«St. Louis Blues» (Brenda Lee) в исполнении Albert

«St. Louis Blues» (Brenda Lee)

Кавер-версия от Albert_Vy

22.10.2020 16¹⁰

Здравствуйте!

ИЗ ВИКИПЕДИИ:

St. Louis Blues» («Сент-Луис-блюз») — классический блюз, одно из самых известных и самых популярных произведений блюзовой и джазовой музыки, согласно некоторым источникам, одна из самых записываемых песен всех времен. Блюз был написан и впервые опубликован известным американским музыкантом, т.н. «отцом блюза» Уильямом Кристофером Хэнди (W. C. Handy) в 1914 году. Версия 1925 года в исполнении Бесси Смит с Луи Армстронгом на корнете была введена в Зал славы Грэмми в 1993 году. В 2008 году в Зал славы премии «Грэмми» был принят сингл с этой же песней в исполнении Луи Армстронга (запись 1929 года на лейбле «Okeh Records»).

Исполнении Бесси Смит 1925 года вошло в составленный в 2011 году журналом «Тайм» список 100 лучших песен, написанных с момента основания журнала. По утверждению журнала, большинство людей именно эту версию «St. Louis Blues» называют стандартной. Это был один из первых блюзов, получивших успех как поп-песня. Благодаря интерпретациям Софи Такер (Sophie Tucker), Бесси Смит (Bessie Smith), Луи Армстронга (Louis Armstrong), Гленна Миллера (Glenn Miller), «Boston Pops Orchestra», а также многократному использованию в художественных фильмах, композиция не только зарекомендовала себя как стандарт джаза, но и считается одной из величайших песен всех времен и народов.

Происхождение песни загадочно и неизвестно. Хэнди писал в своей автобиографии, что находясь проездом в Сент-Луисе, случайно встретил в вокзальном буфете женщину, у которой, вероятно, было большое горе. Она сказала, что ее бросил парень, а затем напела слова («Ma man's got a heart like a rock cast in de sea»), ставшие ключевой фразой песни. Текст «St. Louis Blues» рассказывает об искусительнице из Сент-Луиса, которая увела парня у простой вокзальной певички. Первая строка песни - «I hate to see that evening sun go down» - очень узнаваема и затем использовалась во многих более поздних блюзах.

По словам Хэнди песня была написана в ночном баре «Pwee» на Бил-стрит в Мемфисе, известным как место выступлений многих афроамериканских музыкантов Мемфиса, и именно там были созданы другие известные композиции Хэнди. Уильям Кристофер написал часть текста на местном чернокожем диалекте, хотя знал, что это может оскорбить многих слушателей. Это выбор был основан на уверенности Хэнди, что только диалектные слова в состоянии правильно выразить смысл блюза. Однако в современных публикациях уже окончательно перешли на классический английский язык. Известны разные версии создания блюза, что подвергает сомнению возможность написания композиции одним лишь Уильямом Кристофером Хэнди.

Хэнди практически сразу предложил «St. Louis Blues» нескольким музыкальным издателям, но никто из них не дал своего согласия на публикацию песни. В сентябре 1914 года композитор вместе со своим партнером Гарри Пейсом сам опубликовал песню. Однако особой популярности композиция поначалу не приобрела. Только в 1916 году, когда Хэнди и Пейс переместили свою издательскую компанию из Мемфиса в Нью-Йорк, широкая публика начала осознавать потенциал песни.

Первая записанная инструментальная версия «St. Louis Blues» принадлежит постоянному оркестру «Columbia Records Prince's Band» под управлением Дж. Хепбёрна Уилсона (G. Hepburn Wilson). Она была записана 18 декабря 1915 года, опубликована в мае 1916 года на лейбле «Columbia» (# 5772) и заняла 4-е место в списке Billboard.

Блюзовая певица Этель Уотерс (Ethel Waters) приобрела права на песню у Хэнди и начала исполнять ее на Бродвее. Знаменитая исполнительница водевилей Софи Такер (Sophie Tucker) также включила песню в свой репертуар.
В 1918 году известная актриса и танцовщица Джильда Грей (Marianna Michalska) начала своей версией «St. Louis Blues» танцевальный бум шимми в Нью-Йорке, представив танец в Театре Зимнего сада. В записи своего знаменитого шимми она использовала версию «St. Louis Blues» 1914 года.
Большим успехом пользовалась версия джазовой певицы Мэрион Харрис (Marion Harris), записанная 16 апреля 1920 г., и достигшая в августе 1920 года 1-го места в хит-параде Billboard. Вокальная версия песни, записанная в мае 1919 г. известным американским певцом водевиля Альбертом Бернардом (Al Bernard) в сопровождении «Original Dixieland Jazz Band» достигла 9-й строчки хит-парада и стала иконой стиля.

Сам же Уильям Кристофер Хэнди впервые записал свою песню с «WC Handy Orchestra» только 4 июня 1923 года, и выпустил её в ноябре 1923 года на «Okeh Records». Эта версия заняла 11 место в чартах Billboard.

""""""""""""""""""""""""""""""""
В треке:
1).Я пою под гитару на русском
2).Я пою в минус на английском
3).Я пою под гитару на английском
4).Nat King Cole
5).Richard Klauderman, инструменталка