На главную Muza.vip
      
День ото дня
(Мякотин Андрей)
Анечка-Аня
(Гулько Михаил)
Шебекино не склоняется
(dragpush)
Я лечу на воздушном шаре
(Варданян Левон)
Грянул весенний гром
(Пьеха Эдита)


Песня месяца
Март 2024 года
nikolaj1965Мужская история
(Шунт Валерий)

Баллов: 666



   «Historia de un amor» (Luis Miguel)

424   145   4
   Кавер-версия от Alex-sir
06.10.2019 2203
Доброго времени,страна Музмикс )))

Сегодня речь пойдет о довольно известной песне панамского композитора песеенника Карлоса Элета Альмаран "История Любви" /Carlos Eleta Almaran ,Historia d`Un Amor/ и написана им она была аж в 1955 году после смерти жены своего брата - там весьма такая трагичная история на самом деле
наверное больше всегго известности песне дали исполнения Луиса Мигеля и Хулио Иглесиаса(ну еще Сезария Ивора конечно)

НО у меня не совсем обычный вариант
Попался мне минус Брендона Стоуна,участника нашего шоу Голос 2017 года - он ведь дошел до полуфинала !
И, хоть я не особо люблю русифицирование песен но тут ...двуязычный вариант который, помнится ,просто навылет прострелил - так он необычно звучал))

Немного добавив в нее театра, попробовал и я )))
Про косяки говорить не буду, это мое всё)),особенно в одном месте - просто не тот вариант сохранил...И повторить с таким эмоционалом не получилось вторично - ну я думаю как то впоследствии перепою,как уж повелось))

Всем мира и добра ,не стреляйте в пианиста, он играет как могЁт ;)))


Итак - Historia D`Un Amor

PS Перевод тут не нужен ,все ранво текст как бы не соответсвует - ориентируйтесь на русскоязычную часть ))))
  Баллов:
178
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

milana18, 06.10.2019 г. 22:06
НО нам, русскоязычным - ЭТА ВЕРСИЯ наиболее дорога, ЛЁША...love_online
  
 

Alex-sir, 06.10.2019 г. 22:31
Спасиибо,Милана,я очень рад тебя видеть в гостях!! ;)))))))))))))))buket_bigbuket_serdechkilove_onlinevozdushnyj_poceluj
  
 

milana18, 06.10.2019 г. 22:32
buket_bigВзаимно.
  
 
Marinajazz, 06.10.2019 г. 22:07
v_naushnikah....................театр одного актёра! klass Небеса ли тут плачут?  Это ты поешь!  guitar Ну что тут скажешь, так выдавать эмоции - это надо учиться где-то. Как вот у тебя получается, Лёша? pryatki
Я знаю историю этой песни, она написана после смерти молодой женщины, жены брата. Сколько же в ней скорби! angelochek

Здорово,  Леш. У тебя уже есть манера и почерк. Ни с кем не спутать. bravo_bigvozdushnyj_pocelujrozochka
  
 

Alex-sir, 06.10.2019 г. 22:30
Пррривет.ЭмДжейbravo и спасибо за...подсказки )))) некоторые ,а то я по некоторым предметам музыкальным плаваю ))))))dada
Это не я это Брендон и команда Голоса которая что что а вот минусовки и выразительность аранжировок делает на ура ,особенно некоторые ))))Спасибо за высокую оценку и за слова )))voobuket_bigbuket_serdechkivozdushnyj_poceluj
ЗЫ - как театр этот получается я толком же не знаю ;))))))))))) Стрельнет в голову какая вещь иногда - и вот понеслась а вот так а вот так - и как то что то где то вдруг и иногда получается ...съедобно)))s_trubkov
  
 
sofia2016, 06.10.2019 г. 22:21
Леша,приятно было познакомиться с вашим творчеством.Прямо до слез.
  
 

Alex-sir, 06.10.2019 г. 22:33
Спасибо огромное,София - слушал ваш дебют - интересное решение ; )))))))))))))))))))buket_serdechkibuket_bigvozdushnyj_poceluj
PS Вау да и даже запрещенная почти 10ка!!))Спасибо,тронут ; ))))buket_bigangelochek
  
 
leila08, 06.10.2019 г. 22:25
Ну,Леш,поражаешь меня все больше.Так необычно,оригинально и трагично!bravo_big
  
 

Alex-sir, 06.10.2019 г. 22:35
Лейла ,кактегорически приветствую!!! ))))bravo Недостаток школы тщательно скрываем за этим цыганством !!! ; )))))))))))) Спасибо тебе за слова и за высокую оценку !!! ОБЕЩАЮ ПЕРЕПЕТЬ ПОГЛАЖЕ! ; ))))))))))buket_serdechkibuket_bigserdce_v_ruke
  
 
UJKJC46, 06.10.2019 г. 23:07
Алексей, Красиво и искренне о Любви поешь! Знакомая песня! klassklassv_romashkahna_skripkev_naushnikahv_naushnikahbravo_bigbravo_bigbuket_big
  
 

Alex-sir, 06.10.2019 г. 23:17
Виталий,приветствую!! ))) ulybaemsya_i_mashemНу так бывало же ж ; )))))))))))))))))))podmigivanievoozhmu_lapu
  
 

UJKJC46, 06.10.2019 г. 23:20
Алексей!voozhmu_lapu
  
 
elena-zhdan-63, 06.10.2019 г. 23:15
Земляку привет!!!Здорово исполнил,молодец!!!Браво Лёша!!!klassrozochkaulybaemsya_i_mashem
Похожее изображение
  
 

Alex-sir, 06.10.2019 г. 23:19
Лена привет )))) Иногда бывает ,да ,тянет в театр, так сказать )))))bravo Спасибо ,что зашла и за букет и слова !! ))))))buket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
alunchik, 06.10.2019 г. 23:29
Лёшечка . так артистично ... бравушки ...bravo_bigulybaemsya_i_mashembravorozochka
  
 

Alex-sir, 06.10.2019 г. 23:31
Спасибо большущее ,Алла!! )))) Из-за этого и взялся - такой уж минус ,и - примерно - стилистика у Брендона )))))buket_bigbuket_serdechkibravo
  
 

alunchik, 06.10.2019 г. 23:38
ulybaemsya_i_mashemserdce_v_ruke
  
 
Nola, 06.10.2019 г. 23:49
Когда актерство и "цыганство" опирается на приличный вокал( в данном случае я имею ввиду твой) , то будет оценено знатоками положительно.
Я не знаток, и огнестрельного оружия у меня нет....podmigivanie
  
 

Alex-sir, 06.10.2019 г. 23:58
Пррривет,Татьяна )))) bravoКак цыган я как то пробовал спеть -....Скажу так - ну это вот в сов. время был такой как бы ругательный термин для исполнителя и стиля там например,но ...Кто слушал Сличенко например - ради бога,если это типа кич и как бы упрощение - пусть кто то попробует....у меня не получилось ,хотя в театр меня гнали иногда по жизни -не,не вышло)))Не то что там спеть его высокие ноты - он залезал конечно очень высоко,куда то в соль второй октавы точно(G5 - кому так привычнее).а вот этот накал сделать , да чтоб не наиграно - это фигушки )))dada Не спорю у нас тут есть наверняка профи ,которые смогут - послушаю с удовольствием ))))voo
Спасибо за визит и за слова ))))))))buket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
merus, 07.10.2019 г. 02:20
na_skripkeklass!
  
 

Alex-sir, 07.10.2019 г. 12:58
Исаевич,премного благодарен ; )))))))voozhmu_lapu
  
 
miledy1963, 07.10.2019 г. 04:16
Я такого не слышала,начиная с детства...
Сразу ,почему то представились твои соседи...со скорбными лицами все...
ИНТЕРЕСНО,в какое время ты репетируешь)))
Я слушаю ранним утром.
Резко расхотелось спать,и готовность к трудовым подвигами увеличилась на 200%.
А если серьёзно,Леш,поражает твоя работоспособность!!
Браво!!!Перевоплотился !!И эмоции через край!!
  
 

Alex-sir, 07.10.2019 г. 13:09
Пррривет. миледи Татьяна ; )))))))bravoА в детстве слышала ?))) ну кстати... вот этот плач поминальный если имеешь в виду ?Часть весьма раннего,так сказать, детства у меня проходила в Волгоградской области,там плакальщицы такие были,и они не только ж плакали - они как то умели что то петь и это да сильно - толком не помню.но какие то моменты такие были)s_trubkov
Соседи - не знаю,где я сейчас живу дом кирпичный..а до того была хрущеба - блин,там два этажа вниз-вверх (коината была угловая и до левых)) соседей доходило меньше,чем по вертикали)) оказывается было слышно вопли раненого койота - узнал когда съезжал;))))))))))))dada
и ессно я заканчиваю до 22-23 ,хотя как правило орать))) охота по ночам )))
И - улыбнула повышением работоспособбности;)))) - это побочный эффект,точно не закладывался при изготовлении трека ! ; )))))))))rzhunimagu
Спасибо за то что слушала и за хорошее настроение в обе стороны !! ;))))))buket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
MorningDew, 07.10.2019 г. 05:47
Лёшечка, просто заслушалась... Бесподобно, ты весь в песне, каждое слово, идущее от сердца!!!klassd9bravo_bigТронута и очарована, люблю все проникновенное!!!!!!!klasslove_online

  
 

Alex-sir, 07.10.2019 г. 13:12
Спасибо огромное ,Мила !;)))Это влияние момента,я не могу все же настраиваться в любое время и это не самый такой ..Эмодубль,если честно ;)))))Ну выбрал этот по соотношениювсех факторов )))))bravobuket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
ifanow2, 07.10.2019 г. 06:26
Алексей! Приветствую тебя, дружище!!!zhmu_lapu И ещё раз, не перестаёшь
меня удивлять!!!da_da Такая экспрессия в исполнении!!!bravo_bigbravo
buket_bigКонсонансно, печально звучит песня!!!buket_serdechkiПросто
класс!!! voobuket_bigПродолжай эксперименты, но голос береги!!!
Респект за исполнение!!!klassvoobuket_bigbuket_serdechkiulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu

  
 

Alex-sir, 07.10.2019 г. 13:14
Александр - привет!!! bravoСпасибо за оценку высокую и - в большей степени даже - за текст - греет нешуточно и это - без шуток!! ))voozhmu_lapu
А голос - ну это ж все примерно по законам жанра.греется.разрабатывается и несмотря на кажущуюся экстремальность )) временами восем не так уж опасно )))Типа  - примерно по науке ; )))))s_trubkov
  
 
rusalka, 07.10.2019 г. 10:21
Сеня, береги руку!*))))podmigivanie То есть, Лёша, береги голос!)love_onlineПоддерживаю Сашу!)zhmu_lapu И пожалей наши души!) Разве ж можно так на разрыв петь?! Аж прям всё в душе переворачивается!o_daserdce_v_ruke До какой ты там "соли" достал-то? Абалдеть, Лёш! Поражаешь с каждой новой работой!angelochekbravoЯ в полном восхищении и в ступоре!bravo_big И я всегда тебе говорила и не устану повторять, что восхищаюсь твоим трудолюбием и настойчивостью! Вот где талант! d9vozd_poceluj Кстати, предвосхищая твой ответ, скажу: корону можешь примерить и далеко не откладывать!)wowbuket_serdechki
  
 

Alex-sir, 07.10.2019 г. 13:31
Пррривет,тихоокеанская ! ; )))) bravoНу я ж под влиянием момента,в экспрессии,Остапа несет - и иногда из этого выходит что то почти дельное ;))))))dada
До соли )) доставал Сличенко)))мы поскромнее сильно -самый верх -до-диез (C#5) тут - раз уж спрашиваешь ;))))Вдруг захочешь -таки подучиваться всей этой...Не знаю как и назвать... Оставим слово "музыка",хотя часто приходят в ум иные словопостроения ))))))))s_trubkov
А вообще - я эту песнь давно уже хотел сделать,но как то стандартно не хотелось, ее спело уйма народу таки,а решения не вполне обычного не было,сам я не умею делать аранжи ж ..)))
Вот попалась эта аранжировка - она не совсем уж с Голоса, но сделана похоже сильно - и прям сразу проект;))) лег в неё)))smushenie
Спасибо за визит и слова - про корону запретила и говоритть теперь,ну ладно - скажу про рамку - что прям бечь типа надо за рамкой и туда патрет вставлять..Наверное все же автора,Карлоса Элета Альмарана ; ))))))))))))))))))))))))))))))))))))buket_bigbuket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
 

rusalka, 07.10.2019 г. 17:38
smeh Не запретила, а предвосхитила!))))klass Рамка тоже сгодится!)angelochek
С#5!) Хорошо! Глядишь, и я тут с тобой наблатыкаюсь!)))) Если не петь, то хотя бы, может, слышать!))))podmigivanieserdce_v_ruke
  
 
singerin, 07.10.2019 г. 10:51
Алексей,здОрово!Не дали скучать,такой творческий порыв и прорыв!Браво!na_skripkerozochka
  
 

Alex-sir, 07.10.2019 г. 13:34
Алла,спасибо огромное,все вот эти добрые слова позволяют идти дальше!! ; )))))buket_serdechkibuket_bigserdce_v_ruke
  
 
VLODEK, 07.10.2019 г. 11:35
Леша, привет! ulybaemsya_i_mashem Не знаю, как ты воспримешь сейчас мной сказанное, но русскоязычная часть мне больше нравится, она мне ближе и роднее. Но ты в этом не виноват, просто я русский язык люблю. А ты Молоток с большой буквы! Artysta!!! voo zhmu_lapu
  
 

Alex-sir, 07.10.2019 г. 13:45
Пррривет,пан Влодек !!! ))) bravoКак я восприму - да нормально восприму)),я ж не ортодокс в плане там "только-так-и-никак-иначе" - мне не очень и не все нравятся русификации, хотя если там есть креатив - как у тебя ,например!!! -или вот крутой стих -временами неплохо получается у Владимира Маленева ( TomJones),или Павла - не помню фамилии,Pol701)), или что то/ кто-то еще - это вау, а какой нить кислый перевод, еле как втиснутый - это не вау совсем,ну и я предпочитаю -для себя - язык оригинала , но и это - предпочтение только,и не является нерушимым законом !!!! )))))s_trubkov
Русский язык я тоже люблю,наверное догадываешься ; ))))))dada
Спасибо за огроменную ))) оценку и хороший посыл в комментеах !!! ; ))))))))))))))voozhmu_lapu
  
 
Sarmat, 07.10.2019 г. 16:57
Алексей zhmu_lapu
  
 

Alex-sir, 07.10.2019 г. 18:16
))))))))))))) Спасибо ,Александр!!)))))voozhmu_lapu
  
 
yuriy1959, 07.10.2019 г. 21:49
Леша, чудненько исполнил, молодца, бравушки!!!!!!!!!!!!!
  
 

Alex-sir, 07.10.2019 г. 21:51
Юра ,спасибо огроменное !!! ; ))))))))))))))))voozhmu_lapu
  
 
EvaNika, 07.10.2019 г. 21:53
Алексей, эмоционально, искренно, сильно! Очень понравилось исполнение!klassbravo_big
  
 

Alex-sir, 07.10.2019 г. 22:12
Спасибо большузщее,Ева!!!ulybaemsya_i_mashem Слова то тоже ...сильные такие )))Но - греют,это да ; ))))))))buket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 

EvaNika, 07.10.2019 г. 22:19
ulybaemsya_i_mashemda_da
  
 
olegnovikov, 08.10.2019 г. 07:52
Леша, смело!zhmu_lapu
  
 

Alex-sir, 09.10.2019 г. 00:51
zhmu_lapuОлег, спасибо!!!!))))) voovoo
  
 
Svet_Lana_, 10.10.2019 г. 22:21
Лёш оригинально!С удовольствием послушала!buket_bigbravo_big
  
 

Alex-sir, 10.10.2019 г. 23:29
Света,спасибо большое ! ;))buket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke рад что понравилось !! ; ))))voo
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
8911083
Dusk
Genesis
Nissan66
Белая акация
Казаченко Вадим
pkovr
Чистый лист
Нэнси
Radmila76
Уведу я тебя у печали
Питериш Ольга
Wasilyok
Пророчество
Браславский Игорь
_Alisa_ & timoha2
Я буду твои целовать руки
Не уходи
timoha2
Гоп
Попутчик
74Timka
Хочу быть с тобой
Каролина
VETER36 & aanyaa78
Ива
Круг Ирина
13an
Мы сидели и курили
Сплин
Veschniz
Моя мелодия любви
Вешниц Анатолий
bykela
Я тебя рисую
Куренков Сергей
ARAKS
Душа
Третьяков Виктор
leopold5005
Все вернется
Шура
RomanVasilev
Я как осенний лист
Жека
Sanich1958
Когда поймешь умом
Воскресение
igor-grishkov
Час от часу не легче
Шапиро Александр
silman
А у нас во дворе
Царикати Феликс
Andrisman
Песня о далекой Родине
Кобзон Иосиф
p12et1025
Сяду в скорый поезд
Боярский Михаил
sever56
Музыка дождя
Черникова Лариса
mranatolm
Любушка-молодушка
Алябин Олег
shansovo
Корабль
Новиков Александр
Medya
Капитан Арктика
Лепс Григорий
ZeVS7
Главная роль
Елфимов Петр
Ridda
Зло
Слот
Savelewa
Русские
Корчагин Олег
Victor1961
Мама
Август
PROSTO_LILI
Кикимора
Черенцова Виктория
ujkjc47
Начни сначала
Мартынов Евгений




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.