На главную Muza.vip
      
Мир сузился
(Гусихин Александр)
Не уроните шарик
(Барбарики)
Давным-давно была война
(Командир счастливой щуки)
Москвичи
(Фабрика)
Закаты алые
(Герои)


Песня месяца
Апрель 2026 года
Angelochek_msПрощай
(Газманов Олег)

Баллов: 713



   «Let s Never Stop Falling In Love» (Pink Martini)

140   58   1
   Кавер-версия от andreev-g
09.11.2015 1341
Доброго времени суток, Земля!!!)))Немного пошалил со вторым голосом, которого нет в оригинале, а песня о следующем:

Давай никогда не перестанем влюбляться друг в друга

Я мечтаю, чтобы падающая звезда падала вечно
И сверкала сквозь облака и бурю,
И в темноте ночи
Звезда бы сияла мерцающим светом
И парила над нашей любовью

Пожалуйста, прижмись ко мне и шепчи, что любишь,
И пообещай, что мечтаешь только обо мне,
Когда ты рядом, все ясно и просто,
И земля становится Раем,
Я надеюсь, мы всегда будем следовать за звездой
И будем вечно качаться в вышине

Я знаю, звезда не может падать вечно,
Но давай никогда не перестанем влюбляться друг в друга

Когда ты рядом, все так ясно и просто,
И земля становится Раем,
Я надеюсь, мы всегда будем сиять, как звезды,
И будем вечно качаться в вышине

Я знаю, звезда не может падать вечно,
И давай никогда не перестанем влюбляться друг в друга,
Нет, давай никогда не перестанем влюбляться друг в друга

Всем хорошей трудовой недели!!!)))

  Баллов:
104
  


Комментарии пользователей к записи:

Ridda, 09.11.2015 г. 13:59
Какой красивый, романтичный перевод, Глеб!!!klass И сама песня!!!v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikah Исполнил здоровски!!! Голоса звучат потрясающе, в конце - просто супер!!!bravo_bigbravo_bigbravo_big Твои работы всегда достойны особой оценки... но, увы, я сегодня с пустым кошелёчком.vinovat Прими от меня цветочки, и самые искренние аплодисменты, дорогой!!!serdce_v_rukebuket_serdechkilove_onlinevozdushnyj_poceluj
  

andreev-g, 09.11.2015 г. 17:15
Привет! Юлия, спасибо огромное за твоё внимание и доброту!!!!serdce_v_ruke Не понимаю, от чего я первый её промурлыкал на сайте!? Песня действительно бесподобна!!!!))) А минус выше всяких похвал, да ещё ив таком качестве!!!)))) А о кошелёчке забудь!!! Не это главное.... мы с тобой это уже обсуждали!!!)))buket_bigvozdushnyj_pocelujvozd_poceluj
  
rosen_stoyanov, 09.11.2015 г. 14:33
wowvooЗамечательно Глеб!!!! Аплодирую, дружище!!! bravo_bigbravo_bigbravo_big
  

andreev-g, 09.11.2015 г. 17:17
Привет, Дружище!!!!))) Низкий тебе поклон, что не забываешь и ставишь такие грандиозные баллы!!!!СПАСИБО!!!!!!!!))))zhmu_lapupivowelcome
  
Badrob, 09.11.2015 г. 14:39
klassv_naushnikahИзумительное латинос, Глеб!!! Браво! Отличная работа! И второй голос к месту!vooОсобенно, басящие о безответной любви, на заднем плане, дяди!!!klassbravo_big
  

andreev-g, 09.11.2015 г. 17:20
Роберт, доброго времени суток!!!))) Огромадное тебе спасибо за столь позитивный отзыв и сногсшибательные оценки!!!!))) Право, мне очень приятно их получать именно от тебя!!!))) СПАСИБО!!!))))zhmu_lapupivowelcome
  
shkoda72, 09.11.2015 г. 15:16
d9d9d9
  

andreev-g, 09.11.2015 г. 17:21
СПАСИБО!!!!rozochkabuket_bigwelcome
  
Svet_Lana_, 09.11.2015 г. 15:42
Замечательно Глеб!klassbravo_big Молодец!vozd_poceluj
  

andreev-g, 09.11.2015 г. 17:22
Спасибо, Ланочка!!!!serdce_v_rukebuket_serdechkiwelcome
  
Pol701, 09.11.2015 г. 15:43
Глеб,мои аплодисменты...bravo_big!!!
  

andreev-g, 09.11.2015 г. 17:24
Паша, огромное спасибо, что заглянул и прослушал!!!)))) К сожалению, не могу ответить тем же...... времени катастрофически не хватает, но когда "захожу"... пытаюсь наверстать упущенное!!!))))zhmu_lapu
  

Pol701, 09.11.2015 г. 17:52
Глеб,всё нормально - беды нет...dada !!! Я сам такой...vinovat "Нельзя объять необъятное..."
  
irisha56, 09.11.2015 г. 16:34
Замечательно,Глеб!!Очень нравится!!

  

andreev-g, 09.11.2015 г. 17:25
Спасибо, Ирочка за добрый отзыв и великолепную открытку!!!!))))buket_bigserdce_v_rukewelcome
  
ninulay, 09.11.2015 г. 17:51
Замечательная работа Глеб!!!
Всегда слушаю тебя с большим интересом!!!
Окунулась в твои эмоции....и второй голос....чудесно подошел!!!
Спасибо тебе дружочек за теплоту!!!serdce_v_ruke
  

andreev-g, 12.11.2015 г. 12:55
Привет, Ниночка!Большое тебе спасибо за твою доброту и прекрасные слова!!!)))))serdce_v_rukeserdce_v_rukeserdce_v_rukeserdce_v_rukemartini
  
SkT, 09.11.2015 г. 18:00
Ох,как красиво то,Глеб! А концовочка!!! klass И правда, почему ж никто не пел? Спасибо,спасибо за такой чудесный подарок слушателям!buket_bigd9
  

andreev-g, 12.11.2015 г. 12:58
Татьяна, Безмерно счастлив, что прослушали до конца!!!!)))) Это редко бывает на нашем сайте!!!))) Тронут до глубины души!!!!)))) СПАСИБО!!!)))) Сам был ошарашен по поводу отсутствия желающих её спеть!!!)))serdce_v_rukebuket_big
  
ROLLER, 09.11.2015 г. 18:28
Глеб! Совсем я тебя "запустил". Сегодня восполнил все пробелы!
С удовольствием послушал ... Расслабился даже! Два голоса у тебя получаются с неподражаемым тембром, сразу можно отличить от другихbravo_big voo
  

andreev-g, 12.11.2015 г. 13:01
Привет, Олег!!! Спасибо за добрые слова!!! Признаюсь, у самого очень мало времени.... и запустил практически всех(((( Стараюсь исправиться, но получается не очень...))) Отдельная благодарность за высокие баллы!!!!))) Жму руку!!!)))zhmu_lapuwelcome
  

ROLLER, 14.11.2015 г. 05:26
pivo
  
kolginova, 09.11.2015 г. 18:52
Глеб...............просто прекрасное исполнение!!!!!!!!!!!
  

andreev-g, 12.11.2015 г. 13:03
Галочка, ты, как всегда, балуешь меня грандиозными оценками!!! Спасибо и низкий поклон!!!))) bravoserdce_v_rukebuket_bigmartiniПраво, мне очень приятно!!!)))
  
Mikolu4ka, 09.11.2015 г. 23:08
Красотень, Глеб!!!!!!!!!!!!! Обожаю танго!!!!!!!!klassklassklassbuket_bigbuket_bigbuket_big
  

andreev-g, 12.11.2015 г. 13:04
Спасибо, Ирина! Рад, что не сильно огорчил...)))serdce_v_rukeserdce_v_rukebuket_big
  
Malishka_me, 10.11.2015 г. 12:52
Какое чувственное танго получилось, Глеб....то, что надо - без пошлых излишеств в виде натужных придыханий или томных всхлипываний) видно бережное отношение к работе...чтоб приятно было слушать) и мне лично - очень приятно buket_serdechki
  

andreev-g, 12.11.2015 г. 13:07
Спасибо Аннушка!!!))) Ты знаешь, как я ценю и прислушиваюсь к твоему мнению!!! А когда получаю от тебя высочайшие оценки просто таю..... доволен как кот мартовский!!!)))) СПАСИБО!!!))))serdce_v_rukeserdce_v_rukeserdce_v_rukeserdce_v_rukeserdce_v_rukebuket_bigbuket_bigbuket_big
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Semiona
Напиши мне письмо
Веселые ребята
galushko-vitaliy
Движение - жизнь!
Галушко Виталий
milana18
Моя семья
Ованесян Сероб
akmira2814
Почему?
Калашникова Ирина
Korzhevsk
Гранитный камушек
Божья коровка
J-S
Александрына
Песняры
jemchujinka
Как жаль
Набат
Tractorist
Группа крови
Кино
1112131415
Как же это
Бородин Павел
natashap
Остров моей любви
Дяченко Таня
Ivan02
Где же ты, мой сад
Нечаев Владимир
Biss
Яростный стройотряд.
Моя любовь на третьем курсе
lesha
Вагон качается
Шелег Михаил
Tol
Снежинка
Несчастный случай
werv
Первый троллейбус
Трошин Владимир
ivanka-nik-2
Синеокая бездна
Вертинский Александр
8911083
China Girl
David Bowie
ivanka-nik-1
У берез и сосен
Антонов Юрий
Nissan66
Снегири
Антонов Юрий
ivanka-nik
Хотел бы в единое слово
Чайковский П.И.
Aleksantin
Блиндаж, окоп, передовая
Искусственный интеллект
rww01
Не спеши
Чайф
Veschniz
Magnificat sexti toni, Teil3
Bernabei
Elen13 & egorrushka
Минута
Cheichai
Serge_Poet
Столичная, Рио де Коломна
Serge_Poet
TomJones
The Great Gig In The Sky
Pink Floyd
alunchik
На берегу Чу
Муратова Тогжан
SHYRA
Любимая
Антонов Юрий
petrovlad
Только раз
Хворостовский Дмитрий
talgat1963
Родина
Трофимов Сергей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.