На главную Muza.vip
      
Боже, какой пустяк
(Иванов Александр)
Почему я?
(Меладзе Константин)
Осенний джаз
(Варум Анжелика)
Бессмертие любви
(LanaWin)
I will Never Fall In Love Again
(Tom Jones)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Греческая» (Афина)

520   100   10
   Кавер-версия от akokoss
09.01.2014 1626
Краткий перевод:
"Возможно жара виновата,
А может просто влюблён.-
Хоть и знакомы всего минуту ,
Но знай,-что лето мы вместе проведём-,
Не возражай ,-Мы едем на остров завтра!
Мне всё нипочём -
Работу и заботы я оставляю на потом. "
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

kolginova, 09.01.2014 г. 14:40
buket_bigbuket_bigbuket_big
  

akokoss, 09.01.2014 г. 14:43
спасибо .Эта песенка про лето которое у нас круглый годwelcome
  

kolginova, 09.01.2014 г. 14:47
обожаю греческие песни...
  

akokoss, 09.01.2014 г. 14:56
Это отрадно т.к. думаю спою ещё не одну и есть друг которому это будет нравиться v_plyas
  

kolginova, 09.01.2014 г. 15:00
буду ждать...
  
nika40, 09.01.2014 г. 14:47
ЗДОРОВО!!!
voobravo_bigv_romashkahv_plyasvoo
  
marissia, 09.01.2014 г. 15:01
классно то как...v_plyaswowvstrechabravo_bigbuket_big
  
ashas888, 09.01.2014 г. 15:02
ulybaemsya_i_mashem
  
Belosneghka, 09.01.2014 г. 15:21
Супер!!!!Великолепно!!!
  

akokoss, 09.01.2014 г. 15:24
da_da спасибо

  
milaya72, 09.01.2014 г. 16:30
ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ ПУСТЬ ДАЖЕ НЕ ПОНЯЛА НИ ОДНОГО СЛОВА!!!! НУ ВСЁ РАВНО ОТЛИЧНО!!!!
  

akokoss, 09.01.2014 г. 19:34
ulybkaну перевод примерно таков: "Возможно жара виновата а может просто влюблён.Хоть и знакомы всего минуту но знай--что лето мы вместе проведём-не возражай -мы едем на остров завтра! мне всё нипочём -работу и заботы я оставляю на потом. " Вот такие слова -теперь кому интересно могут прочитать о чём песня...victory
  

milaya72, 09.01.2014 г. 19:46
bravodada
  
latanija1906, 09.01.2014 г. 16:41
Класс!!!Очень понравилосьbuket_big!!!Танцуют всееее!!!bravo_big
  

akokoss, 17.01.2014 г. 08:44
Спасибо за вниманиеbuket
  
irisha56, 09.01.2014 г. 17:03

Чудесно!!Очень понравилось!!Бравоооо!!!buket_serdechki
  
sonik, 09.01.2014 г. 18:47
bravo_bigbravo_bigbravo_big!!!! ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!!! dada
  
rewins, 17.01.2014 г. 08:34
Прекрасная работа !!! БРАВО !!!!voobravo_bigzhmu_lapu
  
vale4ka-19, 24.01.2014 г. 20:56
Ничего себе... класс.. понравилось...v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikahklass
  

akokoss, 24.01.2014 г. 21:42
welcomeСпасибо рад что теперь друзьяbuket
  
bali, 21.02.2014 г. 13:51
Заводная песня, Саша!bravo Язык интересный... вкрадчивый немного)
  

akokoss, 21.02.2014 г. 13:56
Да прошибающий язык.Я на нём пою с 8 летbuket_serdechki...
  

bali, 21.02.2014 г. 14:01
Ого! столько лет в Греции живешь?
  

akokoss, 23.02.2014 г. 00:50
нет, но язык учил и в Россииya_vam_pishunakolem_drov
  
Vltava, 23.02.2014 г. 00:40
Какая заводная вещь. v_naushnikahВсё лето здесь.bravoЛюблю такие песни для настроения.
Здорово,Саша!bravo_big
  

akokoss, 23.02.2014 г. 00:51
s_sharikami
  
vas7073, 26.02.2014 г. 11:42
dadaКЛАСС САШОК!!!voo
  

akokoss, 26.02.2014 г. 11:43
спасибо большое !zhmu_lapuwelcome
  
Taniushka, 10.03.2014 г. 13:58
.
  

akokoss, 10.03.2014 г. 15:07
welcomeСпасибо,очень похож на тот самый остров,что в песне...buket_serdechki
  
Djennet, 27.04.2014 г. 07:12
Хорошая песня и хорошо исполнена!!!! Очень позитивная!!!buket_serdechki В Греции много красивых песен! Одна из моих любимых Pare me
  

akokoss, 27.04.2014 г. 13:41
welcomeЖанна!Рад видеть!спасибо за позитивый отзыв!Уточните пожалуйста,-паре ме- это которую Папаконстантину поёт или янис Вардис?Может спою для васsmushenie...
  

Djennet, 27.04.2014 г. 14:30
Спасибо большое!!! Буду рада если споёте!v_naushnikah Песню поёт Янис Вардис в оригинале.
  
Badrob, 02.06.2014 г. 12:56
wowbravo Есть в греческом языке сладость для слуха, своя изюминка!!!!!!!!!!!!!! Браво, Сань!!!! klasspivobravo_big
  

akokoss, 02.06.2014 г. 14:12
Роберт!Спасибо ,я рад ,что тебе нравятся греческие песни.welcomepivo
  
akokoss, 20.06.2014 г. 17:17
  

akokoss, 24.06.2014 г. 12:56
  

akokoss, 10.12.2014 г. 22:58
  

YULCHIK, 12.12.2014 г. 23:46
voonasmeshil
  

akokoss, 25.06.2014 г. 12:52
  

akokoss, 30.06.2014 г. 11:41
  

akokoss, 30.06.2014 г. 11:45
  

akokoss, 08.07.2014 г. 01:58
  

akokoss, 13.07.2014 г. 21:30
  

akokoss, 14.08.2014 г. 12:46
  
nika-lika, 08.03.2015 г. 02:25
wowv_naushnikah
  

akokoss, 20.03.2015 г. 09:55
Елена! Спасибо большое, мне приятно, что вам нравятся и греческие песни тоже. Всегда рад видеть в гостяхbuket_bigbuket_bigbuket_big
  

nika-lika, 20.03.2015 г. 15:12
Если музыка красивая,всё равно на каком языке.А в Грецию мы всё хотим поехать отдыхать.
  

akokoss, 20.03.2015 г. 15:53
Это очень приятно , приезжайте,не откладывайте. vooВ моём фотоальбоме выберите на какой остров только,у нас их 600smeh
  

nika-lika, 20.03.2015 г. 16:19
У нас ротсвеники были в Греций отдыхать везде хорошо.а куда бы вы посоветовали поехать?
  
akokoss, 13.03.2015 г. 20:04
  

akokoss, 13.05.2017 г. 14:02
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
ivanka-nik-2
Что-то случилось
Ободзинский Валерий
Silver97
Комариха
Лесоповал
ivanka-nik
Voce eNotte
Renzo Arbore
Otblesk
Песня военных корреспондентов
Военные и Патриотические
SANDRO82
Спешите жить
Алехно Руслан
Nissan66
Прощай, прощай
Синяя птица
whotor
Рок скок
Кузьмин Владимир
Aleksantin
Петербург, Петроград, Ленинград
Искусственный интеллект
Rafaelka
Август
Френкель Ян
NikSFilm2014
Третий тост
Сизых Николай
8911083
Rock 'n' roll children
Ronnie James Dio
alecsandrovna
Ты моя
Эгромжан Александр
akononov6690
Как жаль
Хозяенко Владимир
Pol701
Проклятая
Серов Александр
setret
Желтые розы
Казаченко Вадим
SERG-S
Ах, как жаль
Никольский Андрей
lesha
Луна
Шак Олег
Al-Abra
Не грусти
Мурадели Вано
assasa606
Герой Кузбасса
Митяев Олег
Otblesk
Любовь уходит
Лесоповал
Kleopatra
Капитан
Овсиенко Татьяна
lori
Мечтателю
Хворостовский Дмитрий
OVsuM
Песня идущего домой
Наутилус Помпилиус
barmen
Киса-киса
Шуфутинский Михаил
LonelyWoolf
Днем и ночью
Киркоров Филипп
Haris1958
Милая
Киркоров Филипп
BEDHAR58
Просто подари
Киркоров Филипп
mranatolm
Гроза
Адреналин
VETER36
Долгожданная
Воронцов Игорь
Sergey_ku
Золотая лестница
Антонов Юрий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.