На главную Muza.vip
      
Москва - Петушки
(Лесоповал)
Дай мне эту ночь
(Сюткин Валерий)
Shadows and dust
(Мякотин Андрей)
На заре
(Альянс)
You Raise Me Up
(Westlife)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Bialy Mis» (Bajeranty)

323   49   1
   Кавер-версия от Alcroock
25.04.2013 1118
Мой первый дуэт на сайте и к тому же на польском.Танюша,как носительница языка ,а я старался копировать произношение.Текст иногда раздваивается - это женское и мужское виденье темы.В оригинале этого конечно нет,мой эксперимент,ведь в опере это имеет место.
Белый мишка для девушки
, которую я люблю и я все еще ??люблю,
но девушка уже с другим
и оставил ее только белый мишка. Эй! Девушка, посмотрите на медведя, Он напомнит, напомнит вам мальчика. несчастными белый мишка, который, по их глазах просто серыми глазами. так много девушек в мире и я просто люблю только одного из них. Эта девушка, мечты, Это девочка, вы мечтаете . Эй! Девушка, посмотрите на медведя, Он напомнит, напомнит Парень, ты несчастна белый мишка, который, по их глазах просто серыми глазами. несчастными белый мишка, который, по их глазах просто серыми глазами.
  Баллов:
45
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

mranatolm, 25.04.2013 г. 10:30

ТАНЮШЕНЬКА И САША !!!!!  НЕОБЫЧНЫЙ  ДУЭТ !!!!! НЕПРИВЫЧНОЕ ЗВУЧАНИЕ !!! НО МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ !!!!  КРАСИВО !!!!       bravo_big
voo                 chok
  

Alcroock, 25.04.2013 г. 10:47
Огромное спасибо, Толик, от лица дуэта!zhmu_lapu
  
elena663030, 25.04.2013 г. 10:35
Танечка, Сашаulybaemsya_i_mashem!!! Красивое исполнениеo_da, песня замечательная по мелодичности, жаль языка не знаю, так-то Танюшка всегда пишет о чём))) Ну и ладно и так всё о'кей!!! Бравоbravo!!!

  

Alcroock, 25.04.2013 г. 10:51
Спасибо,Алёна,от дуэта большое!wowА промах щас я свой исправлю и выставлю перевод в общих чертах!
  
August24, 25.04.2013 г. 11:02
Аватарка у Саши классная..соответствует исполнению. Браво дуэту!bravo_big
  

Alcroock, 25.04.2013 г. 13:45
Гриш,так вот всё должно и быть в гармонии,но тут как раз получается наооборот этот хмырёнышь ржёт над такой грустной песенкой.От всй души тебе спасибо по скольку ведь ты меня  сподвигнул на такое серьёзное испытние)wow
  
polyot, 25.04.2013 г. 11:09
Интересно звучите вместе... и песня чудесная....
  

Alcroock, 25.04.2013 г. 13:52
От всй души спасибо!buket_serdechki
  
Lider, 25.04.2013 г. 11:10
Ребята, ну вы молодцы! На польском!!!bravo_big
  

Alcroock, 25.04.2013 г. 13:59
Макс,большое спасибо!wow
  
vernok, 25.04.2013 г. 11:41
молодцыvoo
  

taniabl, 25.04.2013 г. 20:46
Spasibo moe solnysko, ja ocen rada tebe pocelujchikvozdushnyj_poceluj
  
lkvolga, 25.04.2013 г. 11:46
Танечка, Саша - прекрасное исполнение! Песню слышу впервые, сравнить не с чем, да и не собираюсь этого делать! просто - здорово!!!! 
  

Alcroock, 25.04.2013 г. 13:54
Спасибо,Людочка,большое!buketbuket_serdechkibuket
  
LARISA2709, 25.04.2013 г. 12:09
НЕОБЫЧНО.....НО КРАСИВО.....ПРИЯТНО СЛУШАЕТСЯ!!!!  БРАВО!!

  

Alcroock, 25.04.2013 г. 13:55
Большое спасибо,Лариса!buket_serdechki
  
malko40, 25.04.2013 г. 12:39
Ой, какие вы интересные в дуэте ) Таня вся такая уютная, тёплая, нежная, а Александр, оградил голосом, как щитом, от всяческих посягательств на  беззащитную девушку )) Ой, вот это у меня ассоциации )))) Понравился ваш дуэт своей необычностью! )))
  

Alcroock, 25.04.2013 г. 13:49
Елена, огромнйшее тебе спасибо от лица дуэта за столь образный и развёрнутый коммент!buket_serdechkibravov_plyas
  
Iskorka, 25.04.2013 г. 13:49
voo  Ребята- молодцы!! Очаровательно спели !!!!!  

  

Alcroock, 25.04.2013 г. 14:03
Большое спасибо, Вика, а за тюльпаны особенно!wow
  
Love_me, 25.04.2013 г. 14:08
Ох! Какая красота! Браво,друзья!!!! С удовольствием послушала!!
  
Denis110, 25.04.2013 г. 14:34
buket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechki
  
regina74, 25.04.2013 г. 14:59
v_naushnikahТанечка и Саша! Милое исполнение!ulybaemsya_i_mashem С удовольствием послушала!bravo

  
iskanderp, 25.04.2013 г. 16:41
Ребята!!! Красивый у вас дуэт!!!voo
  
kapitan64, 25.04.2013 г. 17:38
Красивено ребята!!!v_naushnikah
  
Larkku, 25.04.2013 г. 20:14
Чудесно звучите .....браво Танечка и Саша bravo_bigbuket_serdechkiserdce_v_rukeserdce_v_rukebuket_serdechki!!!
  
jobson, 25.04.2013 г. 20:43
Ребяты........!!!!! Просто клёво!!!!zhmu_lapu!!!!buket_serdechki!!!!
  
taniabl, 25.04.2013 г. 21:55
Prekrasnyj eksperement saszka!!!! Molodec!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  Ponrawilos!
  
sergiosargis, 26.04.2013 г. 00:06
КРАСИВО!!!!МОЛОДЦЫ!!!!БРАВО!!!!klassv_naushnikahbuket_serdechki
  
Alinaris, 26.04.2013 г. 07:06
Саша,Танечка,притягательно красивый дуэт у вас,слушаю и не пойму чем именно...голоса гармоничны,ну что-то еще такое есть,наверное это открытые ваши души!!!Спасибо,супер!!!!buket_bigbuket_bigbuket_big
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Pusha
Герой не моего романа
Началова Юлия
labuh7 & Svet_Lana_
День рождения
Вольный Сергей
paster
Снег идет
Глюкоза
Biss
И не то, чтобы да
Маршал Александр
Silver97
Друзей не забывайте
Телешев Леонид
NikSFilm2014
Спокойной ночи, господа
Круг Ирина
esklarmunda
Ветер
Герасименко Руслан
ivanka-nik-2
Вечная весна
Веселые ребята
Nissan66
Любовь-кольцо
Бродская Нина
ARAKS
Так будем жить
Кемеровский Евгений
LoraOrchid
Бабье лето
Джанни Стелла
dictirlor
По встречной
Долина Лариса
werv
Не плачь, родная мать
Бутырка
olsolof
А ты думал
Артемьева Марина
kir4
Осени глаза
Прохоров Леонид
ivanka-nik-2
Верю, что ты придешь
Аракс
liliya_music
Двое на ветру
Стельмах Ольга
ifanow2
Марш студентов физиков
Высоцкий Владимир
IsALEXIS
Gudbuy TJane
Slade
timoha2
Не вибрируй
Лепс Григорий
besel1212
Ах, ты степь широкая
Кубанский казачий хор
lesha
Трамвайчик
Сергеев Леонид
Vladavtopilot
Белеет мой парус
Миронов Андрей
A-duet
А снег идет
Кобзон Иосиф
shuger01
Как жить
Паскаль
vitgol
Беловежская пуща
Песняры
singerin
Я скучаю по тебе
Трофимова Елизавета
8911083
Я помню чудное мгновенье
Романсы
VETER36
А у нас на озере лилии цветут
Курнуц
korleone
Карнавал
Ободзинский Валерий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.