На главную Muza.vip
      
Небо
(Агутин Леонид)
Уходит старый год
(Романов Анатолий)
Вьюга
(Лепс Григорий)
Не ходи убивать
(Высоцкий Владимир)
Палуба
(Маркин Владимир)


Песня месяца
Ноябрь 2024 года
leila08Астры
(Левинзон Ирина)

Баллов: 1131



   «Yurak sezar» (Шахзода)

70   38   1
   Кавер-версия от Aili_Kraft
18.08.2019 1000
Восточное настроение)))

ПЕРЕВОД (почти дословный):

Разбегаются глаза от принцев,
Которые один богаче другого
Но никто из них
Не получит моего внимания, и не разбудит
Мою любовь
Где-то мое счастье
Где-то мой долгожданный
В мире есть
Человек, которого я жду
Сердце чувствует

Сердце чувствует
Веря, сердце чувствует -
Однажды любимый меня найдет
Сердце чувствует
Веря, сердце чувствует -
Однажды моя мечта меня найдет

Тот, кого я жду, не принц
Он не похож ни на кого
Но у него есть
Любовь, что выше богатства
Я его жизнь

Сердце чувствует
Веря, сердце чувствует -
Однажды любимый меня найдет
Сердце чувствует
Веря, сердце чувствует -
Однажды моя мечта меня найдет (х2)
  Баллов:
30
  


Комментарии пользователей к записи:

MashaM, 18.08.2019 г. 10:36
Мне понравилось.
  
 

Aili_Kraft, 18.08.2019 г. 10:40
Спасибо)
  
 
Veschniz, 18.08.2019 г. 11:26
Айли, прекрасная композиция. Мне понравилось. Спасибо за знакомство с творчеством интересной певицы Зилолы Мусаевой. Не поленился, пошёл посмотрел.
  
 

Aili_Kraft, 18.08.2019 г. 12:15
Спасибо!
Я когда-то очень любила узбекскую музыку. Могла часами слушать Зилолу (Шахзоду), Сетору, Дадо... Потом вкусы изменились, но ностальгия осталась)
  
 
Svet2016, 18.08.2019 г. 11:30
Мелизмы понравились. Но я так понимаю, что они уже были в минусовке.
Мне нравится Шахзода. Давно ее слушаю. У нее интересные песни и красивые мелизмы.
Неплохо, Айли rozochka
  
 

Aili_Kraft, 18.08.2019 г. 12:18
Да, Вы правы - минус достаточно украшен. Мой там только основной вокал. Но, если честно, я люблю такие минуса. Для каверов - самое то.
Спасибо!)
  
 
OSETINKA, 18.08.2019 г. 16:20
Красивый голос какой!!!buket_serdechki
  
 

Aili_Kraft, 18.08.2019 г. 17:23
Большое спасибо! s_sharikami
  
 
frombaltic, 18.08.2019 г. 16:28
Привет,Айли!С классной композицией сегодня...Послушал с удовольствием...здорово у тебя на узбекском получается!!!Молодчина!!! klassvictory
  
 

Aili_Kraft, 18.08.2019 г. 17:23
Спасибо большое, Сергей! Это все ностальгия))) Раньше я очень любила такие песни. Да и сейчас нравятся)
  
 
irisha56, 18.08.2019 г. 17:31
Очень классно,Айли!!???°?????????? ???µ???????°
  
 

Aili_Kraft, 18.08.2019 г. 19:48
Спасибо!!!
  
 
BrightFlash, 18.08.2019 г. 19:09
bravo_big
  
 

Aili_Kraft, 18.08.2019 г. 19:48
Спасибо!))
  
 
ZeVS7, 19.08.2019 г. 11:01
voolove_onlinebuket_big
  
 

Aili_Kraft, 19.08.2019 г. 11:53
Спасибо!
  
 
Alexandra68, 19.08.2019 г. 23:41
О-о-очень понравилось! Ты молодчина! И песня шикарная.
  
 

Aili_Kraft, 20.08.2019 г. 05:06
Спасибо, Сашенька! Когда-то она была одной из моих любимых)
  
 

Alexandra68, 21.08.2019 г. 11:04
Это чувствуется. С душой...
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
aliara
Жаворонок и сова
Вайкуле Лайма
Biss
Твоя судьба
Антонов Юрий
paster
В твоей руке моя рука
МГК
Nissan66
Новый год
Лоза Юрий
tumantho1
Русалочка
Агапова Вероника
Tanschik
Она идет по жизни смеясь
Машина времени
VETER36 & alunchik
Для тебя
Ассорти
Al-Abra
Breaking Away
Al Jarreau
liliya_music
Вечерок
Белоусов Евгений
8911083
Техник
Купчин Боря
SERG-S
Как мне быть
Серов Александр
Pol701
Стерва
Лоза Юрий
Aristarh
Зарисовка 2
Aristarh
werv
Небо
Успенская Любовь
Samocvet
Романс
Пламя
Alissa
Я хочу быть
ANNA ASTI
13an
Дембельская
Трофимов Сергей
esklarmunda
Беги
Джоконда
egorrushka
Три дома
Хоралов Аркадий
sulehov
Главное жизнь
Слуцкий Игорь
hhh
Сахалин
Слуцкий Игорь
liudap
Бежит река
Ведищева Аида
Vladavtopilot
Как мне быть
Серов Александр
ReVN
Любимая моя
Новиков Александр
xcxcxcxc
Ксюша
Комбинация
Yanika
Кофе с тобой
Гурцкая Диана
mranatolm
Я говорил люблю кому-то
Лесоповал
volod
Подбирайте слова
Зыбкин Владимир
regina74
Вспоминай меня
Согдиана
ARAKS
Пять минут ходьбы
Новиков Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.