На главную Muza.vip
      
От зари до зари
(Ханна)
Далекая
(Медяник Владислав)
Спасибо
(Ваенга Елена)
Варшавский дождь
(Тухманов Давид)
Романс Настеньки
(О бедном гусаре замолвите слово)


Песня месяца
Ноябрь 2025 года
twodridgeЭта сумашедшая любовь
(Давидян Андрей)

Баллов: 656




   «Shape Of My Heart» (Sting)

115   33   1
   Кавер-версия от annette3536
16.12.2013 0015
  Баллов:
27
  


Комментарии пользователей к записи:

liutika, 15.12.2013 г. 22:30
Очень даже хорошо, думаю Стинга исполнять не просто! o_da БРАВО ВАМ!!! buket_serdechki
  

annette3536, 15.12.2013 г. 22:49
Спасибоbuket_big
  
WOWAS, 15.12.2013 г. 22:47
Люблю эту вещь......молодчина Аня....удачи вам.....не простая песня.....респект вам за выбор и исполнение
  

annette3536, 15.12.2013 г. 22:50
Большое спасибо за отзыв. Рада. что понравилосьzhmu_lapu
  

WOWAS, 15.12.2013 г. 22:51
voo
  
aleksey-k, 15.12.2013 г. 23:05
bravo
  
ZeVS7, 15.12.2013 г. 23:25
С удовольствием послушал Ваш голос!))klassbuket_big Вот бы еще понимать о чем песенка))))podmigivanie
  

annette3536, 16.12.2013 г. 20:23
Владимир, спасибо за отзывzhmu_lapu
А что касается содержания песни, то вот достаточно точный ее перевод.

Он сдаёт
карты, словно медитирует,

А те, с кем он играет, и не подозревают,

Что он играет не для выигрыша

И не из-за самолюбия.



Он играет, чтобы разгадать

Священную геометрию случайности,

Скрытый закон вероятности исхода,

Но это – задача не из лёгких.



Я знаю, что пики – это мечи солдат,

Я знаю, что трефы – орудия войны,

Я знаю, что бубны – это деньги на военные
нужды,

Но это не очертания моего сердца.



Он может пойти бубновым валетом

Или дамой пик.

Он может спрятать в руке короля,

Пока все о нём забыли.



Я знаю, что пики – это мечи солдат,

Я знаю, что трефы – орудия войны,

Я знаю, что бубны – это деньги на военные
нужды,

Но это не очертания моего сердца.



Если бы я сказал тебе, что люблю тебя,

Ты бы подумала, что что-то не так.

Я не многолик,

Я прячусь только под одной маской.



А тот, кто много говорит, на самом деле,
ничего не знает

И всё узнаёт по горькому опыту,

Как те, кто слишком часто проклинает судьбу,

И кто боится, что все шансы упущены.



Я знаю, что пики – это мечи солдат,

Я знаю, что трефы – орудия войны,

Я знаю, что бубны – это деньги на военные
нужды,

Но это не очертания моего сердца.

Это не очертания, не очертания моего сердца,

Это не очертания, не очертания моего сердца

Добавлю от себя - тут игра образов. Червовая масть - как раз "очертания сердца"
  

ZeVS7, 16.12.2013 г. 20:29
Во-о, совсем другое дело Анечка, совсем по-другому теперь слушается!)))da_dav_naushnikahklassbuket_big
  
Elen13, 15.12.2013 г. 23:40
Анна, здОрово!!! За выбор песни - особое спасибо!!! buket_serdechki
  

annette3536, 16.12.2013 г. 20:25
Спасибоbuket_big
  
Verax, 16.12.2013 г. 06:00
Супер! bravo_big
  

annette3536, 16.12.2013 г. 20:25
Рада, что вам понравилосьs_sharikami
  
amkokorev, 16.12.2013 г. 10:04
АННА ЗАМЕЧАТЕЛЬНО ИСПОЛНЕНО bravo_bigbuket_big
  

annette3536, 16.12.2013 г. 20:26
Спасибо на добром словеs_sharikami
  
elena921, 18.12.2013 г. 05:24
Анечка!!! Чудесное исполнение!!! vooОчень красиво!!! angelochekС Днем Рожденья!!!buket_big (немного опоздалаsmushenie) БРАВО!!!))))bravo_big
  

annette3536, 18.12.2013 г. 19:15
Спасибо, Лена. И за отзыв, и за поздравленияs_sharikami
  
Skeef, 18.12.2013 г. 23:09
Анечка, браво!!!serdce_v_ruke Извини наперед за длинный языкsmushenie

Друзья, может, это некрасиво с моей стороны, но все же открою секрет - минусовку для своего исполнения Аня тоже написала сама!klassbravo_big
  
rossco, 05.05.2014 г. 00:18
Анна...... оставили меня без слов.....!!!!!!!!love_onlineserdce_v_ruke СПАСИБО. ... ЕТО КАК ПОДАРОК ЧУВСТВУЮ...
  
frombaltic, 28.08.2017 г. 19:44
Ух,здорово..так вы,Аня и минуса пишете...вот и школа...мои респекты искренние...исполнение на высоте,хорошо прочувствована песня.... bravo_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
solnyshkin
Песня Элли и ее друзей
Волшебник Изумрудного города
werv
Новогодняя
Дискотека Авария
twodridge
А река течет
Любэ
aliara
Сердце ранимое
Ломинский Александр
volod
Судьбинушка
Опейкин Андрей
1112131415
Первая любовь
Медяник Владислав
labuh7
Эскиз
Третьяков Виктор
Biss
И на Марсе будут яблони цвести
Кобзон Иосиф
assasa606
Просто подари
Киркоров Филипп
A_VOKaDA & singerin
Снежинка
Китаева Людмила
bigmike
Иринка
Федосеев Андрей
tsn
Ласточка
Крылатов Евгений
tsn
Первый снег
Лемешев Сергей
SOKOL6019
Не возвращайтесь никогда
Карпук Елена
Phoenix-13
Сказочная тайга
Агата Кристи
Silver97
Не спеши
Магомаев Муслим
WIA
Белый теплоход
Антонов Юрий
Aleksantin
Мне слов любви не говори
Искусственный интеллект
Shalushka
Люди встречаются
Поющие гитары
rww01
Снег
Киркоров Филипп
Nissan66
Беда
Пугачева Алла
Serge_Poet
Сказка о Радуге и розовом Снеге
Serge_Poet
verche
Песня о конькобежце на короткие дистанции
Высоцкий Владимир
Aristarh
Зарисовка 3
Aristarh
8911083
Smoke on the Water
Deep Purple
alunchik
Белая зима
Ротару София
4upakabra
Чудаки
4upakabra
liliya_music & andrey88
Зачем мне этот мир без тебя
Не уходи
Bagi
Soldier of Fortune
Deep Purple
Garry
День без выстрела на земле
Ненашева Галина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.