На главную Muza.vip
      
Баллада о свечах
(Лобановский Александр)
Скажи, не молчи
(Серебро)
Злая кровь
(Пикник)
Мата Хари
(Трофимов Сергей)
Москва - Петушки
(Лесоповал)
Песня дня
bagira70194 bagira70
Первый день весны
Трофимов Сергей
dimakapitan111 dimakapitan
Надежды маленький оркестрик
Ундервуд
IRINA_5099 IRINA_50
Моя Россия
Шайдурова Наталья
liudap68 liudap
Страдание
Стряпуха
Marka6465 Marka64
Вторая песня Бабы-Яги
Новогодние приключения Маши и Вити
werv64 werv
Вокализ 14
Вокализы
Andrisman64 Andrisman
Осень жизни
Асмолов Владимир
mranatolm60 mranatolm
Арго
Иверия
akononov669059 akononov6690
Спустилась ночь
Пташица
shuger0156 shuger01
Весенний романс
Третьяков Виктор
_vulcan_50 _vulcan_
Вопрос
Иванцов Олег
v_solovey47 v_solovey
Я живу в раю
Трубач Николай
prios43 prios
Кадриль 2
Русские
petrovlad43 petrovlad
Улыбнись
Магомаев Муслим
volod40 volod
Каким меня ты ядом напоила
Каримов Ринат
jemchujinka39 jemchujinka
Дни прошли и снова собрались друзья
Христианские
Alvi12339 Alvi123
Дикая птица
Две луны
Garry36 Garry
Иди вперед к своей мечте
Степанян Артур
fulmaster35 fulmaster
Пыяла
Аигел
lalalala200035 lalalala2000
Виват, шурави (Салам, бача)
Шкитун Юрий

Песня недели
Yanika 591 Yanika
Буду я с тобой
Дроздов Сергей
Manyka 443 Manyka
Я когда-то была молодая
Криница
Angelochek_ms 436 Angelochek_ms
Ничего
Колдун Дмитрий
Yanika 405 Yanika
Предисловие к судьбе
Сентябрь
1966av 377 1966av & -valkyrya-
Зачем мне этот мир без тебя
Не уходи
Pevi4ka1209 372 Pevi4ka1209
Электричество
Мираж
ifanow2 286 ifanow2
Про черта
Высоцкий Владимир

Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)
Баллов: 717

   «Wonderful Tonight» (Eric Clapton)

72   34   0
   Кавер-версия от 7vlad3
11.10.2020 0024
Мой вариант, этой красивой песни.
Перевел и срифмовал близко по смыслу.
  Баллов:
27
  


Комментарии пользователей к записи:

Veschniz, 11.10.2020 г. 01:15
Володя, русский текст очень подходит к песне, даже сохранена ритмика мелодия, особенно в первом куплете.
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:18
Спасибо, я старался в меру своих возможностей zhmu_lapu
  
 
Haris1958, 11.10.2020 г. 02:16
bravo_big КЛАССНО ВОЛОДЯ...v_romashkahzhmu_lapu
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:19
Спасибо Харис!smushenie
  
 
spivak, 11.10.2020 г. 09:22
Владимир!!!!v_naushnikah,,,,,,,,,,,,,,,,,,,voobravo_bigzhmu_lapu
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:19
Спасибо!zhmu_lapu
  
 
nadezhda4, 11.10.2020 г. 11:13
Прекрасно...
Задумчиво и романтично...bravo_bigvozd_poceluj
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:20
Спасибо, песня такая.serdce_v_ruke
  
 
tp-praga, 11.10.2020 г. 14:09
Здоровоvoo
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:20
Спасибо!pivo
  
 
sever56, 11.10.2020 г. 14:56
voobravo_big
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:20
Благодарю!zhmu_lapu
  
 
milana18, 18.12.2020 г. 09:44
v_naushnikahklassbravo_bigbuket
  
 

7vlad3, 18.12.2020 г. 16:49
  
 

milana18, 18.12.2020 г. 17:28
Супер поклон!!!smehВолодя....
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Песни белых ночей
 Район моего детства
 Отдельный легкий стрелковый батальон "НЕМАН"

Дебюты
 AILISAR
Don’t Let Go
AILISAR
 IRA13
Огонёк
Военные и Патриотические
 snt
Песня о капитане
Машина времени

Случайная запись


Студия
 werv
Эх, Москва
Любэ
 sever56
Чубчик
Band Odessa
 Manama
Печаль
Кино
 serweb & rusalka
Вдыхая друг друга
Жека
 Pol701
Два берега
Кристалинская Майя
 Nissan66
Желаю тебе
Саруханов Игорь
 lori
Ария Базилио (Севильский цирюльник)
Оперные
 Aleksantin
А я по жизни кайф ловлю
Искусственный интеллект
 Otblesk
Отговорила роща золотая
Романсы
 snezhka
Романс
Отрадная Евгения
 sain
Журавли
Бюль-Бюль Оглы Полад
 vas707356 & zevs7
Не верь словам
Лещенко Лев
 WECHER-36
Здравствуй
Лещенко Лев
 4upakabra
Только раз
4upakabra
 besel1212
Восточная песня
Ободзинский Валерий
 shuger01
Весенний романс
Третьяков Виктор
 SERG-S
Мама Люба (Mama Lover)
Серебро
 _vulcan_
Вопрос
Иванцов Олег
petrovlad
Улыбнись
Магомаев Муслим
 VETER36
Ветка мимозы
Лесоповал
 leopold5005
Прощай
Шуфутинский Михаил
 Marka64
Вторая песня Бабы-Яги
Новогодние приключения Маши и Вити
 ig_s
Не судьба
Хмелев Дмитрий
 elemi
Я выберу тебя
Дорин Виктор
 lena_chka_54
Научи, как быть любимой
Александрова Марина
 akononov6690
Спустилась ночь
Пташица
 Andrisman
Осень жизни
Асмолов Владимир
 mranatolm
Арго
Иверия
 dimakapitan
Надежды маленький оркестрик
Ундервуд
 Tol
В дорогу
Трошин Владимир

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.