Порой послушаешь перевод какой-нибудь известной песни и думаешь: спой она это на русском с таким текстом, я бы точно слушать не стала... А на французском очень даже мило, жаль, французский не знаю. Перевод достаточно точен...
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
botanique, 23.01.2013 г. 06:47 Моё имя ЛО лита.... УдАрения те ещё :))) Маша, спела как всегда шикарно :))) Очень понравились "придыхания, уходящие вверх". Имеется ввиду нееет и привееет
Apriori, 23.01.2013 г. 06:53 Привет, Миша :). Смотрю всё-таки решил не беречь свои связки... С ударениями здесь либо как в оригинале, либо вообще бред . Песня по голосу не моя, но спеть хотелось из-за перевода, хоть текст тот ещё... Меня другое задело: в гугле на "Лолиту" выходит сплошь Милявская... Да... в России не читают больше Набокова... Спасибо, что заглянул!
olyushka7, 23.01.2013 г. 09:36 А я уж расстроилась, что не успела послушать вчерашнюю песню, а тут такой сюрприз!
Apriori, 23.01.2013 г. 10:37 При))), да эти песни друг друга стоят . Спасибо, Оль, за ромашки))).!
santal-u, 23.01.2013 г. 12:12 Маш, вот тебя слушаю с удовольствием. Что вчерашнюю, что сегодняшнюю.песни.
Но к "лолитству" в любом проявлении отношусь резко отрицательно. Произведение написал человек с больной психикой, а его раскрутили до якобы мировой значимости. Бред .... Точно та же история, как и с квадратом Малевича, гагинтоманом Ркацителли (или как его там ... а, вспомнил, Церители) и многим другим.
Ну и темки ты выбираешь.)))
Apriori, 23.01.2013 г. 12:30 День добрый))). Улыбнул))). Я поэтому и спела: песня-то известная и многими любимая... мировой хит однако . Согласна, книжка очень спорная))), но она гениальна! Не оставляет равнодушной и заставляет думать))). Но я тоже против "Лолит"... Творения Церетели тоже не воспринимаю, а вот "Черный квадрат" - очень даже лю))), я его понимаю! Это когда рисовать научился, искал себя искал, а потом просто всё надоело))), и... ты рисуешь условно "черный квадрат" как символ самого простого, но гениального))). В смысле, люди - не мудрите, будьте проще . Спасибо, что не проходишь мимо: ни сегодня, ни вчера .
santal-u, 23.01.2013 г. 13:00 Можно конечно по-своему лю чёрный квадрат.))) Никто не запрещает.))) Но считать его мировым шедевром - ........... И тем более гениальным ... Нет ничего более гениального, чем сама Природа. Но в ней мы почему-то не наблюдаем следов творчества Малевича.)))
Кстати, одна из моих аватар в инете - Белый Круг. Как противовес чётному квадрату.))) На мой взгляд - куда как более гениально выглядит.))) И с Природой гармонирует.)))
Apriori, 24.01.2013 г. 09:20 Считаю, что если человек в творчестве сделал то, что не оставляет равнодушными многих людей - это, действительно, гениально. Если бы Малевич не умея рисовать первой нарисовал картину "Черный квадрат", это не было бы шедевром. Но когда человек к этому приходит спустя время... это уже не просто квадрат, это концепция! О квадрате спорят, его любят, его не понимают... В этом и есть смысл искусства - не оставлять равнодушным :). А я сюда авой хотела квадрат поставить, но мрачновато выглядит в итоге))).
Lubushka, 29.01.2013 г. 11:28 Слушала и интерес к песне просыпался с каждой пропетой строчкой.... что-то есть в этой мелодии..... и голос твой волнительный и одухотворенный так вписался здорово!!!!!!!! Очень понравилось твое исполнение, Маша!!!!!!!!! Ты всегда меня удивляешь своим особенным видением и разнообразным репертуаром...... всегда у тебя что-то интересное слушаю!!!!!! Спасибо!!!!!!!!!!!!
Apriori, 04.02.2013 г. 11:14 А я поначалу петь её не могла - текст и сама ситуация вокруг "лолиты" выбивала... Ох... и петь абстрагируюсь сложно... Но мелодия здесь интересна... Это точно: люблю разное))). Спасибо огромное, что заглядываешь!!!
Marusja2012, 05.06.2013 г. 06:43 Очень красиво и манкО) Песня мне тоже нравится) Чудесно спели!
Apriori, 05.06.2013 г. 07:33 Благодарю. Интересная песня вокально, мягко петь приходится, не сразу перестроилась). Рада, что понравилось!
Vltava, 30.06.2013 г. 12:31 Маша,мне нравится ваше творчество.Вы изысканны в нём,имеете свой взгляд на песню. Здесь такая таинственная,с полутенями в голосе.
Apriori, 30.06.2013 г. 18:04 Благодарю))). Наталья, приятно ваше внимание . Если не получается что-то своё добавить в песню - впадаю в тихую панику))).
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт! Зарегистрироваться или войти
241
47
1
. Песня по голосу не моя, но спеть хотелось из-за перевода, хоть текст тот ещё... Меня другое задело: в гугле на "Лолиту" выходит сплошь Милявская... Да... в России не читают больше Набокова... 
!
.
. Интересная песня вокально, мягко петь приходится, не сразу перестроилась). Рада, что понравилось! 
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
22.04.2022
08.12.2014
