«Анашым» (Онербаев Нурлан ) в исполнении aidar0512. Muza.vip

«Анашым» (Онербаев Нурлан )

225

Кавер-версия от aidar0512

05.05.2014 21⁵⁶

ПОСВЯЩАЕТСЯ СВЯТОМУ СЛОВУ - МАМА!!!!!!!

Привет всем мои дорогие друзья!!!!! Эта замечательная казахская песня в Казахстане известна всем без исключения!!!!! Я посвящаю эту песню всем Матерям!!!!!

Ниже даю дословный перевод песни:
Мама
Когда я вдали от дома, я по тебе всегда скучаю.
А если мне плохо – я только тебе говорю.
Мама, я только тебя боготворю!

Когда ты смеешься от души,
Мне становится на сердце легко,
Мое сердце поет и радуется,
Когда у тебя хорошее настроение!

Люди, у которых есть мама,
Никогда не постареют!

Я словно сокол, пущенный тобою ввысь,
Я словно скакун, которого ты пустила на скачки,
Я всем обязан только тебе, Милая моя мама!

Ты моя крепость,
Судья моей души - это ты.
Милая мама, когда я думаю о тебе,
Я не смыкаю глаз!

Те люди, у которых есть мама,
Никогда не постареют.

Баллов:
69

			Поделиться в соц. сетях

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓

Страницы: 1 2 3

gatto73, 05.05.2014 г. 23:02
Замечательная песня,слова очень трогательные и правильные!!!Браво Айдар,отлично исполнил!!!!

aidar0512, 05.05.2014 г. 23:09
Приветик Оленька!!!!!!!!!!! Спасибо тебе огромное за то, что забежала
ко мне на огонек!!!!! Очень рад тебе!!!!!! Отправил тебе дружбу -
принимай!!!!!! Спасибо тебе большое за твои слова, очень
приятно!!!!!!!! Я от души поздравляю тебя с наступающим Праздником 9
Мая!!!! И хочу чтобы над тобой и твоими родными и близкими всегда было
мирное небо!!!!
Пусть тебе всегда светит яркое солнце!!!!!! Пусть
всегда все твои родные будут живы и здоровы!!!! Удачи тебе во всем и
всегда!!!!!!! s_sharikami

gatto73, 05.05.2014 г. 23:19
Спасибо Айдар большущее за прекраснейшие пожелания!И тебя от души с наступающим праздником!Рада знакомству! s_sharikami

aidar0512, 05.05.2014 г. 23:33
pocelujchik

aidar0512, 05.05.2014 г. 23:08
Приветик Оленька!!!!!!!!!!! Спасибо тебе огромное за то, что забежала ко мне на огонек!!!!! Очень рад тебе!!!!!! Отправил тебе дружбу - принимай!!!!!! Спасибо тебе большое за твои слова, очень приятно!!!!!!!! Я от души поздравляю тебя с наступающим Праздником 9 Мая!!!! И хочу чтобы над тобой и твоими родными и близкими всегда было мирное небо!!!!
Пусть тебе всегда светит яркое солнце!!!!!! Пусть всегда все твои родные будут живы и здоровы!!!! Удачи тебе во всем и всегда!!!!!!! s_sharikami

kleopatra-margo, 05.05.2014 г. 23:28
Ой как красиво Айдар,давно я не слышала казахский язык,хотя сама на нём и спела))) очень нежно исполнил,бравушки,много комплиментов говорить не умею ( кешір)

aidar0512, 05.05.2014 г. 23:33
Ой Ритуля!!!!!!!! Ты меня убила, когда я в конце прочитал - КЕШИР!!!!! За что мне тебя прощать? Ты мне и так миллион алых роз подарила, и целую корзину!!! Ну очень красивая открытка!!!!! Рахмет тебе большой!!!!!!!!! pocelujchik

kleopatra-margo, 05.05.2014 г. 23:40
podmigivanie

helena_Ryabzeva, 05.05.2014 г. 23:49
Какая певучая песня...... Очень красиво.Айдар! :)

aidar0512, 05.05.2014 г. 23:55
Спасибо тебе огромное, за то что забежала ко мне на огонек!!!!! Спасибо тебе Леночка за твои слова!!!!!!!! Очень приятно!!!!!!!!! Я от души поздравляю тебя с наступающим Праздником 9 Мая!!!! И хочу чтобы над тобой и твоими родными и близкими всегда было

мирное небо!!!! Пусть тебе всегда светит яркое солнце!!!!!! Пусть

всегда все твои родные будут живы и здоровы!!!! Удачи тебе во всем и

всегда!!!!!!! s_sharikami

titovaniska, 06.05.2014 г. 01:15
ulybaemsya_i_mashem

Айдар, очень теплое, искренне исполнение serdce_v_ruke

, а по другому и быть не может , когда поешь о Маме. СПАСИБО тебе за песню и твое чудесное исполнение!!! buket_big

Браво !!!

aidar0512, 06.05.2014 г. 10:05
Спасибо тебе большое!!!!! Вероника, золотце, ты всегда забегаешь ко мне на огонек!!!!!! А я всегда рад тебя видеть!!!!!!!! pocelujchik

Alsta2, 06.05.2014 г. 01:36
Айдар , Приятно Слушать !!!! voo

Чувственно Спел !!! buket_serdechki

aidar0512, 06.05.2014 г. 12:13
Саня привет!!!!!!!! Спасибо тебе огромное за твои слова!!!!!! Спасибо что забежал ко мне на огонек!!! Очень рад тебе видеть всегда!!!!!!!! pivo

volodaixa, 06.05.2014 г. 01:39

Достойно, Волшебно, Превосходно... Только так я могу оценить вечную тему МАМА... И твоё прекрасное исполнение Айдар...

aidar0512, 06.05.2014 г. 12:18
Дорогой мой Владимир Андреич!!!!!! Спасибо тебе огромное, что всегда забегаешь ко мне на огонек!!!!!!! Ты знаешь, что я всегда тебя очень рад видеть!!!!! Ты знаешь как я к тебе отношусь!!!!! Ты моя гордость и пример для подражания!!!!!! Я всем своим ставлю всегда тебя в пример!!!!! Все мои всегда слушают твои песни и восхищаются тобой!!!!!! Ты просто Супер!!!!!! Браво тебе!!!!!!!! bravo_big

Angelochek_ms, 06.05.2014 г. 03:58
Айдар очень чувственно исполнил

МОЛОДЕЦ!!!

aidar0512, 06.05.2014 г. 12:20
Анюта приветик!!!!!!!!!! Спасибо, что забежала ко мне на огонек!!!!!!! Я всегда очень рад тебя видеть и ты знаешь об этом!!!!!!!!!!! Спасибо тебе огромное за твои слова!!!!!!!! Мне очень приятно!!!!!!!!!!!!! buket_big

SASHA-NEXT, 06.05.2014 г. 08:04
ЗДРАВСТВУЙ АЙДАР!!!!СУДЯ ПО ИСПОЛНЕНИЮ ЭТОЙ ПЕСНИ,ТАК ПРОНИКНОВЕННО ТЫ ПОЁШЬ И ПЕРЕВОДА НЕ НУЖНО ЧТОБЫ ПОНЯТЬ ПЕСНЯ ПРО ДОБРО!!!МЛАДШИЙ ТЫ МОЛОДЧИНА zhmu_lapu

АЙДАР ТЫ ОРЁЛ!!!!СЕГОДНЯ БЕЗ ПИВА,ПРОСТО СКАЖЕМ НАШИМ РОДНЫМ СПАСИБО!!!! serdce_v_ruke

aidar0512, 06.05.2014 г. 12:23
Саня родной!!!!!!!! Для меня действительно было бы очень удивительно, если бы ты не забежал ко мне на огонек родной мой!!!!!!!!!!!! Я тебе примного благодарен!!!!!!!!! Спасибо огромное тебе!!!!!! И пусть весь Челябинск и вся Челябинская область будут знать, что там живет один единственный очень замечательный человек!!!!!!! А теперь как всегда pivo

SASHA-NEXT, 06.05.2014 г. 13:10
МЛАДШИЙ!!! pivo

АЙДАР ТЫ КАК ВСЕГДА С ДОБРОМ pivo

,Я КОНЕЧНО ЖЕ НЕ МОГ К КОРЕШУ НЕ ЗАЙТИ.. ДРУЖИЩЕ И УБАВЬТЕ КРАСНОРЕЧИЕ ЭТО ДЛЯ НАШИХ ДЕВЧОНОК ОСТАВЬ pivo

aidar0512, 06.05.2014 г. 13:17
Ну тогда только - pivo

SASHA-NEXT, 06.05.2014 г. 14:35
klass

milana18, 06.05.2014 г. 08:49
Спасибо, дорогой земляк за песню, которую помню, с детства.... love_online

aidar0512, 06.05.2014 г. 12:26
Миланочка приветик золотце мое!!!!!!!!!!!!!!!!! Я поистине очень рад тебя видеть на огоньке у себя!!!!!!!!! Огромное тебе спасибо, что забежала!!!!!!!!! Огромное тебе спасибо за твои слова!!!!!!!!!!! Мне действительно очень приятно все это читать от человека, у которого удивительный голос и замечательные песни!!!!!!! Спасибо тебе за то, что ты есть!!!!!!! buket_big

milana18, 06.05.2014 г. 12:53
ПРИВЕТ моей РОДИНЕ!!! Всегда скучаю по РОДНОМУ Северному Казахстану... Айдар...

aidar0512, 06.05.2014 г. 13:19
Какая красивая открытка - Поле в ромашках!!!!!! Спасибо!!!!!!!!!!!!!!!! Миланочка, а я то думал ты в Кустанае щас. da_da

serdolik-galina, 06.05.2014 г. 09:13
АЙДАРЧИК!!!!!!!!!! ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ЭТУ ПРЕКРАСНУЮ ПЕСНЮ!!!!!!!!!!!!! ВЕЛИКОЛЕПНО ИСПОЛНИЛ!!!!!!!!!! serdce_v_ruke

СЧАСТЬЯ ТЕБЕ!!!!!!!!! ЗДОРОВЬЯ!!!!!!!! ПРОЦВЕТАНИЯ!!!!!!!!!!!!!!

aidar0512, 06.05.2014 г. 12:27
Галочка приветик!!!!!!!! Очень рад тебя видеть на огоньке у себя!!!!!! Огромное спасибо тебе за все твои слова!!!!!!!!!!! Очень приятно!!!!!!!!!!! Пусть у тебя всегда все будет хорошо!! buket_big

serdolik-galina, 06.05.2014 г. 14:20
serdce_v_ruke

inika, 06.05.2014 г. 10:21
..а моей мамы уже нет......................... serdce_v_ruke

Красиво, Айдар! Спасибо тебе огромное!!!

aidar0512, 06.05.2014 г. 12:30
Инарочка, золотце приветик!!!!!!!!! ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ТВОЕЙ МАМЕ!!!!!!!!!!!!! Спасибо тебе огромное за твои слова!!!!!!!!!! Спасибо тебе, что забежала ко мне на огонек!!! Очень рад тебя видеть!!!!!!!!!! Пусть все твои желания всегда исполняются!!!!!!!!!!! buket_big

solovuhska, 06.05.2014 г. 12:00
ДОБРЫЙ ДЕНЬ, МИЛЫЙ АЙДАРЧИК!!!! СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ЭТУ ЧУДЕСНУЮ ПЕСНЮ, В ТВОЁМ ИСПОЛНЕНИИ СТОЛЬКО ЛЮБВИ, ТЕПЛОТЫ!!!!!!!!!! ТЫ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ!!!!!
СЧАСТЬЯ ТЕБЕ И ЛЮБВИ!!!!!

aidar0512, 06.05.2014 г. 12:33
Приветик Соловушка моя!!!!!!!!!!! Очень рад тебя видеть на огоньке у себя!!!!!!!!! Ты знаешь об этом!!!!!!!! Спасибо тебе громадное за твои слова, мне очень очень приятно слышать и читать твои комментарии!!!!!!!!!! Тамарочка, у тебя прекрасный голос и я всегда тебя с удовольствием слушаю и всегда рад тебя видеть!!!!! Счастья тебе соловушка моя!!!!!! buket_big

elena921, 06.05.2014 г. 12:53
Айдар!!!! love_online

aidar0512, 06.05.2014 г. 12:59
Приветик Леночка!!!!!! Спасибо тебе огромное что забежала ко мне на огонек!!!!!! Дай Бог Тебе!!!!!!! Я от души поздравляю тебя с наступающим Праздником 9 Мая!!!! И хочу чтобы над тобой и твоими родными и близкими всегда было мирное небо!!!! Пусть тебе всегда светит яркое солнце!!!!!! Пусть всегда все твои родные будут живы и здоровы!!!! Удачи тебе во всем и всегда!!!!!!! s_sharikami

regina74, 06.05.2014 г. 12:53
ПРИВЕТИК АЙДАР!

КАК ПРЕЛЕСТНО СПЕЛ, О МАМЕ!

МОЛОДЕЦ!

НЕСМОЛКАЕМЫЕ ТЕБЕ.......

aidar0512, 06.05.2014 г. 13:04
Региночка приветик, золотце ты мое ненаглядное!!!!!!! Ты знаешь, что я всегда рад тебе и всегда очень рад тебя видеть!!!!! Ты все знаешь!!!!!!! Как хорошо, что у меня есть такой прекрасный друг как ты солнышко!!!!!!!!! Я хочу чтобы вся Рига, нет я хочу чтобы вся Латвия знала, что там живет удивительный человечек, который прекрасно поет замечательные песни!! Счастья тебе прекрасный и удивительный человечек!! s_sharikami

regina74, 06.05.2014 г. 13:25
СПАСИБОЧКИ АЙДАР ТЕБЕ, ЗА ВСЕ ТЁПЛЫЕ СЛОВА smushenie

aidar0512, 06.05.2014 г. 13:36
Спасибо!!!!!!!!! pocelujchik

За открытку!!! Классная!!!!!!

ir98765432111, 06.05.2014 г. 13:27
Айдар. Я написала свою песню "Маме" и завтра буду ее записывать, Мне очень понравилось Ваше исполнение. Спето приятным голосом, очень гармонично. У многих на этом сайте нет такого голоса и buket_serdechki

чувства гармонии, как у Вас.

aidar0512, 06.05.2014 г. 13:35
Спасибо тебе большое Ирина!!!!!!!!!! Очень рад что забежала ко мне на огонек!!! Спасибо тебе большое за все твои слова!!!!!!! Мне очень приятно!!!!!!!!! Я завтра обязательно тебя прослушаю!!!!!! Буду ждать песню о маме!!!!!!!!! buket_serdechki

ir98765432111, 06.05.2014 г. 15:54
Песня о маме та быстро готова не будет. Приглашаю, для разнообразия welcome

послушать мой Титаник.

aidar0512, 06.05.2014 г. 16:07
Обязательно!!!!!!!!! pocelujchik

gell, 06.05.2014 г. 16:59
Айдар, слушаю тебя со слезами на глазах....., согласна со всеми отзывами твоих друзей, здесь и перевод не нужен, столько любви и нежности в твоей песне, молодец, о маме так и должно быть dada

aidar0512, 08.05.2014 г. 13:07
Любаша приветик золотце!!!!!!!!!!! Спасибо тебе огромное что всегда забегаешь ко мне на огонек!!!!!!!!!!! Очень рад тебе!!!!!!!!!! Спасибо тебе за твои слова!!!!!!!!!!! Я от всего сердца поздравляю тебя с замечательным праздником, С Днем
Победы!!!!!! Я от души желаю -мирного неба тебе, твоим родным и всех
кого ты любишь!!!! Пусть тебе всегда сопутствует удача во всем!!!!!!
Пусть твои желания всегда исполняются!!!!!! Пусть Твое здоровье не
подводит тебя ближайшие 100 лет!!!!!!!!!!! Пусть тебе всегда светит
яркое солнце!!!!!! С праздником тебя!!!!! С Днем Победы!!!!!!! s_sharikami

gell, 08.05.2014 г. 13:41
zhmu_lapu

kllavdiya, 06.05.2014 г. 19:00
Добрый вечер Айдар ,с удовольствием послушала песню на родном тебе языке...красиво ,нежно о матери спел....

aidar0512, 08.05.2014 г. 13:09
Приветик Клавушка!!!!! Очень рад тебя видеть у себя на огоньке!!!!!!!! Спасибо тебе за твои слова!!!!!!!!!! Очень приятно!!!!!!!!!!!! Я от всего сердца поздравляю тебя с замечательным праздником, С Днем
Победы!!!!!! Я от души желаю -мирного неба тебе, твоим родным и всех
кого ты любишь!!!! Пусть тебе всегда сопутствует удача во всем!!!!!!
Пусть твои желания всегда исполняются!!!!!! Пусть Твое здоровье не
подводит тебя ближайшие 100 лет!!!!!!!!!!! Пусть тебе всегда светит
яркое солнце!!!!!! С праздником тебя!!!!! С Днем Победы!!!!!!! s_sharikami

Vladavtopilot, 06.05.2014 г. 19:19
Молодец, Айдар! Чудесное исполнение! buket_big

С наступающим Праздником - Днём ПОБЕДЫ, Тебя!! zhmu_lapu

aidar0512, 08.05.2014 г. 13:10
Привет Володя!!!!!!!!!! Огромное спасибо за поздравление!!!!!!!!! Спасибо что забежал ко мне на огонек!!!!!!!!!!! Я от всего сердца поздравляю тебя с замечательным праздником, С Днем
Победы!!!!!! Я от души желаю -мирного неба тебе, твоим родным и всех
кого ты любишь!!!! Пусть тебе всегда сопутствует удача во всем!!!!!!
Пусть твои желания всегда исполняются!!!!!! Пусть Твое здоровье не
подводит тебя ближайшие 100 лет!!!!!!!!!!! Пусть тебе всегда светит
яркое солнце!!!!!! С праздником тебя!!!!! С Днем Победы!!!!!!! s_sharikami

Vladavtopilot, 08.05.2014 г. 13:15
Очень красивое поздравление.ТРОНУТ. Большое СПАСИБО, Айдар!
Тебе и твоим близким только отличного здоровья, СЧАСТЬЯ, РАДОСТИ, ЛЮБВИ и благополучия!! Я бывал во многих городах Великого Казахстана. Самые тёплые воспоминания о людях, о встречах. Обнимаю. Крепко жму руку.
С ПРАЗДНИКОМ - Д Н Ё М П О Б Е Д Ы!!!

aidar0512, 08.05.2014 г. 14:01
Спасибо дорогой!!!!! Спасибо огромное!!!!!! pivo

Страницы: 1 2 3

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни (всего 2)

свернуть

11.05.2013
VOKAL2012
Баллов: 11