На главную Muza.vip
      
Вещая судьба
(Маршал Александр)
Последняя любовь
(Гвердцители Тамара)
Летай
(Белорусские Песняры)
Голуби
(LanaWin)
Где ты
(Круг Ирина)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Arrivederci Roma» (Claudio Villa)

84   24   3
   Кавер-версия от Albert_Vy
16.01.2020 2339
Здравствуйте.

Arrivederci Roma (рус. До свидания, Рим) — популярная итальянская песня.


Автор музыки — Ренато Рашель (ит.), оригинальный текст песни на итальянском языке написан совместно Петро Гаринеи и Сандро Джиованнини. Автор текста песни на английском — Карл Сигман (Carl Sigman). Песня опубликована в 1955 году.

Впервые песня была представлена в фильме Роя Роуланда (Roy Rowland) Arrivederci Roma (англ. Seven Hills of Rome), который вышел на экран в 1958 году. Кроме того, песня звучала в советском кинофильме «Девушка с гитарой» в исполнении Людмилы Гурченко.

На данную мелодию, Джеком Фишманом (Jack Fishman) был написан альтернативный текст песни, известный под названием «Arrivederci Darling». На эти слова в Великобритании была записана песня.
Песня в исполнении Энн Шелтон (Anne Shelton) держалась в чартах 4 недели (с 17 декабря 1955 года по 7 января 1956-го). Эта же песня в исполнении Эдны Сэвадж (Edna Savage) продержалась одну неделю в чартах (14 января, 1956 года).
"""""""""""""""""""""""""""""""""
Муз. - Renato Rascel (Ренато Рашель)
Сл. - Петро Гаринеи, Сандро Джиованнини, на итальянском
Русский текст - Юрий Цейтлин

В треке поют:
1).Я под гитару
2).Я в минус
3).Я в минус, english
4).Александра Коваленко
5).Dean Martin, English
6).Artchur Murray,english

  Баллов:
14
  


Комментарии пользователей к записи:

lucia1006, 16.01.2020 г. 23:46
Альберт, привет!!!zhmu_lapu Твой сегодняшний акцент мне не совсем ЯСЕНrzhunimagu...толи Оксфорд, толи Американоооо
А вот Коваленко....вери гуд....buket_big
Да и, вообще, все остальное здорово, СПАСИБО!!!!buket_big
  
 

Albert_Vy, 26.01.2020 г. 17:36
Чудеса. Убрал приложение, защищающее от вирусов.
После этого зависаний пока нет. Может в этом причина?
Щас всем отвечу на страничке.vozd_poceluj
  
 
Nola, 17.01.2020 г. 00:08
Все хороши, но Дин Мартин лучше всех(после тебя, Бертикlove_online)
  
 

Albert_Vy, 26.01.2020 г. 17:41
Спасибо, Танечкvozd_pocelujа, за высокую оценку моего пения. РЖУ!rzhunimagu

  
 
milana18, 17.01.2020 г. 00:15
klassv_naushnikahrozochkaАльберт.
  
 

Albert_Vy, 26.01.2020 г. 17:59
Миланочка, рад, что ты у меня на страничке!
serdce_v_rukevozd_pocelujvozdushnyj_poceluj
  
 

milana18, 26.01.2020 г. 18:03
Я у всех, Бертик.... buket_bigЧего не звонишь по вайберу???? ЖДУ...
  
 
galatea, 17.01.2020 г. 01:47
Ну ёёёёмаёёё....ne_ponyal полиглот.., однако...Удивлен (455) Аличек..., я тя а-а-а-абажаю...zhmu_lapuvozdushnyj_poceluj
  
 

Albert_Vy, 26.01.2020 г. 18:01
Людочка, вот только язык от чего-то заплетается!
buket_serdechkiserdce_v_rukeguitar
  
 
naolle, 17.01.2020 г. 12:43
Альберт, это ты по каковски ругался то? Слов не понятно, но врезал здорово!)))razborki voo
  
 

Albert_Vy, 26.01.2020 г. 18:10
Олег, это уралоитальянский говор, пусть боятся!!!
zhmu_lapu
  
 
059431, 25.01.2020 г. 16:39
bravo_big
  
 

Albert_Vy, 26.01.2020 г. 18:12
Наденька, рад, что заходишь на мои странички!
v_plyas
  
 
Albert_Vy, 01.08.2023 г. 06:16
RENATO RASCEL
  
 
Albert_Vy, 01.08.2023 г. 06:21
  
 
Albert_Vy, 01.08.2023 г. 06:35
  
 
Albert_Vy, 01.08.2023 г. 07:20
  
 
Albert_Vy, 01.08.2023 г. 07:44
  
 
Albert_Vy, 01.08.2023 г. 07:54
  
 
Albert_Vy, 01.08.2023 г. 08:10
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Aleksantin
Теперь не Ангел, просто человек
Искусственный интеллект
lori
Скажите, девушки, подружке вашей
Романсы
Pevi4ka1209 & Serge_Poet
Мы - дети России
Мюзиклы
kir4
Россия
Зыков Сергей
Sergey_ku
Мир дому твоему
Магомаев Муслим
4upakabra
Хрустальный замок
4upakabra
setret
Здравствуй и прощай
Кинокомедия
akononov6690
Счастье в руки не поймаешь
Дети Фристайла
NikSFilm2014
История Крыма за три минуты
Артис Дмитрий
fill-68
Флаг моего государства
Майданов Денис
tuleneva2
Первая любовь - любовь последняя
Аллегрова Ирина
Mardy
Гимн России
Любэ
Andrisman
Возродись, мой Архангельск
Повилайтис Андрей
LonelyWoolf
Я верну тебя себе
Лепс Григорий
Haris1958
Я поднимаю руки
Лепс Григорий
Tanusha54
Песенка вполголоса
Ведищева Аида
BEDHAR58
Я тебе не верю
Лепс Григорий
mranatolm
Ведь нету, как ты
Ашуров Игорь
ARAKS
Кутерьма
Третьяков Виктор
serweb
Родина
Трофимов Сергей
JuliaSole
Вокализ 1
Вокализы
acvet1
Молитва
Крутой Игорь
Otblesk
Моя цыганская
Высоцкий Владимир
Pol701
Мелодия
Магомаев Муслим
silver_night
I'm a woman
Soulmate
SERG-S
Вокализ 12
Вокализы
Tatiana_
Бумеранг
Искусственный интеллект
rena40
Твоей любви мне мало
Рада Рай
felivanov54
Мадам
Асмолов Владимир
rww01
Летний вальс
Кричевский Гарик




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.