На главную Muza.vip
      
Случайный звонок
(Ремейки (переделки))
Дорогой длинною
(Песняры)
Мелодия
(Магомаев Муслим)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)
Занавесочки
(Сваты)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Yesterday» (Beatles)

252   72   1
   Кавер-версия от akmira2814
18.07.2026 1710
Всем привет. 70 исполнений на сайте! Буду 71-я.
Посмотрели сюжет Александра Пушного( двухсерийный) про Битлз. Классный он, здОрово все рассказывает и показывает, ох и талантливый же человек. Ну, и вот , под впечатлением песню записали. Внутри вставочка с русским переводом Виктора Кириллова( Стихи.ру), понравился мне. Не долго думая, записали с Борей, звук Боря сделал. Под гитару тоже попробовали этот переводик, чисто русская версия(https://vkvideo.ru/video141368995_456240003?t=3m32s) - но это так, ночное пение, для своих. А вдруг будет интересно?
Видеоряд сделан в тех же программах.

Ссылки, где посмотреть без рекламы:

https://vkvideo.ru/video141368995_456240005


Ютуб: https://youtu.be/Rda2JefK2Xg?si=xaTUXaYachczeDc2

Спасибо огромное всем, кто найдёт время посмотреть и послушать.
Хорошего дня вам.
С уважением.



  Баллов:
153
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

milana18, 18.07.2026 г. 17:14
v_naushnikahd9rozochkabravo_bigИринушка!!!love_online
  
 

akmira2814, 18.07.2026 г. 17:20
Привет, Миланчик, спасибо огромное!love_online
  
 
silman, 18.07.2026 г. 17:28
Отлично, Ира! Произношение неплохое! Мои аплодисменты!!!!!!!!!!!klassbuket_big
  
 

akmira2814, 18.07.2026 г. 17:30
Ильгиз, очень рада! rozochkazhmu_lapuСпасибо огромное!buket_serdechki
  
 

silman, 18.07.2026 г. 17:31
zhmu_lapu
  
 
Semiona, 18.07.2026 г. 17:37
klasskubokbravoulybaemsya_i_mashemchokПесня была когда то интересная,это как наша песня Клён"Синей птицы". Но всё равно её поют люди,если есть сильное желание.Ну а спела конечно ровненько и чистенько Ирина! Конечно у меня немного другой взгляд,на ту или другую песню.Я бы изменил аранжировку и добавил бы побольше жёсткости,но опять нужен Талантливый аранжировщик,хотя какой нибудь музыкант скажет что в этой песне всё нормально и ничего не надо менять и это тоже будет правильно. .Как некоторые"панки "играли песню Сергея Есенина в жёстком ритме И это было так бездарно,так-как я эту песню сочинил на гитаре и у меня получилось Классно в музыке Рахманинова.Я когда нибудь выставлю её,так-как перепишу получше.
  
 

akmira2814, 18.07.2026 г. 17:46
Привет, Семён. Спасибо тебе огромное! rozochkaЛично я воспринимаю эту песню только в первоначальной версии. Вначале Пол Маккартни её хотел петь только под гитару , затем Джордж Мартин добавил к ней небольшую аранжировку, оркестровую, и Пол согласился с ним. Мне эта песня нравится именно вот в таком виде, без всяких выдумок-изысков. Все эти оркестровые прибамбасы лишают её очарования. Я считаю, что жесткость здесь не нужна.Но это моё мнение, а все другие варианты также имеют место быть. zhmu_lapu
  
 

Semiona, 18.07.2026 г. 17:52
Да,Ирина! Жёсткость здесь не нужна.Просто когда мелодия приедается хочется поменять чего то,хотя чтоб не испортить и не со всеми песнями.Да эта песня она никакой другой Темп и Ритм не примет.chok
  
 

akmira2814, 18.07.2026 г. 18:03
Мне она не приедается, Сеня...Зачем менять то, что для миллионов людей иконой стало?.. Просто под гитару мне тоже нравится, близко душе очень. Вначале Пол её пел в тональности Соль, а на диске почему-то с Фа. Ну, а я спела с Ля. И перевод туда включила не потому, что кто-то его не знает, а чтобы донести внутреннее наполнение, в гармонии с видеорядом. У каждой души свои струны, и здесь мало спеть просто чистенько. Тут надо о чем-то большем. Я старалась.ulybka для этого видео делаюbuket
  
 

Semiona, 18.07.2026 г. 18:14
Да Ирина! У каждого человека или музыканта Свой мир,и "свои кумиры" и ничего в этом нету примитивного. Бывают такие"максималисты"они только один Хэви-металл слушают.Но опять таки я знаю правильных музыкантов,которые"балдеют от хорошей Поп музыки,и это нормально.А НЕКОТОРЫЕ ХОТЯТ ИЗМЕНИТЬ МИР ДРУГОГО ЧЕЛОВЕКА И НАВЯЗЫВАЮТ "СВОЮ МУЗЫКУ"Я думаю будет так-как люди сами хотят.Хотя есть люди только сходят с ума от "Ласкового мая"а известных певцов не слышали,но это их проблемы,так-как никто бесплатно и тратить время не будет, на chok их просвещать их  хорошей музыке.
  
 

akmira2814, 18.07.2026 г. 18:17
chok да, Сеня! Столько всего ещё надо успеть спеть!ulybka
Хоть бы жизни хватило, что ли. rozochka


  
 

Semiona, 18.07.2026 г. 18:22
Да ,хватит обязательно Ирина! Просто нужно петь для удовольствия и хорошие песни а петь про "чебурашек и крокодильчиков"это зря время переводить.Творческие люди они не так стареют,как обычные .ulybaemsya_i_mashemchok
  
 
volod, 18.07.2026 г. 17:38
bravo_bigbuket_serdechki
  
 

akmira2814, 18.07.2026 г. 17:48
Спасибо тебе огромное, Володя!buket
  
 
ciunchikvv, 18.07.2026 г. 17:43
Ирочка, великолепно!!!buket_big
  
 

akmira2814, 18.07.2026 г. 17:49
Владимир, спасибо огромное! zhmu_lapuОчень приятно!rozochka
  
 
Al-Abra, 18.07.2026 г. 18:18
Нежненько, спокойно, уютно спела, Ира, Боря мастер, красивый звук сделала)))bravo_bigbravo_bigv_romashkah
  
 

akmira2814, 18.07.2026 г. 18:27
Леночка, спасибо огромное, очень рада, что понравилось!buket_serdechki
  
 

Al-Abra, 18.07.2026 г. 23:35
Ириша, ты мой подарочек потеряла.podmigivanie
  
 

akmira2814, 19.07.2026 г. 00:15
Спасибо преогромное, Леночка, такой милый подарочек!love_online
  
 

8911083, 18.07.2026 г. 22:29
Лена!serdce_v_ruke
  
 
Marinajazz, 18.07.2026 г. 18:40
v_naushnikah на все времена песня... Во всех стилях, на всех языках во всём мире... Каждый поющий, мне кажется, должен (или мечтает) её спеть.
Ирочка, замечательно с Борей сработали, приятно было послушать!bravo_bigbuket_serdechki
  
 

akmira2814, 18.07.2026 г. 20:20
Спасибо огромное, Мариночка!serdce_v_rukebuket_serdechkiВот и мой черёд пришёл её спеть, чему я очень рада!love_online
  
 

8911083, 18.07.2026 г. 22:30
Марина!serdce_v_ruke
  
 
rusalka, 18.07.2026 г. 20:28
Ирочка, Боря, превосходная работа! applodserdce_v_ruke Видео шикарное! Легендарные ребята, живые, аж сердце замирает!..angelochek
  
 

akmira2814, 18.07.2026 г. 20:32
Леночка, спасибо огромное! Я этого и хотела! serdce_v_rukebuket_serdechkilove_online
  
 

rusalka, 18.07.2026 г. 20:33
И у тебя отлично получилось!) voo
  
 

akmira2814, 19.07.2026 г. 11:09
serdce_v_ruke
  
 

rusalka, 19.07.2026 г. 19:19
Обалдеть, вот это я очаровалась, что даже балл забыла поставить!)vinovatpryatki
Хорошо, что пообщались тут, случайно увидела.)
  
 

akmira2814, 19.07.2026 г. 20:31
Да ничего страшного, Русалочка наша. Главное для меня - это искренний отзыв!love_online
  
 

rusalka, 20.07.2026 г. 01:23
bravozhmu_lapu
  
 

8911083, 18.07.2026 г. 22:29
Руся!serdce_v_ruke
  
 
popurik, 18.07.2026 г. 21:29
Красивая работа, Ирина! Очень понравилось сочетание английского и русского языков! Боре респект!klassbravo_bigs_sharikamibuket_serdechkizhmu_lapu
  
 

akmira2814, 18.07.2026 г. 22:28
Юра, спасибо огромное, очень приятно!buket
Радует, что наше творчество находит такие хорошие отклики!s_sharikami
  
 

8911083, 18.07.2026 г. 22:29
Юра!pivo
  
 
Nika3, 18.07.2026 г. 23:35
- спасиБо,Ириша и Боря...поСлушала с удовольствием:БРАВО!
  
 

akmira2814, 19.07.2026 г. 00:16
Спасибо огромное, Надюша! Очень приятно!serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 

8911083, 19.07.2026 г. 00:46
Надя!serdce_v_ruke
  
 

Nika3, 19.07.2026 г. 12:01
ne_ponyal - Боря,видео у меня теперь НЕ показывает...сервер НЕ найден!
  
 

akmira2814, 19.07.2026 г. 12:17
Надя, вот тут можно смотреть: https://vkvideo.ru/video141368995_456240005
Без видео нет того, что хотелось выразить пением..надо смотретьbuket
  
 

Nika3, 19.07.2026 г. 15:45
ulybka- и тут нельзя смотреть,Ириша-это после сбоя сайта началось!
  
 
V_Severskiy, 19.07.2026 г. 05:57
Хорошая работа Ирина !!!!!!bravo_big Боре привет !!!!!!zhmu_lapu
  
 

akmira2814, 19.07.2026 г. 09:40
Володя, приветствую! rozochkaСпасибо огромное, очень рада, что понравилось! zhmu_lapu
  
 
tuleneva, 19.07.2026 г. 10:18
lyubovnyj_romanИрочка, с большим удовольствием послушала тебя, великолепно! Получила массу удовольствия, благодарна вам с Борей. Спела очень нежно, душевно!bravo_big
  
 

akmira2814, 19.07.2026 г. 11:11
Лариса, спасибо тебе огромное, я счастлива, что тебе понравилось!love_online
  
 
irisha56, 19.07.2026 г. 14:50
Замечательная работа!!Молодцы,Ирочка и Боря!!Пушистик слушает музыку
  
 

akmira2814, 19.07.2026 г. 16:07
Ирина, спасибо огромное!!!love_online
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
lalalala2000
Голос сорвался
Шапиро Александр
vitgol
Любимая
Ран Михаил
merus
Птица
Сукачев Гарик
milana18
Вершина
Высоцкий Владимир
SERBAY1
Улица роз
Ария
murkesha
Набери мой номер
Molly
gdi1960
Мадам
Тимохин Николай
Karvaiv
Верные друзья
Верные друзья (1954)
rewtyrj40
Родное сердце
Рыбников Николай
Aristarh
Зарисовка 40
Aristarh
serweb
Мама
Лазарева Светлана
Angelochek_ms
Всё хорошо
Пол Алекса
Pusha
Душа
Иванов Дмитрий
v_solovey
Старый клен
Девчата (1961)
Janas
Родина моя
Ротару София
barriton
На всю оставшуюся жизнь
Баснер Вениамин
SANDRO82
Юные года
Пятилетка
jemchujinka
Как прекрасно всё то, что Твоё
Вишня Анжелика
muhomorr
Приглашение к путешествию
Тухманов Давид
Tanusha54
Осенние деньки
Дога Евгений
liudap
Где ты раньше был
Толкунова Валентина
1112131415
А счастье любит тишину
Саша Завадяк
Biss
Колыбельная песня
Бистяйкин Сергей
tsn
Беседка
Козловский Иван
Albert_Vy
Цветок душистых прерий
Мингалеев Газиз
Arturchik2804
Необыкновенная (Теща)
Игрушки International
Nissan66
Черешня
Кричевский Гарик
Serge_Poet
Аист на крыше
Ротару София
bigmike
Со мною вот что происходит
Ирония судьбы
SKIF45 & PROSTO_LILI
Между мной и тобой
Телешев Леонид




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.