На главную Muza.vip
      
Медленный танец
(Успенская Любовь)
Улетай
(Купчин Боря)
Боль
(Дельта)
Крылья моей любви
(Jalagonia)
Диалог у телевизора
(Высоцкий Владимир)


Песня месяца
Июнь 2026 года
Angelochek_msМММ
(Emin)

Баллов: 691



   «Dusk» (Genesis)

24   6   0
   Кавер-версия от 8911083
28.07.2026 2008
Песня «Dusk» («Сумерки») группы Genesis
(с альбома Trespass, 1970) — это размышление
о хрупкости жизни, течении времени и человеческой
беспомощности перед лицом судьбы.
-------------
Я вижу, как моя рука
Прикасается ко всему сущему.
Однажды она ласкала
обличённую в телесную оболочку любовь,
А сейчас хватается за прошлое.

Аромат цветка,
Краски утра,
Верные друзья,
Слёзы, что быстро забываются,
Смотрите, как проходит дождь, как проходит ещё один день.

Если дерево потеряет листок,
Неужели оно погибнет?
А если из источника набрать немного воды,
Неужели он иссякнет?

Вздох матери,
Крики влюблённых,
Когда они словно два разъярённых тигра
Терзают друг друга.
Смотрите, как исчезают все страхи перед жизнью.

Однажды пострадал какой-то Иисус,
Небеса не разглядели его.
А теперь тонет мой корабль,
И его капитан остаётся один.

Я – пешка на шахматной доске,
И один неверный ход Господа сейчас меня погубит,
Но подождите, на горизонте,
Похоже, забрезжил рассвет, чтобы этот,
Идущий от рожденья к смерти прохожий, так и не появился.
---------------
Вначале клипа я спросил разрешение у Питэра Гэбриэла
спеть песню..Он не стал возражать!
ссылка намалорекламы
https://vk.ru/video73896932_456240981?list=b7745ee6452c4ece47



  Баллов:
9
  


Комментарии пользователей к записи:

alunchik, 28.07.2026 г. 20:38
Боря привет пока слушаю без видео ..спасибо за переводrozochka
  
 

8911083, 28.07.2026 г. 20:52
Алла! Всегда буду добавлять перевод...Ранний Дженесис с Гэбриэлом совсем не такой по музыке и лирике,как с Филом Коллинзом..Но мне нравятся все составы группы, но по-разному..Рад, что заинтересовал тебя "своей" музыкой!ulybkaklass
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Garry
Black Masquerade
Rainbow
timoha2
Если я уйду однажды
Неизвестные исполнители
Alex-sir
Break My Heart Again
Finneas
8911083
Dusk
Genesis
akononov6690
Ну вот и все
Михайлов Стас
Otblesk
И это никогда не может позабыться
Трошин Владимир
murkesha
О, Господи, дай мамам силы
Сабурова Ирина
petrovlad
Город разводит мосты
Канада Семен
WECHER-36
Жестокая любовь
Дети Фристайла
Lusia_
Даже звезды покажутся письмами
Витас
Al-Abra
Возвращайся
Кемеровский Евгений
Ostrova_v_oceane
Здесь хорошо
Романсы
mranatolm
Не жалею, не зову, не плачу
Романсы
adagio5
Лучик
Телешев Леонид
LonelyWoolf
А жаль, она мне не жена
Кирсанов Яков
Haris1958
Ты сделана из огня
Рок Ателье
BEDHAR58
Шелковое сердце
Паскаль
skrunchick
Фраер
Розенбаум Александр
Alvi123
Такси
Визбор Юрий
VETER36
Девочка-девчонка
Дети Фристайла
vitgol
Так хочется жить
Рождество
irisha56
А любовь малины слаще
Журавлева Марина
TeoZorro
Разреши, я тебе напишу
Розенбаум Александр
Vasilych
Не грусти
Трошин Владимир
lida0551
Птичка певчая
Лазарева Светлана
gdi1960
Обычная история
Топорков Валерий
volod
Вокализ 10
Вокализы
milana18
Я буду солнцем для тебя
Сумишевский Ярослав
J-S
Another Side
J-S
statist39
Цвета вишни
Те100стерон




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.