На главную Muza.vip
      
О любви
(Билык Ирина)
Это не лето
(Новиков Александр)
Небесный калькулятор
(Митяев Олег)
Ночь
(Искусственный интеллект)
Мир без любимого
(31 июня)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Arrivederci Roma» (Claudio Villa)

84   24   3
   Кавер-версия от Albert_Vy
16.01.2020 2339
Здравствуйте.

Arrivederci Roma (рус. До свидания, Рим) — популярная итальянская песня.


Автор музыки — Ренато Рашель (ит.), оригинальный текст песни на итальянском языке написан совместно Петро Гаринеи и Сандро Джиованнини. Автор текста песни на английском — Карл Сигман (Carl Sigman). Песня опубликована в 1955 году.

Впервые песня была представлена в фильме Роя Роуланда (Roy Rowland) Arrivederci Roma (англ. Seven Hills of Rome), который вышел на экран в 1958 году. Кроме того, песня звучала в советском кинофильме «Девушка с гитарой» в исполнении Людмилы Гурченко.

На данную мелодию, Джеком Фишманом (Jack Fishman) был написан альтернативный текст песни, известный под названием «Arrivederci Darling». На эти слова в Великобритании была записана песня.
Песня в исполнении Энн Шелтон (Anne Shelton) держалась в чартах 4 недели (с 17 декабря 1955 года по 7 января 1956-го). Эта же песня в исполнении Эдны Сэвадж (Edna Savage) продержалась одну неделю в чартах (14 января, 1956 года).
"""""""""""""""""""""""""""""""""
Муз. - Renato Rascel (Ренато Рашель)
Сл. - Петро Гаринеи, Сандро Джиованнини, на итальянском
Русский текст - Юрий Цейтлин

В треке поют:
1).Я под гитару
2).Я в минус
3).Я в минус, english
4).Александра Коваленко
5).Dean Martin, English
6).Artchur Murray,english

  Баллов:
14
  


Комментарии пользователей к записи:

lucia1006, 16.01.2020 г. 23:46
Альберт, привет!!!zhmu_lapu Твой сегодняшний акцент мне не совсем ЯСЕНrzhunimagu...толи Оксфорд, толи Американоооо
А вот Коваленко....вери гуд....buket_big
Да и, вообще, все остальное здорово, СПАСИБО!!!!buket_big
  
 

Albert_Vy, 26.01.2020 г. 17:36
Чудеса. Убрал приложение, защищающее от вирусов.
После этого зависаний пока нет. Может в этом причина?
Щас всем отвечу на страничке.vozd_poceluj
  
 
Nola, 17.01.2020 г. 00:08
Все хороши, но Дин Мартин лучше всех(после тебя, Бертикlove_online)
  
 

Albert_Vy, 26.01.2020 г. 17:41
Спасибо, Танечкvozd_pocelujа, за высокую оценку моего пения. РЖУ!rzhunimagu

  
 
milana18, 17.01.2020 г. 00:15
klassv_naushnikahrozochkaАльберт.
  
 

Albert_Vy, 26.01.2020 г. 17:59
Миланочка, рад, что ты у меня на страничке!
serdce_v_rukevozd_pocelujvozdushnyj_poceluj
  
 

milana18, 26.01.2020 г. 18:03
Я у всех, Бертик.... buket_bigЧего не звонишь по вайберу???? ЖДУ...
  
 
galatea, 17.01.2020 г. 01:47
Ну ёёёёмаёёё....ne_ponyal полиглот.., однако...Удивлен (455) Аличек..., я тя а-а-а-абажаю...zhmu_lapuvozdushnyj_poceluj
  
 

Albert_Vy, 26.01.2020 г. 18:01
Людочка, вот только язык от чего-то заплетается!
buket_serdechkiserdce_v_rukeguitar
  
 
naolle, 17.01.2020 г. 12:43
Альберт, это ты по каковски ругался то? Слов не понятно, но врезал здорово!)))razborki voo
  
 

Albert_Vy, 26.01.2020 г. 18:10
Олег, это уралоитальянский говор, пусть боятся!!!
zhmu_lapu
  
 
059431, 25.01.2020 г. 16:39
bravo_big
  
 

Albert_Vy, 26.01.2020 г. 18:12
Наденька, рад, что заходишь на мои странички!
v_plyas
  
 
Albert_Vy, 01.08.2023 г. 06:16
RENATO RASCEL
  
 
Albert_Vy, 01.08.2023 г. 06:21
  
 
Albert_Vy, 01.08.2023 г. 06:35
  
 
Albert_Vy, 01.08.2023 г. 07:20
  
 
Albert_Vy, 01.08.2023 г. 07:44
  
 
Albert_Vy, 01.08.2023 г. 07:54
  
 
Albert_Vy, 01.08.2023 г. 08:10
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Pol701
Воскресение
Канада Семен
8911083
Сберегла
Калинов мост
rww01
Будем жить
Жека
Nissan66
Желаю тебе
Саруханов Игорь
Aleksantin
Даруй покой, прошу я Бога
Искусственный интеллект
ivanka-nik-2
Гимн Москвы
Кобзон Иосиф
ALBAREGIA
Ты забыл, брат
Скляр Александр
Olly
Everything at once
Lenka
Shalushka
Калина
Советский Союз
lori
В мире есть красавица одна
Гуляев Юрий
Alex-s51
Знаешь ты
Кинокомедия
VETER36 & angel_shipilova
Калина
Советский Союз
POMAHTuK
Романс
Кристовский Владимир
xcxcxcxc
Я не знаю
Билык Ирина
setret
Спасательный круг
Барыкин Александр
4upakabra
Bad
4upakabra
Manama
Невозможное возможно
Билан Дима
dnk-music
Пробил час
Ария
barmen
Не печалься, мама
Бобков Слава
ARAKS
Цветы в джакузи
Кашин Павел
Zaur
Ты самая красивая
Kamik
ptica
А жизнь моя
Михайлов Стас
Serdgio
Вокализ 15
Вокализы
vas707356
Виновато море
Саруханов Игорь
LonelyWoolf
Вова-чума
Иракли
Haris1958
Капли абсента
Иракли
BEDHAR58
Лондон - Париж
Иракли
Pol701
Шкурный вопрос
Медяник Владислав
mranatolm
Вредная
Королев Виктор
sulehov
Палуба
Маркин Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.