На главную Muza.vip
      
Don't Worry Be Happy
(Bobby McFerrin)
Pure
(Sienna Spiro)
Звездопад
(Неизвестные исполнители)
Mon mec a moi
(Patricia Kaas)
My Love
(Paul McCartney)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «In the middle of the night» (Within Temptation)

71   49   0
   Кавер-версия от Aili_Kraft
20.08.2019 1845
ПЕРЕВОД:

В СЕРЕДИНЕ НОЧИ

Я шла по этому пути желания,
Я молила о крови на стенах.
Мне все равно, даже если я играю с огнем,
Я знаю, что я скована внутри.
Я знала это все время.
Все больше что-то происходит, не отрицаю,
Но я знаю, я не выстою в одиночестве

Ты играл моими мыслями, через мои желания.
Ты чувствуешь, что мы преследуем истину.
Не знаю, я не смогу всегда терять контроль.

В середине ночи,
Я не понимаю, что происходит
Этот мир сбился с пути.
В середине ночи,
Я этого не позволю.
Кто-то продолжает поиски
И разрушает твою жизнь
Что уже нечего бояться.

В середине ночи

Больше никаких слез.
Нет, потому что все не важно
Я закрывала свои глаза слишком долго.
Только месть заставит меня прийти в себя.
Ничего нет, пока я знаю, что она осуществлена.

Ты играл моими мыслями, через мои желания
Ты чувствуешь, что мы преследуем истину.
Не знаю, я не смогу всегда терять контроль.

В середине ночи,
Я не понимаю, что происходит
Этот мир сбился с пути.
В середине ночи,
Я этого не позволю.
Кто-то продолжает поиски
И разрушает твою жизнь
Что уже нечего бояться.

В середине ночи
В середине ночи
В середине ночи
В середине ночи

В середине ночи,
Я не понимаю, что происходит
Этот мир сбился с пути.
В середине ночи,
Я этого не позволю.
Кто-то продолжает поиски
И разрушает твою жизнь
Что уже нечего бояться.

В середине ночи
  Баллов:
31
  


Комментарии пользователей к записи:

ZeVS7, 20.08.2019 г. 18:53
Умница Айли - клёво зажгла - респект от меня!))bravo_bigvictoryvozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 

Aili_Kraft, 20.08.2019 г. 19:31
Спасибо! Рада, что слушаете)))
  
 
bagira70, 20.08.2019 г. 19:19
Вот это голосяра! Классно!!! voo
  
 

Aili_Kraft, 20.08.2019 г. 19:30
Спасибо!!!wow
  
 
Veschniz, 20.08.2019 г. 22:41
Прекрасно, Айли! Когда же мы дождёмся твоих песен!??
  
 

Aili_Kraft, 21.08.2019 г. 04:46
Думаю, скоро)) Спасибо!
  
 
frombaltic, 21.08.2019 г. 05:08
В своей стихии,Айли!!!Чувствуется что кайфуешь и сама...песня сила,исполнение убой!!! voobravo_big
  
 

Aili_Kraft, 21.08.2019 г. 06:29
Огромное спасибо! Ага, я просто обожаю WT и Nightwish d9 У них классные песни, перепевать которые - сплошное удовольствие)))
  
 
Alexandra68, 21.08.2019 г. 11:07
Выше правильно сказали: ты в своей стихии. Шикарно получилось!
  
 

Aili_Kraft, 21.08.2019 г. 18:04
Спасибо! Давно люблю эту песню))
  
 
irisha56, 21.08.2019 г. 12:55
Классно,Айли!!Бравоооо!!???????????µ?µ ???°???????»???¶?µ?????µ ???????°
  
 

Aili_Kraft, 21.08.2019 г. 18:04
Большое Вам спасибо!!!
  
 
Rumajo, 26.08.2019 г. 18:09
Айли rozochkaapplodserdce_v_ruke
  
 

Aili_Kraft, 26.08.2019 г. 19:52
Спасибо!!!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
vitgol
Мы с тобой вдвоем
Романов Глеб
galushko-vitaliy
Время
Галушко Виталий
barriton
Родина
Трофимов Сергей
Janas
Просто подари
Агутин Леонид
1112131415
Иду я дорогою длинной
Неизвестные исполнители
liudap
Осень
Аллегрова Ирина
Ivan02
Россия - Родина моя
Военные и Патриотические
Biss
В 7 часов у Никитских ворот
Синяя птица
Serge_Poet
Боже, храни святую нашу Русь
Гимны
ivanka-nik-2
Я люблю тебя, Россия
Неизвестные исполнители
tsn
Яростный стройотряд
Градский Александр
Ivankanik
Любимые глаза
Бабаев Андрей
rewtyrj40
Вокализ 6
Вокализы
Manyka
Осень
Алексин Андрей
Nissan66
Вася
Сюткин Валерий
TUMAN008
Сердце любить должно
Эта веселая планета
Arturchik2804
Моя любимая
Королев Виктор
elenaduffy38
Ах, какая женщина
Фристайл
lori
Костры горят далекие
Мокроусов Борис
Eddi50
Как провожают пароходы
Сюткин Валерий
WECHER-36
Накажи
Быков Вячеслав
Wasilyok
Река-мечта
Асмолов Владимир
serweb
Хрустальный замок
Королев Виктор
VETER36
Айсберг
Румянова Клара
alunchik
Просто танец
Варум Анжелика
PROSTO_LILI
Босая осень
Джанго
Annuschka
Струна
Анастасия
ValeriaVolga
Днем и ночью
Шепилова Любовь
OljgaK
Ангел седой
Сурганова Светлана
J-S
Letting Go
Paul McCartney




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.