Друзья,приветствую всех! Хочу разбавить сегодня наш лирический сайт этой забористой рок-композицией ...Перед началом пения, ещё никогда не петых мной песен на иностранном языкае,я всегда заглядываю в перевод..И самый лучшеий для меня перевод ,найденный в сети,оказался у нашего,недавно ушедшего от нас прекрасного ,доброго человека Миши Беликова(michbor)... https://stihi.ru/2015/12/28/3268
------------------
Я страшный ливень, грозы раскат
Нагряну я будто ураган
От молний вспышки на небесах
Ты молод, но обернёшься в прах
Ведь в плен не беру я, мне жизней не жаль
Никому удар не сдержать
Колокол мой, он призовёт тебя в ад
Ты будешь мой, да, я – Сатана
Ад бьёт
Ад бьёт, ты звон мой слышишь?
Ад бьёт, накал мой растёт
Ад бьёт
Пущу я жуткий холод по твоей спине
Коль ты за зло – будешь другом мне
Видишь вспышки света – ночи мой разлом?
Коль налево добро – иду я правым путём
Ведь в плен не беру я, мне жизней не жаль
Никому удар не сдержать
Колокол мой, он призовёт тебя в ад
Ты будешь мой, да, я – Сатана
Ад бьёт
Ад бьёт, ты звон мой слышишь?
Ад бьёт, накал мой растёт
Ад бьёт
|