На главную Muza.vip
      
Одесса
(Грек Боба)
Мне другого не хочется
(Кутидзе Тамара)
Темная ночь
(Малышев Валерий)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Ливень
(Кузьмин Владимир)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Боюсь, что скажешь нет» (Симонян Тата)

583   51   1
   Кавер-версия от Alsi_prek_ledi в дуэте c serj7779
20.01.2013 0425
Всем замечательного воскресенья!Всем любви и счастья!И ничего не бояться))))---------------------------------------------------Краткий перевод:

В который раз уж
Я решаю к Вам зайти?
И свое сердце Вам открыть!
В который раз?....
Но замирает мое сердце -
Ваше "нет"
Погасит жизнь и мою душу
в тот же час!

Мои родной!
Ты в сердце и в душе - твоя я!
Милый мой,
Коль ты разлюбишь - жизнь погаснет!
Вспомню взгляд -
И нету в мире больше счастья !
Как мне быть?
В догадках этих не прожить!

  Баллов:
35
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

darling, 20.01.2013 г. 02:38
Очень приятное исполнение222215Молодцы!!!
  
Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 02:39
Спасибо большое Оля5
  
TeoZorro, 20.01.2013 г. 03:49
56565620
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 20:51
Сережа спасибо от нас19
  
rewins, 20.01.2013 г. 03:50
6555
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 20:52
Александр спасибо!1
  
serj7779, 20.01.2013 г. 04:07
ААААААААА... Алиночка.. даже без акцента...  :))))) 
Спасибо что спела ... !!!!!!:)555
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 20:52
Саркис!И тебе спасибо116
  
KariOka, 20.01.2013 г. 04:17
Какая Идилия, какая Гармония голосов!!!
Обожаю эту песню... слушаю и не наслушаюсь...... 51526

Саркис джан, пусть твоя прекрасная партнерша не обижается, но мы с тобой если эту песню не споём, то это будет полный Хайтарак! 4

Хотя, думаю, что я буду значительно уступать твоей партнёрше в произношении 3
Тода Рада, якирати!!! Аколь беседер! Аколь аккавод! Лайла тов!
(я ещё много знаю, но преберегу на другой раз))))))))))))


  

serj7779, 20.01.2013 г. 04:39
Полнейший ХАЙТАРАК БУДЕТ.....!!!!!!:)))) Спасибо Кари джан....!!!!!:))))
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 20:54
Каринэ1Спасибо!1Коль тув лях5
  

KariOka, 20.01.2013 г. 21:29
Ой))))))) ЛяХ как*-то воинственно прозвучало и двусмысленно 4



Шучу, конечно же! 5
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 21:43
На иврите ,к сожалению,нет обращения на "Вы")))))Кариночка,наверно у Вас очень грамотный учитель иврита1 А я знаю только такой перевод "воинственно-двусмысленной  фразы" -Всего Вам  хорошего!15
  

KariOka, 20.01.2013 г. 21:50
Коль тув лях! 6 Всё! ЗАпомнила! Вот видите? Теперь армия моих учителей иврита пополнилась! 2445  Тода раба!


  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 22:08
С удовольствием!Хоть каждый день!1Ани смеха меод,шегилит эньян рав бэдуэт шелану раврошэм12
  
KariOka, 20.01.2013 г. 04:24
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 20:55
Классная картинка!Спасибо!5
  
Nikola, 20.01.2013 г. 04:31
Красота. Понравилось.666
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 20:56
Спасибо,Николай9
  
Alena64, 20.01.2013 г. 05:15
Ребята, доброе утро!!! Надо же...!!! Какие вы молодцы!!! Так здорово спели!!! Очень, очень понравилось!!! Такое удовольствие, было слушать вас!!! Браво!!!Мои вам громкие и нескончаемые аплодисменты!!!15166
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 20:58
Алена,спасибо от нас!91Очень приятный отзыв!И аплодисменты!1
  
OLECIA, 20.01.2013 г. 05:54
КРАСИВО РЕБЯТА22,ОЧЕНЬ КРАСИВО18!!!!!!!!!!!!!!ПРЕКРАСНЫЙ ПОЛУЧИЛСЯ ДУЭТ!!!!!!!!!!!!!!!555Доброго утра и хорошего дня
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 20:59
Наташа!Спасибо от дуэта195
  
new_lucky_day, 20.01.2013 г. 06:19
WOW!!!!!!!!!!!!!! Какая красота!!!!!!!!!!!! Алиночка, Саркис, браво!!!!!!!!!!!!!!!!
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 21:00
Мариночка,спасибо от нас,дорогая!5
  
irisha56, 20.01.2013 г. 06:20


Замечательный дуэт!!
И песня такая красивая, мелодичная!!Браво дуэту!!
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 21:01
Спасибо от дуэта,Иришечка!195
  
gunia14, 20.01.2013 г. 06:22
Мама моя дорогая. Какой шикарный, по-моему, армянский. Браво, ребята! Алинка, а говоришь, кроме русского языков не знаешь. Отлично!
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 21:04
Сашенька,спасибо от нас19Скромная я3Но с тобой готова задуэтить на любом,кроме английского12
  
kamilb, 20.01.2013 г. 08:59
Красота какая!!! Молодцы!!!652220
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 21:05
Камиль,безмерная благодарность Вам от нас1917
  
bazykin, 20.01.2013 г. 09:09
МАМОООООООООООООООО!!!!!!!!!!!!!!!АЛИНКА  НА  АРМЯНСКОМ....САРКИС  ЖДЕМ  ОТ  ТЕБЯ  НА  ИДИШЕ.......!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!УЛЫБНУЛИ  БРАТЦЫ  НЕ ПО  ДЕТСКИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!....АПЭ  КЛАСС!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!666
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 21:08
Спасибо,Леша ,от нас19Твое предложение будет обязательно рассмотрено на январском пленуме))))
  
77660789245, 20.01.2013 г. 09:31
Молодцы ребята!!!999
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 21:08
Сережа!Спасибо дорогой!19
  
sergiosargis, 20.01.2013 г. 10:29
МОЛОДЦЫ,АЛИНА И САРКИС!!!ХОРОШИЙ ВЫБОР!У ТАТА И  У УСПЕНСКОЙ ПЛОХИХ ПЕСЕН НЕТ...БРАВО!!!666
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 21:10
Спасибо,Сережа от нас!91Полностью согласны!1
  
Livinnik, 20.01.2013 г. 11:09
56
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 21:10
Людмила5
  
taniabl, 20.01.2013 г. 15:00
Ja Was tak dawno wmeste ne slysala, posle castusek, kak prijatno snowa slusat Was wmeste!!!!!!! Brawo!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 21:13
Спасибо,Танюшечка!91А мы и после частушек уже пели дуэты1Один уже даже исчез со страницы12Но мы его вернем5
  
August24, 20.01.2013 г. 16:58
Очень красиво!5
  

Alsi_prek_ledi, 20.01.2013 г. 21:14
Григорий спасибо1
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Wasilyok
Иволга
Дворовые песни
Pol701
Мартовский кот
Хомчик Галина
akononov6690
Когда тебе за 60
Искусственный интеллект
felivanov54
Стихи на снегу
Одинцов Сергей
edmonde
Губки твои алые
Амирян Артур
Serge_Poet
Свет моих звезд и моего солнца
Serge_Poet
Alerc62
Звездное лето
Пугачева Алла
verche
После бала
Маликов Дмитрий
Temanik
Ветка жасмина
Синяя птица
LonelyWoolf
Остров детства
Боярский Михаил
Haris1958
Спасибо, родная
Боярский Михаил
BEDHAR58
Так не должно быть
Боярский Михаил
mranatolm
Где ты
Королев Виктор
igornov
Не расстраивай меня
Росс Евгений
vartedik50
Фонари
Татлян Жан
leopold5005
Моя последняя любовь
Мирза Владимир
Sergey_ku
Вторая молодость
Трошин Владимир
Yanika
Прости за любовь
Савичева Юлия
NikSFilm2014
Палуба
Анофриев Олег
ARAKS
Друг мой
Митяев Олег
tuleneva2
Прости меня
Серов Александр
assasa606
Мы вернемся
Розенбаум Александр
PITT
I'Ll Meet You At Midnight
Smokie
lori
Будут гореть закаты
Лещенко Лев
solnyshkin
Строгий капрал (Как хорошо быть генералом)
Хиль Эдуард
gulzari
Ночной гость
Шуфутинский Михаил
silman
Quando Vedrai La Mia Ragazza
Little Tony
1966av & -valkyrya-
Я перессорился с дождем
Савичева Юлия
milana18
Матушка Земля
Куртукова Татьяна
gunia14
You Took My Breath Away
The Traveling Wilburys




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.