Друзья! Сегодня я знакомлю сайт с этой красивой песней .Ну любители (Uriah Heep)наверняка знают и слушали её. А для тех,кто не слышал её ,то самое время наверстать упущенное! .Наконец-таки я решил её спеть!
Плач в тишине
Uriah Heep - Weep In Silence
(Хенсли/Уэттон)
Эквиритмический перевод: Андрей Павлов
Считал, что хорошо быть самым умным,
А еще лучше жить притворством и обманом.
Но трудно так не пересечь черту,
А перейди ее — и потерял мечту,
Чуть-чуть, и вкус у жизни пропадает.
И вот уж те, кому твердил, что ты всех круче,
Снова не верят, снова не верят, нет! (3 раза)
И вот уж те, кому твердил, что ты всех круче,
Снова не верят, снова не верят…
Давно себя считаешь самым умным,
Всю жизнь живешь притворством и обманом.
Но трудно так не пересечь черту,
А перейди ее — и потерял мечту,
И вот еще чуть-чуть, и вкус жизни пропадает.
В тишине они рыдают…
В тишине рыдают…
Женщины рыдают…
|
13
3
0
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
