На главную Muza.vip
      
My Love
(Paul McCartney)
Запела осень
(Хурсенко Вячеслав)
Hello Goodbye
(Beatles)
Романс
(Сумишевский Ярослав)
Я не буду ни о чём жалеть
(Исмоиловы Хасан и Хусен)
Песня дня
twodridge343 twodridge & tumantho1
Последняя дата
Лещенко Лев
Angelochek_ms332 Angelochek_ms
Ласточка
Пингина Анна
Vladavtopilot260 Vladavtopilot
22-е июня
Сукачев Гарик
Amenik176 Amenik
Одиночество
Юрпалов Александр
dimakapitan135 dimakapitan
Не покидай меня
Трофимов Сергей
Iren-Loren101 Iren-Loren
На фотографии в газете
Добронравов Федор
RUSSMIR95 RUSSMIR
Молитва
Варвара
X241HH85 X241HH
Гляжу в озёра синие
4upakabra
Phoenix-1373 Phoenix-13
Мы вам пишем письмо
Военные и Патриотические
hutorjanka66 hutorjanka
Довоенное танго
Толкунова Валентина
eochagov64 eochagov (трио)
Вспомните, ребята
Берковский Виктор
akononov669054 akononov6690
А может ты найдёшь быстрей
Band Odessa
werv46 werv
Скорый поезд
Петлюра (Барабаш Юрий)
volod42 volod
На московских улицах
Серков Сергей
Alexei_Elena42 Alexei_Elena
Как будто бы вчера
Бочаровы Алексей и Елена
negor38 negor
Блюз в темной комнате
Царегородцев Олег
zaiaz35 zaiaz
Давным-давно была война
Командир счастливой щуки
Semiona33 Semiona
Танец старого сундука
Гарин Юрий
NikSFilm201431 NikSFilm2014 & andrisman
Песня от милых берёзок
Повилайтис Андрей
igor-grishkov27 igor-grishkov
На краю осени
Третьяков Виктор


Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)

Баллов: 717



   «Woman in Love» (Barbra Streisand)

106   67   0
   Кавер-версия от ALHENA
07.09.2015 1830
ВСЕМ ПРИВЕТ!!!
ВСЕГДА МЕЧТАЛА СПЕТЬ ЭТУ ПЕСНЮ...
ВСЕМ ЖЕЛАЮ ВЕЧНОЙ ЛЮБВИ!!!
ПЕРЕВОД:
ЖИЗНЬ - ЛИШЬ ВСПЫШКА В ПРОСТРАНСТВЕ,
КУДА УХОДЯТ МЕЧТЫ...ЭТО ОДИНОКОЕ МЕСТО.
Я ПОЦЕЛУЮ УТРО НА ПРОЩАНЬЕ,
НО ГДЕ-ТО ВНУТРИ МЫ НИКОГДА НЕ НАЙДЕМ ОТВЕТА...
ПУТЬ УЗОК И ТЕРНИСТ,
КОГДА ГЛАЗА ВСТРЕЧАЮТСЯ ВЗГЛЯДАМИ,
И ЧУВСТВА ТАК СИЛЬНЫ!

Я ОТРЫВАЮСЬ ОТ СТЕНЫ, НО ПАДАЯ БЕЗ СИЛ,
Я ОТДАМ ТЕБЕ ВСЁ!

А Я ВЛЮБЛЕННАЯ ЖЕНЩИНА И СДЕЛАЮ ВСЕ,
ЧТОБ ЗАВОЕВАТЬ ТВОЕ СЕРДЦЕ,
И УДЕРЖАТЬ ТЕБЯ ВНУТРИ.
Я БУДУ БОРОТЬСЯ ЗА ЭТО ПРАВО ОПЯТЬ И ОПЯТЬ.
Я НЕ МОГУ ПО ДРУГОМУ!

И В ЭТОЙ ВЕЧНОЙ ЛЮБВИ, ГДЕ ТЫ МОЙ НАВСЕГДА, ВРЕМЯ ПРЕКРАЩАЕТ СВОЙ БЕГ.
ДА, ЭТО БЫЛА ЛЮБОВЬ С ПЕРВОГО ВЗГЛЯДА...
СЕРДЦЕ НЕ МОЖЕТ ЛГАТЬ!

Я ОТРЫВАЮСЬ ОТ СТЕНЫ, НО ПАДАЯ БЕЗ СИЛ,
Я ОТДАМ ТЕБЕ ВСЁ!

А Я ВЛЮБЛЕННАЯ ЖЕНЩИНА, СПРАШИВАЮЩАЯ ТЕБЯ, , ЗНАЕШЬ ЛИ ТЫ, ЧТО Я ЧУВСТВУЮ,
НА ЧТО Я СПОСОБНА?
О, ЭТО ПРАВО ЛЮБИТЬ...
Я БУДУ ОТСТАИВАТЬ ЕГО, ПОКА БЬЕТСЯ СЕРДЦЕ.
  Баллов:
46
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

inga13, 07.09.2015 г. 18:40
привет Дорогая!! ты как всегда прекрасна в своем стиле исполнения!! рада видеть..давненько что то тебя не было....bravo_bigvoobravo_big
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:21
ПРИВЕТ, ИНГА! ОЧЕНЬ ТЕБЕ РАДА! Я УЖЕ ЦЕЛЫЙ МЕСЯЦ НА САЙТЕ, СПАСИБО, ДОРОГАЯ, ЗА ТВОИ ТЕПЛЫЕ СЛОВА!love_onlinebravoulybaemsya_i_mashembuket_serdechki
  
mranatolm, 07.09.2015 г. 18:45
МАРИНА !!!!!!! ИСПОЛНИЛА СВОЮ МЕЧТУ И ДОВОЛЬНО НЕПЛОХО !!!!!

  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:22
АНАТОЛИЙ, СПАСИБО ОГРОМНОЕ!guitarvozd_poceluj
  
ryabinushka180, 07.09.2015 г. 18:51
ВОСХИТИТЕЛЬНО!!! БРАВО!!!voobravo_bigbuket_big
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:23
ВЕРОЧКА, ОЧЕНЬ ВАМ РАДА! СПАСИБО, ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!!!buket_serdechkis_sharikami
  
Svet_Lana_, 07.09.2015 г. 18:53
Мариночка класс!Слушаю с удовольствием тебя!
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:24
СВЕТОЧКА, СПАСИБО, ЗОЛОТКО!!!buket_bigvozd_pocelujbuket_serdechki
  
lera_v80, 07.09.2015 г. 19:04
Марина великолепно, браrozochkabravobravo_bigво!
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:24
ЛЕРОЧКА, СПАСИБО, ДОРОГАЯ, ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!!!s_sharikamilove_online
  
Forsait, 07.09.2015 г. 19:09
Молодец, девочка! Спето эмоционально и классно!bravo_big
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:26
АЛЕКС, СПАСИБО БОЛЬШОЕ, ОЧЕНЬ РАДА, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!!vozdushnyj_pocelujvozd_poceluj
  
Oleg101, 07.09.2015 г. 19:17
Классно! Очень понравилось !
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:27
ОЛЕГ, СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ТЕПЛЫЙ ОТЗЫВ!!!bravovozdushnyj_poceluj
  
natashap, 07.09.2015 г. 19:38
Марин, ты в своей манере поешь и этим хороша!!!!
Браво!!!+d9buket_serdechki
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:28
СПАСИБО, НАТАШЕНЬКА, КАКАЯ ПРЕЛЕСТНАЯ ОТКРЫТКА!!!buket_bigbuket_serdechki
  
prios, 07.09.2015 г. 19:40
Мариночкаbuket_bigbravo_big!!!
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:28
СПАСИБО, ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!!!guitarvozd_pocelujv_romashkah
  
stasderkul, 07.09.2015 г. 19:47
Мариночка,супер!!!voobuket_big
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:29
СТАС, ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!vozdushnyj_pocelujv_romashkah
  
konvektors, 07.09.2015 г. 19:50
victoryАльхена!bravo_bigulybaemsya_i_mashembuket_big
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:30
СЕРГЕЙ! zhmu_lapuvozd_poceluj
  
arutunov, 07.09.2015 г. 19:57
klass Крутяк!!
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:30
ЮРИЙ, ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, СПАСИБО ЗА ОТЗЫВ!!!vozdushnyj_pocelujlove_online
  
Marka64, 07.09.2015 г. 20:06
Женщины наделены неподражаемым даром выражать свои чувства без лишних фраз: женское красноречие — в звучании голоса, в движении, в позе и взгляде.Эмоции красивые какие...Классно спела,Марина!!!bravo_bigbuket_big
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:31
ОЛЕНЬКА, СПАСИБО ОГРОМНОЕ, ОЧЕНЬ РАДА, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!!buket_serdechkis_sharikami
  
ZeVS7, 07.09.2015 г. 20:08
Понравилось твое стремление, Мариш, вот только бы тональность хотя бы на тон опустила и все будет ок!)))vozdushnyj_pocelujbuket_big
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:32
ВОЛОДЯ, СПАСИБО ЗА ТЕПЛЫЕ СЛОВА!!!love_onlinevozd_poceluj
  
SASHA-NEXT, 07.09.2015 г. 20:28
Привет Маришаrozochkaклассноbuket_big

  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:33
ПРИВЕТ, САНЯ, ЧТО ТО ТЕБЯ ДАВНО НЕ БЫЛО ВИДНО... КАК ДЕЛА? СПАСИБО ЗА ПРИЯТНЫЙ ОТЗЫВ!!!pocelujchikvozd_poceluj
  
Sveta_F, 07.09.2015 г. 20:45
Какое прекрасное исполнение! Необычный голос! Мне очень понравилось! Прямо, Вау!!!love_online
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:35
СВЕТОЧКА, ОЧЕНЬ РАДА, ЧТО ЗАШЛИ! ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, СПАСИБО, ДОРОГАЯ!!!buket_serdechkis_sharikamizhmu_lapu
  
gdi1960, 07.09.2015 г. 20:50
bravo_bigbuket_big
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:36
АЛЕКСАНДР, СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!vozdushnyj_pocelujv_romashkah
  
telmar, 07.09.2015 г. 22:02
Хорошо Мариш, душевно!buket_big
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 03:36
СЕРГЕЙ, СПАСИБО, ДОРОГОЙ, ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!!!vozd_poceluj
  
VK_minor, 08.09.2015 г. 07:14
С большим удовольствием вспомнил вместе с тобой, Марина, эту песню, над которой не властно время. Спасибо, очень понравилось. bravo_big
С уважением, buket_big
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 07:42
КОНСТАНТИН, ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!love_onlinevozdushnyj_pocelujvozd_poceluj
  
rosen_stoyanov, 08.09.2015 г. 10:13
wowbravoБраво Марина!!!!love_onlinebuket_big
  

ALHENA, 08.09.2015 г. 10:29
vozdushnyj_pocelujРОСЕН, ОЧЕНЬ ПРИЯТНО СЛЫШАТЬ ОТ ТЕБЯ ТАКИЕ СЛОВА!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!! v_romashkahvozd_poceluj
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Pol701
Dance me to the end of love
Leonard Cohen
Nissan66
Палуба
Маркин Владимир
Aleksantin
В меня глазами не стреляй
Искусственный интеллект
Garry
Песня про казака
В 6 часов вечера после войны
vas707356
Беззаботный
Маршал Александр
4upakabra
Расскажи, Снегурочка
4upakabra
ARAKS
Вас не нужно жалеть
Кальянов Александр
besel1212
Священная война
Военные и Патриотические
rww01
Тик-так
Ждамиров Владимир
alsar
Наша жизнь
Михайлов Стас
ivanka-nik-2
Простой мотив
Лещенко Лев
natashap
А я ждала
Александрова Марина
ivanka-nik-1
Мама
Магомаев Муслим
FAMOUS
Я любил тебя
Дато
p12et1025
Дружба
Митяев Олег
akononov6690
А может ты найдёшь быстрей
Band Odessa
elemi
Судьба
Руденко Артур
lena_chka_54
Быть женщиной твоей
Джанни Стелла
Otblesk
Черный ворон
Русские
RUSSMIR
Молитва
Варвара
lesha
Мечтать не грех
Кричевский Гарик
Vladavtopilot
22-е июня
Сукачев Гарик
egorrushka
22 июня
Митяев Олег
dimakapitan
Не покидай меня
Трофимов Сергей
mranatolm
Синий платочек
Козин Вадим
Temanik
Галина
Добры молодцы
LonelyWoolf
Changes
Black Sabbath
Haris1958
Dream on
Nazareth
BEDHAR58
Dreamer
Ozzy Osbourne
Iren-Loren
На фотографии в газете
Добронравов Федор




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.