О чём же поют Битлз? Оказалось все песни о любви...И вот пример как это звучит по русски! Я нашёл подходящий перевод,чуть доработал "под себя" и вот можно слушать и понимать о чём же они поют.Если понравиться,то можно еще песен переделать.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
8911083, 09.06.2014 г. 01:01 http://yadi.sk/d/fz9dXxzUSiraJ
YULCHIK, 09.06.2014 г. 01:10 КЛАСС..... ОКАЗЫВАЕТСЯ НА РУССКОМ ЗВУЧИТ ТОЖЕ ЗДОРОВО
bali, 09.06.2014 г. 00:36 И еще раз послушала., красиво, Боря! По тексту видно, поэт руку приложил к переводу. Что-то голос у тебя прямо искрится, влюбился??
8911083, 09.06.2014 г. 00:39 нет,это роль такая для этой песни...
bali, 09.06.2014 г. 00:43 ну вот... а я уже представила тебя влюбленным, с гитарой наперевес, рядом с красоткой))
8911083, 09.06.2014 г. 00:46 ты фантазёрка! но это хорошо...
8911083, 09.06.2014 г. 01:01 http://yadi.sk/d/fz9dXxzUSiraJ
serdolik-galina, 09.06.2014 г. 00:43 БОРЕНЬКА!!!!!!! СУПЕР!!!!!!!
8911083, 09.06.2014 г. 00:47 Галенька!!! Спасибо,дорогая!!!
8911083, 09.06.2014 г. 01:02 http://yadi.sk/d/fz9dXxzUSiraJ
marinka9, 09.06.2014 г. 01:39 А что,клёва звучит,Борь!!! И перевод удачный, удобоваримый!!!!
8911083, 09.06.2014 г. 01:42 Марина!!! Текст я немного доработал под музыку ...
marinka9, 09.06.2014 г. 01:46 Вот чувствовала я ,что ты к этому руку приложил))))) А так бы не выставил!!!!! Спасибо тебе вдвойне,Боря!!!!!В отличии от некоторых ( ),ты всегда подходишь ответственно к исполнению!!!!!
101
41
6
ОЙ! КАКАЯ ПРЕЛЕСТЬ!
ЗАБЕРУ С ТВОЕГО РАЗРЕШЕНИЯ!
По тексту видно, поэт руку приложил к переводу. Что-то голос у тебя прямо искрится, влюбился??
),ты всегда подходишь ответственно к исполнению!!!!!
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
02.10.2017
16.09.2024
