S_Yadryc,
10.01.2022 г. 18:23Владимир, зная историю этой песни, не могу слушать её без слёз. Эрик написал её на трагическую смерть своего маленького сына. Обращаясь к нему, он в песне спрашивает - "Узнаешь ли ты меня, когда мы встретимся на небесах ...

(это на случай, если кому понадобится короткий перевод)
7vlad3, 10.01.2022 г. 19:10 Спасибо Сергей за внимание к песне и за осведомленность предыстории..  Эрик, в отличии от своего четырехлетнего сына, не настолько чист душой , поэтому он поет "Если увидимся на небесах" , что еще больше подчеркивает трагичность.
|