secret
Madonna
Biss
Я сегодня петь не буду
Бистяйкин Сергей
1112131415
Фланелевое лето
Розенбаум Александр
Albert_Vy
Бомбардировщики
Чиж и Ко
elenaduffy38
Калифорния
Медяник Владислав
Arturchik2804
Меня мама в сад послала
Курнуц
Kapeting
Эх, дороги
Военные и Патриотические
8911083
Ходики
Купчин Боря
solnyshkin
Песенка капитана Врунгеля
Гердт Зиновий
Otblesk
Четыре сбоку
Лесоповал
tsn
Отогнув уголок занавески
Сватовство гусара
Nissan66
Любимый мой дворик
Тынис Мяги
12Alextot
Не мучь меня
Бутырка
Manyka
На сердце тату
Алла
MAXMIX
Исчезли тёплые деньки
Ремейки (переделки)
4upakabra
Палуба
4upakabra
olsolof
Я ходила трогать осень
OLGI
VladaVershinina
Бабуля внуку- НЕ ЛАГАЙ!
Золотинка
rusalka & Marinajazz
Чарівна скрипка
Малинин Александр
Bet
Тоска без конца
Агата Кристи




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.