На главную Muza.vip
      
Поезда
(Бутырка)
Русалочка
(Сотник Александр)
Ревнивая
(Рахманов Хасбулат)
Свобода
(Круг Михаил)
Забери эту ночь
(Росс Евгений)
 Ринг


Песня месяца
Май 2024 года
nikolaj1965Не ходи убивать
(Высоцкий Владимир)

Баллов: 903



   «Aba Ra» (Сурамелашвили Гиа)

402   168   7
   Кавер-версия от akokoss
09.03.2015 2020
Даже не знаю как получилось,что я родившийся и выросший в Батуми ,до сих пор не выставил на этом сайте песню на грузинском.
Сегодня исправляю эту, на мой взгляд ,ошибку.Спасибо всем, кто послушает.
Эта песня про несостоявшуюся любовь .Краткий перевод припева:
"Конечно, конечно,время излечит любую боль,
Придёт время и наша история будет в прошлом,
придёт время и все придёт на круги своя..."
  Баллов:
213
  
Батуми

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3  4 

yuriy88, 09.03.2015 г. 21:55
САШЕНЬКА, БРАВИССИМО ,ДОРОГОЙ,ВАХХХХ!!!!!
  

akokoss, 09.03.2015 г. 22:05
Лев!ulybaemsya_i_mashem Очень приятно, спасибо за поддержку. Рад видеть в гостях.zhmu_lapu
  

yuriy88, 09.03.2015 г. 22:09
Заходите с ответным визитом, ну ,хоть раз в год, порадуйте старика!!!
  

akokoss, 10.03.2015 г. 09:37
Конечно,обязательно с удовольствием буду заглядыватьulybka
  
ReVN, 09.03.2015 г. 21:56
Саша!!!voovoo
Да мы почти земляки!!!zhmu_lapu Жил в Батуми с 1982 по 1988 год! С радостными нотками в сердце вспоминаю то время....узнаю те улочкиpivo
  

akokoss, 09.03.2015 г. 22:14
Да,.Владимир! Батуми неузнаваем стал. Но одновременно с этим, очень многое осталось нетронутым. Знаю ,что остались сто летние дома нетронутыми. Рад,что познакомились поближе))
  

ReVN, 09.03.2015 г. 22:33
Точно! Поезд не помещался на вокзале и он тянулся почти от рынка и до вот этой улочки!))) У меня тоже остались фото...слайды... Приятно посмотреть и вспомнить!)))
  

akokoss, 09.03.2015 г. 22:42
applodklass
  
lubocka111111, 09.03.2015 г. 21:57
wowСаша, обалденно!!!!!!!!bravobravobravo_bigbuket_big
  

akokoss, 09.03.2015 г. 22:16
buket_bigЛюбовь! Спасибо большое, рад видеть в гостях.
  
Miloslavna, 09.03.2015 г. 22:03
Саша! bravoОтлично, замечательно просто! dadaТеперь я понимаю, почему у Вас такой красивый голос!!!buket_serdechki
  

akokoss, 09.03.2015 г. 22:17
Спасибо,Татьяна! Я рад,что вам понравилось исполнение и рад видеть Вас у себя на страничке.buket_bigbuket_big
  
Swetlanka, 09.03.2015 г. 22:06
Красивый город..Впечатлительный и яркий!!!klass
Неожиданно слушать тебя на грузинском, Саша!!! Здоровски поставил акцент! Красивые нотки в голосе!!!v_romashkah МОЛОДЕЦ!!!! buket_big
  

akokoss, 09.03.2015 г. 22:20
Светлана! Спасибо за отзыв. Да. по грузински пою наверное намного лучше,чем разговариваю. Надеюсь это была приятная неожиданность))buket_big
  

Swetlanka, 09.03.2015 г. 22:22
Однозначное ДА!))
  
Rufina_sv, 09.03.2015 г. 22:08
Как здорово звучит песня!!!!!! Браво!!!!!!bravo_bigbuket_big
  

akokoss, 09.03.2015 г. 22:21
Светлана! Спасибо большое,рад видеть .buket_serdechkiserdce_v_ruke
  
Manyka, 09.03.2015 г. 22:34
Сашенька вот я опять и пришла.....rozochkaВеликолепно,шикарно,завораживающе.....d9buket_bigvooТвоя песня прекрасна.....как же ты поешь здорово на всех язык,от твоих исполнений хочется парить и летать.....

  

akokoss, 11.03.2015 г. 18:00
Марина! ulybaemsya_i_mashemРад тебе в очередной раз! Спасибо за превосходный отзыв. Очень приятно,что понравилось исполнение.buket_bigbuket_bigbuket_big
  
gdi1960, 09.03.2015 г. 23:03
Я был в Батуми в середине 80-х. Во время круиза по побережью Чёрного моря. Считай - не был. Несколько часов - это ничего. Но сам факт!!! bravo Обожаю грузинские песни. Особенно многоголосья.
  

akokoss, 09.03.2015 г. 23:51
Привет Александр! ulybaemsya_i_mashemКонечно,сам факт всегда в счёт! Надо отдать должное многоголосьюpoem_vmeste грузинских песен. Мне кажется иногда,что в мире такого больше нигде не встретить. Чтобы петь в грузинском хоре ,нужно иметь очень хороший слух. Мне приятно, что у нас совпадают вкусы и в этом разделе музыки.zhmu_lapu
  

gdi1960, 09.03.2015 г. 23:54
zhmu_lapu
  
latanija1906, 09.03.2015 г. 23:19
Саша,klassbuket_serdechkibravo_big
  

akokoss, 09.03.2015 г. 23:54
Натуля! Спасибо, что заглянула на огонёк. С прошедшим праздником тебя!
  

latanija1906, 09.03.2015 г. 23:55
Спасибо,Сашенька!!!buket_big
  
cinsanno, 09.03.2015 г. 23:33
angelochek Саша, дождалась я наконец от тебя песню на грузинском buket_big
Я 25 прожила на Кавказе и очень люблю все кавказское -музыку, песни с национальными мотивами инструментами na_skripke Сама даже рискнула здесь песню на грузинском спеть... наверное с ошибками, поскольку языка не знаю, но удовольствие получила огромное, пока разучивала и пела. Спасибо тебе за песню!!!!! vozdushnyj_poceluj Очень надеюсь, еще споешь что-нибудь на грузинском языке
  

akokoss, 10.03.2015 г. 12:20
Татьяна! Спасибо, не знал,что так нравятся грузинские тебе (и ещё многим на этом сайте),а то спел бы наверняка.раньше.))Буду исправляться.buket_big
  
lapatusya111, 09.03.2015 г. 23:58
Гамарджоба,Саша!!!Вокал льётся,как горный и чистый ручей!!!Твоя Родина,может гордится тобой!С уважение,Игорь.
  

akokoss, 10.03.2015 г. 00:08
Гагимарджос ,Игорь! ulybaemsya_i_mashemРад тебя видеть ! Спасибо за красивый кавказский отзыв. klassЯ постарался по крайней мере спеть с правильным акцентом)). Об остальном , я надеюсь ,позаботился мой греко-кавказский слух)).zhmu_lapu
  

lapatusya111, 10.03.2015 г. 00:13
Так ты хитрый.-собрал в себе певучие нации!!!Супер-талантливая "смесь"получилась!!!С уважением,Игорь.
  

akokoss, 12.03.2015 г. 16:29
klassНу вообще то я чистокровный грек с черноморких поселенийulybkadada
  

lapatusya111, 12.03.2015 г. 16:35
Саша.мне довелось поработать у греческой семьи в Анапе.в начале 90х.Очень хорошие люди!zhmu_lapuДа и поинтереснее тогда было!и свадьбы греческие по 300-500чел.Давненько там не был!
  

akokoss, 12.03.2015 г. 22:47
всё это мы теперь продолжаем здесь в Греции.Бывает и по 1000 человек.Правда в последнее время кризис одолевает))klass
  

lapatusya111, 12.03.2015 г. 22:54
Саша,я уверен,что для таких талантливых людей.как ты,кризис должен пройти менее болезненно!У твоих клиентов,наверняка есть уши!!!zhmu_lapuС уважением,Игорь.
  
Vladavtopilot, 10.03.2015 г. 00:23
Гамарджоба, Александр! По Батуми не ходил только прилетал Сочи- Батуми и обратно и даже 2 рейса в день. Очень красиво спел.buket_big Приятные воспоминания о Тбилиси , Сухуми, Кутаиси и о Грузии в целом. Дай Бог, чтобы всё вернулось на круги своя!! СПАСИБО.zhmu_lapu
  

akokoss, 10.03.2015 г. 12:22
Гагимарджос,Владимир. ulybaemsya_i_mashemНу, прилетать по 2 раза в Батуми и не погулять! Это ошибка молодости наверное)). Спасибо за приятый отзыв.zhmu_lapu
  

Vladavtopilot, 10.03.2015 г. 12:27
ДААрАгой! Так было составлено расписание. Работали на износ в 90-е. Сам чёрт не разберёт. "Пушнина" и прочее. Хотя как-то раз собирался в Кабулетти отдохнуть. Старшая сестра улетела, а я опять в суровое Балтийское небо, "приковал себя к штурвалу".
Как там было... "первым делом самолёты!"
ulybka Удачи, Дружище!! Обнимаю.zhmu_lapu
  
KatrinaD, 10.03.2015 г. 00:37
Sash, ya konechno nichego ne ponimayu na gruzinskom, no mne ochen ponravilos kak ti ee spel, kak vsegda ogromnoe udovolstvie tebya slushat!!!v_naushnikahbuket_bigbravo_big Kstati Batumi ochen krasivii gorod, mogu predstavit skolko vsego izmenilos s tex por. o_da
  

akokoss, 10.03.2015 г. 12:24
Катя,привет! Спасибо огромное за отзыв, я рад ,что тебе понравилось.buket_big
  
Marka64, 10.03.2015 г. 01:43
САША,КРАСОТИЩА!!!И ФОТО ИНТЕРЕСНЫЕ ОЧЕНЬ!!!bravo_big
  

akokoss, 10.03.2015 г. 12:26
Ольга! Спасибо большое, ценю твоё мнение.buket_bigbuket_bigserdce_v_ruke
  
Badrob, 10.03.2015 г. 02:15
v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikahУах, Сано Джан!!!! Как же ты красиво поёшь!!!! Ты уж не останавливайся на одной песне! Продолжай дальше петь грузинские!!!! Ты не представляешь - сколько воспоминаний и ассоциаций она во мне разбудила!!!! Браво!!!! bravobravo_bigpivoА какие были времена? Грузин, грек, армянин, мегрел, аджар, абхаз и т.д. - каждый говорил как минимум на трёх языках и все друг-друга понимали, хоть и с подколом!!!! pivoЗа то время!!! pivoЗа то, что было в нем хорошего!!! pivo
  

akokoss, 10.03.2015 г. 13:29
Роберт ,спасибо брат, я знал.что оценишь грузинскую песню.Многие просят спеть ещё,и я наверное это сделаю)).За то ,хорошее время!pivo
  

Badrob, 10.03.2015 г. 13:32
pivo Спасибо, Сань!!! Шен джириме!!!pivo
  
NatashaLi09, 10.03.2015 г. 05:17
САша, замечательно!! ты ваще очень талантлив во всем, видимо, но в песнях это заметно невооруженным ухом!)))
Молодчина!!!!!bravo_bigbuket_bigulybaemsya_i_mashem
  

akokoss, 10.03.2015 г. 13:31
buket_bigНаталья! Спасибо за такой приятный отзыв.Получил положительные эмоции и немного покраснел.buket_big
  
soul_sv, 10.03.2015 г. 05:29
Саша, да какое упущение с твоей стороны, что раньше не спел на грузинском... как звучит шикарно. Спасибо.bravo_bigbuket_bigbuket_big
  

akokoss, 10.03.2015 г. 13:34
Светлана! Благодарю.рад видеть в гостях.buket_big
  
shef53, 10.03.2015 г. 05:54
Фестиваль воздушных шаров в Англии. Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников
  

akokoss, 10.03.2015 г. 13:34
Александр! Спасибо большое, рад,что заглянул на огонёк.zhmu_lapu
  
kovshoviks, 10.03.2015 г. 09:12
САША,А Я ВАМ НАПИШУ ВСЕ_ТАКИ))) СПАСИБО ,ЧТО СЛУШАЕТЕ МЕНЯ! КАК ВЫ ЯРКО И С КАВКАЗСКИМ ДРАЙВОМ ПОЕТЕ!!!! ПРЯМО ПУСТИЛАСЬ В ТАНЕЦ !!!В БАТУМИ НЕ БЫЛА ,А В ГАГРАХ ДОВЕЛОСЬ, КРАСИВЕЙШИЕ МЕСТА!!! С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛА С КАКОЙ ЛЮБОВЬЮ И ОБОЖАНИЕМ ВЫ ПЕЛИ!!!! БРАВО ОТ ДУШИ!!!!!
  

akokoss, 10.03.2015 г. 13:41
Светлана! Спасибо за хорошие слова. Конечно, Гагры похожи на Батуми, и не только климатом.) Любые,а тем более грузинские песни, без души лучше не петь...очень уж они эмоционально-темпераментные.buket_big
  
rosen_stoyanov, 10.03.2015 г. 10:12
Саша, потрясающее!!! Не знаю как вьйразит свои чувства - не просто восторг и восхищение...... Тьй замечательньй певец!!!! Мои бурньйе аплодисментьй!!! БРАВО!!!!!!!!!!!!!!! Буду очень, очень рад, если споеш еще грузинские песни!!! Я их обажаю!!! И очень люблю твои исполнения!!! Для меня будет преогромное наслаждение!!!
  

akokoss, 10.03.2015 г. 13:59
Привет, Росен! ulybaemsya_i_mashemРад тебя видеть. Я знаю .что ты часто слушаешь мои исполнения, это приятно.И я слушаю,но часто не хватает времени отзывы писать, извини. Для меня сюрприз то ,что тебе нравятся грузинские песни (и не только тебе)). Если бы знал , давно бы пел их!zhmu_lapu
  

rosen_stoyanov, 10.03.2015 г. 14:10
Время впереди Саша!!! Много песни ждут нас!!! Буду ждать твои новьйе песни!!! А время у всех нас не хватает(((( - понятно - мьй не можем жить круглосуточно в интернете!!! Я тоже не всегда пишу, даже и не успеваю все песни друзей прослушать к сожаленью. Все нормално дорогой друг!!!! zhmu_lapu
  

akokoss, 10.03.2015 г. 14:11
klasszhmu_lapu
  

          Страницы: 1  2  3  4 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Irbiss
Have You Ever Seen the Rain
Creedence Clearwater Revival
Stralex88
Люди в белых халатах
Страцевский Александр
Silver97
Ах, какие слова
Королев Виктор
Nissan66
Витек
Успенская Любовь
werv
Калина красная
Слуцкий Игорь
VETER36
Il tempo se ne va
Медяник Владислав
andrey88
История моей любви
Охочинский Юрий
Temanik
Аленушка
Синяя птица
74Timka
Как жаль
Браво
MAVERISK & prosto_lili
Если есть любовь
Мартынов Евгений
igorkrilov
Сон
Краюшкин Борис
13an
Далеко
Сюткин Валерий
ALEXLOG
Купола
Гаврилюк Олег
Radmila76
Колесики
Разумихина Инна
volod
Мужики
Лукьяновка
sapzea
Два орла
Газманов Олег
djdfy56
Поцелуй меня, удача
Карманов Федя
mranatolm
Не уходи, побудь со мною
Ремейки (переделки)
Lovemuzik
Русь моя
Родники
Andrisman
Я тебя люблю
Асмолов Владимир
Arsyusha
Ромашковый букет
Неизвестные исполнители
kir4
Мгновение любви
Дубравин Яков
Samocvet
Безнадега точка ру
Иванушки International
valekor
Nothings Gonna Change My Love For You
George Benson
igornav
Колючая судьба
Сухачев Сергей
svetapoli
Изумруд
Романсы
sulehov & eleno4ka28
Вернется к нам любовь
Круг Ирина
irisha56
В начале было лето
Джанни Стелла
barmen
Поцелуй меня, удача
Карманов Федя
vokalist-17
А жизнь моя
Михайлов Стас




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.