На главную Muza.vip
      
Бонжур, мадам
(Шуфутинский Михаил)
Octopuss Garden
(Beatles)
Половина сердца
(Медяник Владислав)
Сигаретка
(Самбурская Настасья)
Sail away
(Deep Purple)


Песня месяца
Июнь 2026 года
Angelochek_msМММ
(Emin)

Баллов: 691



   «Hurt» (Christina Aguilera)

174   100   1
   Кавер-версия от ALHENA
09.01.2016 1307
ПРИВЕТ ВСЕМ, УДАЧНЫХ ВЫХОДНЫХ!!!
Я УЖЕ ПЕЛА ЭТУ ПЕСНЮ, НО ЗАХОТЕЛОСЬ ИСПОЛНИТЬ ЕЕ ЕЩЕ РАЗ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. ПЕРЕВОД ДЕЛАЛА САМА - СТАРАЛАСЬ ТОЧНЕЕ ПРИБЛИЗИТЬСЯ К ОРИГИНАЛУ.
В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ ЧТО-ТО ТЯНЕТ НА ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН,
БУДУ РАДА ВСЕМ ГОСТЯМ!!!
В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ ОЧЕНЬ НРАВЯТСЯ ЯПОНСКИЕ СТИХИ:
Там, в осенних горах,
напрасно к подруге взывает
одинокий олень -
но печальную песню ночи
заглушают мои стенанья...

как все у них верно подобрано...
  Баллов:
70
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

alne5656, 09.01.2016 г. 13:13
Привет,Альхена!!!!!!!!!Спела замечательно!!!!!!!!!!Мне кажется на русском такие вещи очень трудно петь-всё-таки они заточены под английский.. Ты молодчинка!!!!!!!!!!buket_serdechkibuket_big
  

ALHENA, 09.01.2016 г. 13:21
ДА, САША, ПОТРЕБОВАЛОСЬ НЕМАЛО СИЛ, ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ ДУХ ПЕСНИ, ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!vozdushnyj_pocelujv_romashkah
  
Svet_Lana_, 09.01.2016 г. 13:23
Мариш!

  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:20
СВЕТОЧКА, ПУСТЬ ТЕБЯ ТОЖЕ СОГРЕЕТ УЛЫБКА ЛЮБВИ!!!buket_serdechkis_sharikamibravod9
  
ALEXLOG, 09.01.2016 г. 13:27
КРУТО СПЕТО!!!ПОМНЮ ЭТОТ КЛИП АГИЛЛЕРЫ! МОЛОДЕЦ ИНТЕРЕСНАЯ ВЕРСИЯ!!!БРАВО!!!buket_serdechkis_sharikamiklass
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:23
ОЧЕНЬ ПРИЯТНО ЗА ОЦЕНКУ РАБОТЫ, ЭТО ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО - ПЕРЕВОДИТЬ, ЧТОБ ЛОЖИЛОСЬ НА МУЗЫКУ. СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!bravolove_onlinevozdushnyj_poceluj
  
bazykin, 09.01.2016 г. 13:48
ОДНАКО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО КРУТО))))bravo
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:24
ЛЕША, СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!vozd_poceluj
  
MihailTeplov, 09.01.2016 г. 13:50
Альхена!!! Я с ответным визитом!!!ulybka Сильный вокал!!! С большим удовольствием послушал!!vozdushnyj_poceluj
СПАСИБО ЗА ПЕСНЮ!!! buket_big
R.S. Альхена или всё таки Мариш? ulybka
  

ALHENA, 09.01.2016 г. 13:52
ДА КАК ХОТИТЕ, МИША, ОЧЕНЬ РАДА ВИЗИТУ!!!love_onlinevozd_poceluj
  

MihailTeplov, 09.01.2016 г. 13:59
СПАСИБО АЛЬХЕНА!!! НАВЕРНОЕ БУДУ НАГЛЕЦОМ.. НО ХОТЕЛ БЫ С ВАМИ (ТОБОЙ) ulybka ПОДРУЖИТЬСЯ, ЕСЛИ КОНЕЧНО ВЫ НЕ ПРОТИВ..ulybka
  

ALHENA, 09.01.2016 г. 14:01
МИША, КОНЕЧНО, БУДЕМ ДРУЗЬЯМИ!!! МОЖНО НА ТЫ...zhmu_lapuv_romashkah
  

MihailTeplov, 09.01.2016 г. 14:07
БЛАГОДАРЮ АЛЬХЕНА!!! ЗНАЕШЬ, Я ПРОЧИТАЛ СТАТЬЮ НА ТВОЕЙ СТРАНИЧКЕ..ОНА МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛАСЬ!!!!
ПРАВИЛЬНЫЕ СЛОВА!!!
СПАСИБО ЗА ДРУЖБУ!!! zhmu_lapubuket_big ЧЕРЕЗ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ ЗАБЕГУ ОПЯТЬ В ГОСТИ.
  

Eleno4ka28, 09.01.2016 г. 15:46
Мне тоже этот момент интересен Марина или Альхена?
  

ALHENA, 09.01.2016 г. 15:48
ДА...КАК ГОВОРИТСЯ, ХОТЬ ГОРШКОМ НАЗОВИТЕ, ТОЛЬКО В ПЕЧКУ НЕ СТАВЬТЕ... ШУТКА ЮМОРА!!!vozd_poceluj
  

Eleno4ka28, 09.01.2016 г. 15:49
sarkazmpocelujchik
  
yurij-046, 09.01.2016 г. 14:08
Альхенушка,милая,восхитительное исполнение ты нам подарила,всё супер!!!voobuket_serdechkibravo_bigvozdushnyj_poceluj
http://media.vorotila.ru/ru/items/t1@c6b9d240-e40d-4bf3-9270-df2d0c74be5b/Igrushki-iz-zhivyh-cvetov.jpg s_sharikami
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:25
ЮРОЧКА, СПАСИБО, ОЧЕНЬ ТРОНУТА!!!love_onlinevozdushnyj_pocelujv_romashkah
  
5710, 09.01.2016 г. 14:21
Альхена, ЗДОРОВО Спела!!!!!na_skripkevoovozdushnyj_poceluj
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:26
АЛСУ, ДОРОГАЯ, СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ДОБРЫЕ СЛОВА!!!martinibuket_serdechkis_sharikami
  
Prima25, 09.01.2016 г. 14:49
Мариночка,а песня на славу тебе удалась.Круто,мощно.Очень понравилось исполнениеvoobravo_big 

  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:27
ИРОЧКА, СПАСИБО, ГОЛУБУШКА, ОЧЕНЬ ТРОНУТА, ЧТО КОМУ ТО ПОНРАВИЛОСЬ!!!buket_bigmartini
  
sergiosargis, 09.01.2016 г. 14:52
ПРЕКРАСНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ,ALHENA!!!klassv_naushnikahbuket_serdechki
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:28
СЕРГЕЙ, СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ОЦЕНКУ, РАДА ВАС ВИДЕТЬ!!!bravozhmu_lapuvozd_poceluj
  
qwertyuiopasdfg, 09.01.2016 г. 14:57
СТИЛЬНО МАРИНА ИСПОЛНИЛА!!!buket
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:29
БОРЯ, СПАСИБО, ДОРОГОЙ ЗА ОЦЕНКУ!!! love_onlinevozd_poceluj
  
kovshoviks, 09.01.2016 г. 14:57
ИНТЕРЕСНО НА РУССКОМ,МАРИНОЧКА....ЭМОЦИИ НИКУДА НЕ ДЕНЕШЬ...НА РАЗРЫВ ИСПОЛНИЛА... ПРЯМО ДО СЛЁЗ...КРАСИВО И ЯРКО ИНТОНИРОВАНО... ЗАЦЕПИЛО...СУПЕР!!!!klassvozdushnyj_pocelujbuket_big
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:32
ulybaemsya_i_mashemСВЕТОЧКА, У ТЕБЯ ВСЕГДА ТАКИЕ ПОДРОБНЫЕ КОММЕНТАРИИ,
ИХ ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО ЧИТАТЬ,
СПАСИБО, ДОРОГАЯ, МНЕ ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, ЧТО КОГО-ТО ЗАТРОНУЛО!!!applodwowbuket_serdechkibravo
  
vitas212, 09.01.2016 г. 15:00
bravo_big
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:32
ВИТАЛИЙ!!!vozdushnyj_pocelujvozd_poceluj
  
Eleno4ka28, 09.01.2016 г. 15:46
Марина,замечательно!bravo_bigbuket
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:33
ЛЕНОЧКА, ОЧЕНЬ РАДА ВИДЕТЬ!! СПАСИБО, ЗОЛОТКО!!!buket_bigulybaemsya_i_mashembuket_serdechki
  
Lusia_, 09.01.2016 г. 15:55
Мариночка, рада послушать была песню с твоим переводом, очень здОрово получилось!
Бравушки!

Прекрасного дня!
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:36
ЛЮСЕНЬКА, У ВАС ТАКОЕ ПО НЫНЕШНИМ ВРЕМЕНАМ РЕДКОЕ ИМЯ, И АВАТАР ЗАВОРАЖИВАЕТ ХУДОЖЕСТВЕННОСТЬЮ! СПАСИБО, МОЯ ДОРОГАЯ, ЗА ВЫСОКУЮ ОЦЕНКУ!!! ОЧЕНЬ РАДА ВАС ВИДЕТЬ!!!love_onlinezhmu_lapubuket_big
  
Mikolu4ka, 09.01.2016 г. 16:19
Маришка, klassklassklass!!!!!!!!!!buket_bigbuket_bigbuket_big
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:36
ИРОЧКА, ОЧЕНЬ ТРОНУТА!!!buket_serdechkis_sharikami
  
silman, 09.01.2016 г. 16:25
Прекрасное исполнение, Альхена! Эмоциональное, чувственное! БРАВИССИМО!!!!!!!!!!!!!!buket_big
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:37
ИЛЬГИЗ, СПАСИБО, РОДНОЙ, ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!!!bravoulybaemsya_i_mashemvozdushnyj_poceluj
  
wados, 09.01.2016 г. 16:37
МАРИНА КЛАССНЫЙ ПЕРЕВОД.МОЛОДЧИНА.buket_big
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:41
love_onlineВАЛЕРИЙ, МНЕ ОЧЕНЬ ДОРОГА ТВОЯ ОЦЕНКА, СТАРАЛАСЬ...ЦЕЛЫХ 2 ЧАСА. Я ЖЕ С ДЕТСТВА ПИШУ.
ДРУГОЕ ДЕЛО - ИХ НАДО БЫЛО УЛОЖИТЬ В ПЕСНЮ, А ЭТО НЕПРОСТО...СПАСИБО, ЗОЛОТОЙ, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!!bravovozd_poceluj
  
Tanya_kot, 09.01.2016 г. 16:38
buket Мариночка,красивейшее исполнение!
Сильное,эмоциональное,обалденное, СУПЕР!!!
Мои продолжительные аплодисменты!!!bravo_bigbravo_bigbravo_big
С наступающим Старым Новым Годом!
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:43
ТАНЕЧКА, ОЧЕНЬ РАДА ВЫСОКОЙ ОЦЕНКЕ, СПАСИБО, ЗОЛОТКО, И ТЕБЯ С НАСТУПАЮЩИМ!!! buket_bigvstrechabravobayanna_skripke
  
Ridda, 09.01.2016 г. 17:40
Марин, мощно и ярко исполнила!!! И такой спектр интонаций... здорово!!!klassv_naushnikah В переводах ты вообще молодец!!!bravo_bigbuket_serdechki
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:46
ЮЛЕЧКА, ОЧЕНЬ РАДА ВИДЕТЬ! СПАСИБО, ДОРОГАЯ, ОЧЕНЬ РАДА, ЧТО ЗАТРОНУЛО!!!buket_serdechkibuket_big
  
akacij, 09.01.2016 г. 17:51
klass Мариночка, звучишь, как выразительные вспышки.... Молодец! Мощно! da_da bravo_big
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:47
КСАНДРА, СПАСИБО ОГРОМНОЕ, МНЕ ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!!!love_onlinevozdushnyj_pocelujbuket_big
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
snezhka
Мы разбиваемся
Земфира
akmira2814
Free Me
Uriah Heep
Nissan66
Мой огонек
Нэнси
Aleksantin
А если был он прожит зря
Искусственный интеллект
Mari__
Когда погаснут маяки
Влади Наталья
VETER36 & kleopatra-margo
Знать бы
Дубровин Сергей
petrovlad
Фонари
Татлян Жан
ARAKS
Осень
Медяник Владислав
lori
Глаза
Магомаев Муслим
Serdgio
Вокализ 14
Вокализы
timoha2
Девочки
Яковлев Антон
Tatiana_
За невлюбленными людьми
Никитины Сергей и Татьяна
Bet
Cambio Dolor
Natalia Oreiro
leopold5005
Разговор в поезде
Машина времени
akononov6690
Зачем же люди расстаются
Евдокимов Ярослав
besel1212
Свит
Варламов Александр
Marka64
Роза на снегу
Агурбаш Анжелика
Temanik
Только ты
Дроздов Сергей
mranatolm
Глядя на луч пурпурного заката
Романсы
LonelyWoolf
Песня первой любви
Бейбутов Рашид
Haris1958
Ты всех милей и нежней
Бейбутов Рашид
BEDHAR58
Я встретил девушку
Бейбутов Рашид
irisha56
Маленькая страна
Королева Наташа
Ivankanik
Вологда
Белорусские Песняры
Arturchik2804
Наливное яблочко
Наместников Вадим
regina74
Вологда
Белорусские Песняры
volod
Не играй
Могилатов Виктор
Pol701
Пикадиллия
Ремейки (переделки)
-andrey
O Sole Mio
Зибров Павел
gdi1960
Ты сейчас далеко
Шаметова Надежда




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.