Друзья,предлагаю русско-греческую версию песни,благо мелодия исполняется здесь в Греции Харулой Алексиу под названием Гарсона,т.е. оффициантка.Смысл песни по тексту совершенно иной,но это абсолютно не мешает исполнению,ведь там где играет БУЗУКИ-там всегда ощущается греческий стиль!Спасибо всем, кто послушает и оценит любым образом.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
amkokorev, 18.03.2014 г. 19:56 САША КАК МНЕ НРАВИТСЯ ПЕСНЯ И ТВОЁ ИСПОЛНЕНИЕ, ЗАМЕЧАТЕЛЬНО
akokoss, 18.03.2014 г. 20:08 Видишь,я всё время угадываю,что моим друзьям нравится.На то и друзья,что б вкусы совпадали,хотя и о вкусах не спорят ,говорят...Спасибо Саша!
Taniushka, 18.03.2014 г. 20:04 Красота !!!Очень и очень красиво !Саша, с при огромным удовольствием послушала тебе !Спасибо за доставленное удовольствие !
akokoss, 18.03.2014 г. 20:06 Спасибо Татьяна! Очень приятно.
VeraVikto, 18.03.2014 г. 21:36 Саша,мне очень понравилось!!!Прелесть!!!С удовольствием послушала!!!
akokoss, 18.03.2014 г. 21:42 Спасибо Вера.Очень приятно!
Vltava, 18.03.2014 г. 22:03 Саша,эти песни у тебя просто фирмА! Удовольствие громадное их слушать! И настроение поднимается и хочется жить...всё лучше и лучше!Браво от души!
OljgaK, 18.03.2014 г. 22:05 Саша,а вот интересно...хи-хи.из "Битлов" зазвучало)))...я чего спросить хотела...Бузуки это от эллинов остался инструмент или всё же восточное больше?В России-балалайка,в Средней Азии-дутар...у вас бузуки...короче,у всех народов есть свой струнный инструмент,все они похожи,только названия разные...Мне всё же кажется,что из древности пришёл этот инструмент...? Очень красивый наигрыш и спел так симпатично и приятно)))
akokoss, 18.03.2014 г. 22:20 СПАСИБО,ОЛЬГА!А бузуки это инструмент древних Эллинов.
OljgaK, 19.03.2014 г. 06:33 Ну я так и предполагала...СлабО мусульманам такое придумать...)))Кочевые народы всё больше грабили и завоевывали...а потом ассимилировались и брали культуру завоёванных...своей у них как правило просто не было...Это оседлые,такие как греки и славяне дома строили и музыку сочиняли)))Недавно прочитала,что эллины добирались и до территорий России нынешней...так что связь времён чёткая
akokoss, 19.03.2014 г. 07:50 Ну по крайней мере чёрное море знали как свои 5 пальцев-все названия городов на побережье как видишь переводятся на греческий...:-)
OljgaK, 19.03.2014 г. 08:18 Так все оседлые народы ищут новое место для жительства,развивают кораблестроение,торговлю)))они изначально оседлые...земледельцы..Кочевники промышляли всегда набегами и грабежом...это на заре человечества...Потом тоже оседали на одном месте,с развитием феодализма...История,по-моему 7 класс))) Например в Крыму древние греки жили тыщу лет...и если бы не османцы и дольше бы жили)))Там под водой целые города...я увлекалась археологией с 7 по 10 класс плюс 20 лет работы в библиотеке...да и сейчас много читаю об этом Музыка и музыкальные инструменты в своём простейшем виде появились ещё при первобытнообщинном строе...
Galina52, 18.03.2014 г. 22:06 Саша, как на курорте побывала! Мечта!
akokoss, 18.03.2014 г. 22:21 Галина,спасибо,очень приятно!
Lviza, 18.03.2014 г. 22:46 Саша просто класс!!! У Греции побувала!!!
akokoss, 18.03.2014 г. 23:21 Это стоит сделать!Прекрасная страна!СПАСИБО за отзыв.
Lviza, 18.03.2014 г. 23:23 Да вот никак не получается туда доехать!!!!
titovaniska, 18.03.2014 г. 23:18 Саша,КЛАССНОЕ исполнение,с удовольствием послушала БРАВО Вам!!!
akokoss, 18.03.2014 г. 23:19 Спасибо,Вероника.Рд,что понравилось.