На главную Muza.vip
      
Я люблю тебя, Россия
(Зыкина Людмила)
Non Mi Lasciare
(Dario Baldan Bembo)
Надоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)
Русалочка
(Шепилова Любовь)
Матросы
(Вертинский Александр)


Песня месяца
Апрель 2026 года
Angelochek_msПрощай
(Газманов Олег)

Баллов: 713



   «In the middle of the night» (Within Temptation)

71   49   0
   Кавер-версия от Aili_Kraft
20.08.2019 1845
ПЕРЕВОД:

В СЕРЕДИНЕ НОЧИ

Я шла по этому пути желания,
Я молила о крови на стенах.
Мне все равно, даже если я играю с огнем,
Я знаю, что я скована внутри.
Я знала это все время.
Все больше что-то происходит, не отрицаю,
Но я знаю, я не выстою в одиночестве

Ты играл моими мыслями, через мои желания.
Ты чувствуешь, что мы преследуем истину.
Не знаю, я не смогу всегда терять контроль.

В середине ночи,
Я не понимаю, что происходит
Этот мир сбился с пути.
В середине ночи,
Я этого не позволю.
Кто-то продолжает поиски
И разрушает твою жизнь
Что уже нечего бояться.

В середине ночи

Больше никаких слез.
Нет, потому что все не важно
Я закрывала свои глаза слишком долго.
Только месть заставит меня прийти в себя.
Ничего нет, пока я знаю, что она осуществлена.

Ты играл моими мыслями, через мои желания
Ты чувствуешь, что мы преследуем истину.
Не знаю, я не смогу всегда терять контроль.

В середине ночи,
Я не понимаю, что происходит
Этот мир сбился с пути.
В середине ночи,
Я этого не позволю.
Кто-то продолжает поиски
И разрушает твою жизнь
Что уже нечего бояться.

В середине ночи
В середине ночи
В середине ночи
В середине ночи

В середине ночи,
Я не понимаю, что происходит
Этот мир сбился с пути.
В середине ночи,
Я этого не позволю.
Кто-то продолжает поиски
И разрушает твою жизнь
Что уже нечего бояться.

В середине ночи
  Баллов:
31
  


Комментарии пользователей к записи:

ZeVS7, 20.08.2019 г. 18:53
Умница Айли - клёво зажгла - респект от меня!))bravo_bigvictoryvozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 

Aili_Kraft, 20.08.2019 г. 19:31
Спасибо! Рада, что слушаете)))
  
 
bagira70, 20.08.2019 г. 19:19
Вот это голосяра! Классно!!! voo
  
 

Aili_Kraft, 20.08.2019 г. 19:30
Спасибо!!!wow
  
 
Veschniz, 20.08.2019 г. 22:41
Прекрасно, Айли! Когда же мы дождёмся твоих песен!??
  
 

Aili_Kraft, 21.08.2019 г. 04:46
Думаю, скоро)) Спасибо!
  
 
frombaltic, 21.08.2019 г. 05:08
В своей стихии,Айли!!!Чувствуется что кайфуешь и сама...песня сила,исполнение убой!!! voobravo_big
  
 

Aili_Kraft, 21.08.2019 г. 06:29
Огромное спасибо! Ага, я просто обожаю WT и Nightwish d9 У них классные песни, перепевать которые - сплошное удовольствие)))
  
 
Alexandra68, 21.08.2019 г. 11:07
Выше правильно сказали: ты в своей стихии. Шикарно получилось!
  
 

Aili_Kraft, 21.08.2019 г. 18:04
Спасибо! Давно люблю эту песню))
  
 
irisha56, 21.08.2019 г. 12:55
Классно,Айли!!Бравоооо!!???????????µ?µ ???°???????»???¶?µ?????µ ???????°
  
 

Aili_Kraft, 21.08.2019 г. 18:04
Большое Вам спасибо!!!
  
 
Rumajo, 26.08.2019 г. 18:09
Айли rozochkaapplodserdce_v_ruke
  
 

Aili_Kraft, 26.08.2019 г. 19:52
Спасибо!!!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
lesha
Душа
Слуцкий Игорь
IRINA_50
Ларчик
Легкоступова Валентина
tuleneva
Неторопливая любовь
Арбенина Диана
Katuninez
Королева
Кузьмин Владимир
Serge_Poet
Далёко - далёко за морем
Золотой ключик
Tol
Убегай
Моды
Ivan02
Маки
Антонов Юрий
Tanusha54
Листья летят
Мондрус Лариса
Alliance
Он и она
Пантелеева Нина
alechkamart
На заре
Альянс
Nissan66
Карлсон
Доктор Ватсон
Bet
Ночная кобыла
Мельница
petrovlad
Нежный взгляд розы
Охочинский Юрий
dimakapitan
Дети Портвейна
Ундервуд
Alerc62
Птаха
Матвиенко Нина
sain
Закаляйся, если хочешь быть здоров
Песни о спорте
verche
А все кончается
Песни нашего века
Tanschik
Я не твоя
Черенцова Виктория
Marka64
Согрей
Глюкоза
WECHER-36 & alunchik
Восточная песня
Асмолов Владимир
Alex-s51
Аминь
Лепс Григорий
korleone
Человек из дома вышел
Хиль Эдуард
akononov6690
Вся жизнь куда-то катится
Амирамов Ефрем
kremenber
Листопад
Ободзинский Валерий
VETER36
Туманы
Барских Макс
mranatolm
Пыль, пыль
Агранович Евгений
LonelyWoolf
Не было печали
Веселые ребята
Haris1958
Никогда не поверю
Веселые ребята
BEDHAR58
Пустыня
Веселые ребята
Andrisman
Поздний вечер в Соренто
Глызин Алексей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.