На главную Muza.vip
      
Секунду назад
(Арбенина Диана)
Темная ночь
(Бернес Марк)
На дальнем берегу
(Сармат)
Белый пепел
(Маршал Александр)
Скоростное шоссе (кар)
(Камбурова Елена)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Hurt» (Christina Aguilera)

174   100   1
   Кавер-версия от ALHENA
09.01.2016 1307
ПРИВЕТ ВСЕМ, УДАЧНЫХ ВЫХОДНЫХ!!!
Я УЖЕ ПЕЛА ЭТУ ПЕСНЮ, НО ЗАХОТЕЛОСЬ ИСПОЛНИТЬ ЕЕ ЕЩЕ РАЗ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. ПЕРЕВОД ДЕЛАЛА САМА - СТАРАЛАСЬ ТОЧНЕЕ ПРИБЛИЗИТЬСЯ К ОРИГИНАЛУ.
В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ ЧТО-ТО ТЯНЕТ НА ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН,
БУДУ РАДА ВСЕМ ГОСТЯМ!!!
В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ ОЧЕНЬ НРАВЯТСЯ ЯПОНСКИЕ СТИХИ:
Там, в осенних горах,
напрасно к подруге взывает
одинокий олень -
но печальную песню ночи
заглушают мои стенанья...

как все у них верно подобрано...
  Баллов:
70
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

alne5656, 09.01.2016 г. 13:13
Привет,Альхена!!!!!!!!!Спела замечательно!!!!!!!!!!Мне кажется на русском такие вещи очень трудно петь-всё-таки они заточены под английский.. Ты молодчинка!!!!!!!!!!buket_serdechkibuket_big
  

ALHENA, 09.01.2016 г. 13:21
ДА, САША, ПОТРЕБОВАЛОСЬ НЕМАЛО СИЛ, ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ ДУХ ПЕСНИ, ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!vozdushnyj_pocelujv_romashkah
  
Svet_Lana_, 09.01.2016 г. 13:23
Мариш!

  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:20
СВЕТОЧКА, ПУСТЬ ТЕБЯ ТОЖЕ СОГРЕЕТ УЛЫБКА ЛЮБВИ!!!buket_serdechkis_sharikamibravod9
  
ALEXLOG, 09.01.2016 г. 13:27
КРУТО СПЕТО!!!ПОМНЮ ЭТОТ КЛИП АГИЛЛЕРЫ! МОЛОДЕЦ ИНТЕРЕСНАЯ ВЕРСИЯ!!!БРАВО!!!buket_serdechkis_sharikamiklass
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:23
ОЧЕНЬ ПРИЯТНО ЗА ОЦЕНКУ РАБОТЫ, ЭТО ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО - ПЕРЕВОДИТЬ, ЧТОБ ЛОЖИЛОСЬ НА МУЗЫКУ. СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!bravolove_onlinevozdushnyj_poceluj
  
bazykin, 09.01.2016 г. 13:48
ОДНАКО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО КРУТО))))bravo
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:24
ЛЕША, СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!vozd_poceluj
  
MihailTeplov, 09.01.2016 г. 13:50
Альхена!!! Я с ответным визитом!!!ulybka Сильный вокал!!! С большим удовольствием послушал!!vozdushnyj_poceluj
СПАСИБО ЗА ПЕСНЮ!!! buket_big
R.S. Альхена или всё таки Мариш? ulybka
  

ALHENA, 09.01.2016 г. 13:52
ДА КАК ХОТИТЕ, МИША, ОЧЕНЬ РАДА ВИЗИТУ!!!love_onlinevozd_poceluj
  

MihailTeplov, 09.01.2016 г. 13:59
СПАСИБО АЛЬХЕНА!!! НАВЕРНОЕ БУДУ НАГЛЕЦОМ.. НО ХОТЕЛ БЫ С ВАМИ (ТОБОЙ) ulybka ПОДРУЖИТЬСЯ, ЕСЛИ КОНЕЧНО ВЫ НЕ ПРОТИВ..ulybka
  

ALHENA, 09.01.2016 г. 14:01
МИША, КОНЕЧНО, БУДЕМ ДРУЗЬЯМИ!!! МОЖНО НА ТЫ...zhmu_lapuv_romashkah
  

MihailTeplov, 09.01.2016 г. 14:07
БЛАГОДАРЮ АЛЬХЕНА!!! ЗНАЕШЬ, Я ПРОЧИТАЛ СТАТЬЮ НА ТВОЕЙ СТРАНИЧКЕ..ОНА МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛАСЬ!!!!
ПРАВИЛЬНЫЕ СЛОВА!!!
СПАСИБО ЗА ДРУЖБУ!!! zhmu_lapubuket_big ЧЕРЕЗ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ ЗАБЕГУ ОПЯТЬ В ГОСТИ.
  

Eleno4ka28, 09.01.2016 г. 15:46
Мне тоже этот момент интересен Марина или Альхена?
  

ALHENA, 09.01.2016 г. 15:48
ДА...КАК ГОВОРИТСЯ, ХОТЬ ГОРШКОМ НАЗОВИТЕ, ТОЛЬКО В ПЕЧКУ НЕ СТАВЬТЕ... ШУТКА ЮМОРА!!!vozd_poceluj
  

Eleno4ka28, 09.01.2016 г. 15:49
sarkazmpocelujchik
  
yurij-046, 09.01.2016 г. 14:08
Альхенушка,милая,восхитительное исполнение ты нам подарила,всё супер!!!voobuket_serdechkibravo_bigvozdushnyj_poceluj
http://media.vorotila.ru/ru/items/t1@c6b9d240-e40d-4bf3-9270-df2d0c74be5b/Igrushki-iz-zhivyh-cvetov.jpg s_sharikami
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:25
ЮРОЧКА, СПАСИБО, ОЧЕНЬ ТРОНУТА!!!love_onlinevozdushnyj_pocelujv_romashkah
  
5710, 09.01.2016 г. 14:21
Альхена, ЗДОРОВО Спела!!!!!na_skripkevoovozdushnyj_poceluj
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:26
АЛСУ, ДОРОГАЯ, СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ДОБРЫЕ СЛОВА!!!martinibuket_serdechkis_sharikami
  
Prima25, 09.01.2016 г. 14:49
Мариночка,а песня на славу тебе удалась.Круто,мощно.Очень понравилось исполнениеvoobravo_big 

  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:27
ИРОЧКА, СПАСИБО, ГОЛУБУШКА, ОЧЕНЬ ТРОНУТА, ЧТО КОМУ ТО ПОНРАВИЛОСЬ!!!buket_bigmartini
  
sergiosargis, 09.01.2016 г. 14:52
ПРЕКРАСНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ,ALHENA!!!klassv_naushnikahbuket_serdechki
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:28
СЕРГЕЙ, СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ОЦЕНКУ, РАДА ВАС ВИДЕТЬ!!!bravozhmu_lapuvozd_poceluj
  
qwertyuiopasdfg, 09.01.2016 г. 14:57
СТИЛЬНО МАРИНА ИСПОЛНИЛА!!!buket
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:29
БОРЯ, СПАСИБО, ДОРОГОЙ ЗА ОЦЕНКУ!!! love_onlinevozd_poceluj
  
kovshoviks, 09.01.2016 г. 14:57
ИНТЕРЕСНО НА РУССКОМ,МАРИНОЧКА....ЭМОЦИИ НИКУДА НЕ ДЕНЕШЬ...НА РАЗРЫВ ИСПОЛНИЛА... ПРЯМО ДО СЛЁЗ...КРАСИВО И ЯРКО ИНТОНИРОВАНО... ЗАЦЕПИЛО...СУПЕР!!!!klassvozdushnyj_pocelujbuket_big
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:32
ulybaemsya_i_mashemСВЕТОЧКА, У ТЕБЯ ВСЕГДА ТАКИЕ ПОДРОБНЫЕ КОММЕНТАРИИ,
ИХ ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО ЧИТАТЬ,
СПАСИБО, ДОРОГАЯ, МНЕ ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, ЧТО КОГО-ТО ЗАТРОНУЛО!!!applodwowbuket_serdechkibravo
  
vitas212, 09.01.2016 г. 15:00
bravo_big
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:32
ВИТАЛИЙ!!!vozdushnyj_pocelujvozd_poceluj
  
Eleno4ka28, 09.01.2016 г. 15:46
Марина,замечательно!bravo_bigbuket
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:33
ЛЕНОЧКА, ОЧЕНЬ РАДА ВИДЕТЬ!! СПАСИБО, ЗОЛОТКО!!!buket_bigulybaemsya_i_mashembuket_serdechki
  
Lusia_, 09.01.2016 г. 15:55
Мариночка, рада послушать была песню с твоим переводом, очень здОрово получилось!
Бравушки!

Прекрасного дня!
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:36
ЛЮСЕНЬКА, У ВАС ТАКОЕ ПО НЫНЕШНИМ ВРЕМЕНАМ РЕДКОЕ ИМЯ, И АВАТАР ЗАВОРАЖИВАЕТ ХУДОЖЕСТВЕННОСТЬЮ! СПАСИБО, МОЯ ДОРОГАЯ, ЗА ВЫСОКУЮ ОЦЕНКУ!!! ОЧЕНЬ РАДА ВАС ВИДЕТЬ!!!love_onlinezhmu_lapubuket_big
  
Mikolu4ka, 09.01.2016 г. 16:19
Маришка, klassklassklass!!!!!!!!!!buket_bigbuket_bigbuket_big
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:36
ИРОЧКА, ОЧЕНЬ ТРОНУТА!!!buket_serdechkis_sharikami
  
silman, 09.01.2016 г. 16:25
Прекрасное исполнение, Альхена! Эмоциональное, чувственное! БРАВИССИМО!!!!!!!!!!!!!!buket_big
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:37
ИЛЬГИЗ, СПАСИБО, РОДНОЙ, ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!!!bravoulybaemsya_i_mashemvozdushnyj_poceluj
  
wados, 09.01.2016 г. 16:37
МАРИНА КЛАССНЫЙ ПЕРЕВОД.МОЛОДЧИНА.buket_big
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:41
love_onlineВАЛЕРИЙ, МНЕ ОЧЕНЬ ДОРОГА ТВОЯ ОЦЕНКА, СТАРАЛАСЬ...ЦЕЛЫХ 2 ЧАСА. Я ЖЕ С ДЕТСТВА ПИШУ.
ДРУГОЕ ДЕЛО - ИХ НАДО БЫЛО УЛОЖИТЬ В ПЕСНЮ, А ЭТО НЕПРОСТО...СПАСИБО, ЗОЛОТОЙ, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!!bravovozd_poceluj
  
Tanya_kot, 09.01.2016 г. 16:38
buket Мариночка,красивейшее исполнение!
Сильное,эмоциональное,обалденное, СУПЕР!!!
Мои продолжительные аплодисменты!!!bravo_bigbravo_bigbravo_big
С наступающим Старым Новым Годом!
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:43
ТАНЕЧКА, ОЧЕНЬ РАДА ВЫСОКОЙ ОЦЕНКЕ, СПАСИБО, ЗОЛОТКО, И ТЕБЯ С НАСТУПАЮЩИМ!!! buket_bigvstrechabravobayanna_skripke
  
Ridda, 09.01.2016 г. 17:40
Марин, мощно и ярко исполнила!!! И такой спектр интонаций... здорово!!!klassv_naushnikah В переводах ты вообще молодец!!!bravo_bigbuket_serdechki
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:46
ЮЛЕЧКА, ОЧЕНЬ РАДА ВИДЕТЬ! СПАСИБО, ДОРОГАЯ, ОЧЕНЬ РАДА, ЧТО ЗАТРОНУЛО!!!buket_serdechkibuket_big
  
akacij, 09.01.2016 г. 17:51
klass Мариночка, звучишь, как выразительные вспышки.... Молодец! Мощно! da_da bravo_big
  

ALHENA, 10.01.2016 г. 06:47
КСАНДРА, СПАСИБО ОГРОМНОЕ, МНЕ ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!!!love_onlinevozdushnyj_pocelujbuket_big
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
lori
Гордость
Магомаев Муслим
Aleksantin
Под эту песню, снова загрущу
Искусственный интеллект
Nissan66
Я люблю тебя до слез
Зверев Сергей
Marusja2012
Ночь светла
Пригожий Яков
Pol701
Воры-гуманисты
Токарев Вилли
POMAHTuK
Черемуховые холода
Митяев Олег
VETER36
Душа
Медяник Владислав
lesha
Красавица
Куренков Сергей
NikSFilm2014
Было трое нас дружков
Лесоповал
muhomorr
Плачет мак
Егорыч
werv & Sommer_rain
От меня до тебя
Харламов Денис
LonelyWoolf
Дороги наши разошлись
Аракс
Haris1958
Странная ночь
Аракс
BEDHAR58
Фортуна
Аракс
sergk256
Душа
Агутин Леонид
fulmaster
Спокойная ночь
Кино
mranatolm
Лагуна
Азаров Игорь
volod
Первая любовь
Jazzdauren
Elvi
Звездное лето
Пугачева Алла
alexs55
Случайная встреча
Александрова Марина
Otblesk
На Заречной улице
Весна на Заречной улице
Sergey_ku
Свет любви твоей
Магомаев Муслим
irisha56
Два сердца
Березутский Михаил
sever56
Ах, эти ночи
Розенбаум Александр
Sinebabochkin
Pipes Of Peace
Paul McCartney
basist
Телефонная книжка
Долина Лариса
Arturchik2804
Моя любимая женщина
Paulos Bouros
gunia14
Oh Pretty Woman
Roy Orbison
felivanov54
Не моя жена
Кибирев Игорь
orsevalmailru
А лето цвета
Шатунов Юрий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.