На главную Muza.vip
      
Отражения
(Emin )
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Не тратьте жизнь на тех, кто вас не ценит
(Леви Борис)
Эй, Рулате
(Великанова Гелена)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Shape Of My Heart» (Sting)

115   33   1
   Кавер-версия от annette3536
16.12.2013 0015
  Баллов:
27
  


Комментарии пользователей к записи:

liutika, 15.12.2013 г. 22:30
Очень даже хорошо, думаю Стинга исполнять не просто! o_da БРАВО ВАМ!!! buket_serdechki
  

annette3536, 15.12.2013 г. 22:49
Спасибоbuket_big
  
WOWAS, 15.12.2013 г. 22:47
Люблю эту вещь......молодчина Аня....удачи вам.....не простая песня.....респект вам за выбор и исполнение
  

annette3536, 15.12.2013 г. 22:50
Большое спасибо за отзыв. Рада. что понравилосьzhmu_lapu
  

WOWAS, 15.12.2013 г. 22:51
voo
  
aleksey-k, 15.12.2013 г. 23:05
bravo
  
ZeVS7, 15.12.2013 г. 23:25
С удовольствием послушал Ваш голос!))klassbuket_big Вот бы еще понимать о чем песенка))))podmigivanie
  

annette3536, 16.12.2013 г. 20:23
Владимир, спасибо за отзывzhmu_lapu
А что касается содержания песни, то вот достаточно точный ее перевод.

Он сдаёт
карты, словно медитирует,

А те, с кем он играет, и не подозревают,

Что он играет не для выигрыша

И не из-за самолюбия.



Он играет, чтобы разгадать

Священную геометрию случайности,

Скрытый закон вероятности исхода,

Но это – задача не из лёгких.



Я знаю, что пики – это мечи солдат,

Я знаю, что трефы – орудия войны,

Я знаю, что бубны – это деньги на военные
нужды,

Но это не очертания моего сердца.



Он может пойти бубновым валетом

Или дамой пик.

Он может спрятать в руке короля,

Пока все о нём забыли.



Я знаю, что пики – это мечи солдат,

Я знаю, что трефы – орудия войны,

Я знаю, что бубны – это деньги на военные
нужды,

Но это не очертания моего сердца.



Если бы я сказал тебе, что люблю тебя,

Ты бы подумала, что что-то не так.

Я не многолик,

Я прячусь только под одной маской.



А тот, кто много говорит, на самом деле,
ничего не знает

И всё узнаёт по горькому опыту,

Как те, кто слишком часто проклинает судьбу,

И кто боится, что все шансы упущены.



Я знаю, что пики – это мечи солдат,

Я знаю, что трефы – орудия войны,

Я знаю, что бубны – это деньги на военные
нужды,

Но это не очертания моего сердца.

Это не очертания, не очертания моего сердца,

Это не очертания, не очертания моего сердца

Добавлю от себя - тут игра образов. Червовая масть - как раз "очертания сердца"
  

ZeVS7, 16.12.2013 г. 20:29
Во-о, совсем другое дело Анечка, совсем по-другому теперь слушается!)))da_dav_naushnikahklassbuket_big
  
Elen13, 15.12.2013 г. 23:40
Анна, здОрово!!! За выбор песни - особое спасибо!!! buket_serdechki
  

annette3536, 16.12.2013 г. 20:25
Спасибоbuket_big
  
Verax, 16.12.2013 г. 06:00
Супер! bravo_big
  

annette3536, 16.12.2013 г. 20:25
Рада, что вам понравилосьs_sharikami
  
amkokorev, 16.12.2013 г. 10:04
АННА ЗАМЕЧАТЕЛЬНО ИСПОЛНЕНО bravo_bigbuket_big
  

annette3536, 16.12.2013 г. 20:26
Спасибо на добром словеs_sharikami
  
elena921, 18.12.2013 г. 05:24
Анечка!!! Чудесное исполнение!!! vooОчень красиво!!! angelochekС Днем Рожденья!!!buket_big (немного опоздалаsmushenie) БРАВО!!!))))bravo_big
  

annette3536, 18.12.2013 г. 19:15
Спасибо, Лена. И за отзыв, и за поздравленияs_sharikami
  
Skeef, 18.12.2013 г. 23:09
Анечка, браво!!!serdce_v_ruke Извини наперед за длинный языкsmushenie

Друзья, может, это некрасиво с моей стороны, но все же открою секрет - минусовку для своего исполнения Аня тоже написала сама!klassbravo_big
  
rossco, 05.05.2014 г. 00:18
Анна...... оставили меня без слов.....!!!!!!!!love_onlineserdce_v_ruke СПАСИБО. ... ЕТО КАК ПОДАРОК ЧУВСТВУЮ...
  
frombaltic, 28.08.2017 г. 19:44
Ух,здорово..так вы,Аня и минуса пишете...вот и школа...мои респекты искренние...исполнение на высоте,хорошо прочувствована песня.... bravo_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Miloslavna
Часы
Лолита
serweb
Не исчезай
Кибирев Игорь
VETER36
Как же так (Confessa)
Маленев Владимир
akononov6690
Мои друзья
Засидкевич Светлана
xcxcxcxc
Привет
Савичева Юлия
kir4
Синева
Голубые береты
Passion
Мой ночной связной
Браво
popurik
Маме
Кабанов Сергей
leopold5005
Пока горит свеча
Машина времени
tehno1
Набекрень береты
Голубые береты
lori
Любовь
Захаров Сергей
mranatolm
Девочка-виденье
Ремейки (переделки)
LonelyWoolf
Чего не могут люди
Меладзе Валерий
Haris1958
Черная кошка
Меладзе Валерий
BEDHAR58
Я не могу без тебя
Меладзе Валерий
Pol701
O, Donna Clara
Годвин Пауль
Sergey_ku
Давным-давно была война
Трошин Владимир
Dashina
На кухне
Кино
silman
Sunny
Boney M
Shalushka
Накажи
Быков Вячеслав
acvet1
Забыть нельзя
Одинцов Сергей
AlaBar
Я сам из тех
Воскресение
irisha56
Воздушный десант
Савицкая Ирина
Serge_Poet
Звезда над моей Землёй
Ремейки (переделки)
felivanov54
В степи
Асмолов Владимир
ciunchikvv
Не гаснут костры
Антонов Юрий
volod
Это ты
Голубев Олег
Rafaelka & rokerman
Звезда (дуэт)
Фадеев Максим
vitgol
Любовь возвратится к тебе
Серов Александр
Pusha
Губы твои алые
Повалий Таисия




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.