На главную Muza.vip
      
Восточная
(Премьер-министр)
Тихо струны зазвучат
(Искусственный интеллект)
You are the reason
(Calum Scott)
Зажжем, бродяги, свечи
(Пятилетка)
Все в твоих руках
(Варум Анжелика)
Песня дня
Yanika283 Yanika
Не отпускай меня
Куликова Мария
Al-Abra155 Al-Abra
В нежданный час
Бабаджанян Арно
Tatiana_139 Tatiana_ & Lusia_
Зеленая карета
Суханов Александр
serweb131 serweb
Вечер за окном
Могилатов Виктор
Marka6497 Marka64
Головоломка
Жасмин
irisha5671 irisha56
Под окном черемуха колышется
Золотое кольцо
Jekabolshoy66 Jekabolshoy
Пещеры Алладина
Карманов Федя
Andrisman53 Andrisman
Крыша дома твоего
Антонов Юрий
volod52 volod
Прости меня
Степанян Артур
ivanka-nik-248 ivanka-nik-2
Попурри 7
Попурри
dyuna47 dyuna
Тёплые воды
Fleur
SERG-S44 SERG-S
Ты - моя богиня
Глебов Сергей
Wasilyok39 Wasilyok
Уже последний дан звонок
Дворовые песни
sapzea39 sapzea
Дождь
Слуцкий Игорь
zhanatas2538 zhanatas25
Туман любви
Дворовые песни
silman37 silman
Raindrops Keep Falling On My Head
American Standards
ivanka-nik-135 ivanka-nik-1
Извини
Магомаев Муслим
LonelyWoolf33 LonelyWoolf
Неотправленное письмо
Ободзинский Валерий
scazka201331 scazka2013
Наш звездный вечер
Каролина
natashap27 natashap
Примавара
Норок

Песня недели
Marinajazz 541 Marinajazz & twodridge
Непрожитая жизнь
Савченко Василий
Yanika 540 Yanika
В тишине громких слов
Паршута Юлия
dragpush 499 dragpush
Пророк
Кипелов
-VALKYRYA- 452 -VALKYRYA- & 1966av
Постарайся быть счастливым
Джоконда
tumantho1 440 tumantho1
Ты знаешь
Бурито
Vladavtopilot 432 Vladavtopilot
Что-то случилось
Ободзинский Валерий
Boris907 384 Boris907
Какой бывает осень
Романов Арсений

Песня месяца
Март 2026 года
dragpushЭтот парень - Белгород
(dragpush)
Баллов: 884

   «Wonderful Tonight» (Eric Clapton)

72   34   0
   Кавер-версия от 7vlad3
11.10.2020 0024
Мой вариант, этой красивой песни.
Перевел и срифмовал близко по смыслу.
  Баллов:
27
  


Комментарии пользователей к записи:

Veschniz, 11.10.2020 г. 01:15
Володя, русский текст очень подходит к песне, даже сохранена ритмика мелодия, особенно в первом куплете.
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:18
Спасибо, я старался в меру своих возможностей zhmu_lapu
  
 
Haris1958, 11.10.2020 г. 02:16
bravo_big КЛАССНО ВОЛОДЯ...v_romashkahzhmu_lapu
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:19
Спасибо Харис!smushenie
  
 
spivak, 11.10.2020 г. 09:22
Владимир!!!!v_naushnikah,,,,,,,,,,,,,,,,,,,voobravo_bigzhmu_lapu
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:19
Спасибо!zhmu_lapu
  
 
nadezhda4, 11.10.2020 г. 11:13
Прекрасно...
Задумчиво и романтично...bravo_bigvozd_poceluj
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:20
Спасибо, песня такая.serdce_v_ruke
  
 
tp-praga, 11.10.2020 г. 14:09
Здоровоvoo
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:20
Спасибо!pivo
  
 
sever56, 11.10.2020 г. 14:56
voobravo_big
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:20
Благодарю!zhmu_lapu
  
 
milana18, 18.12.2020 г. 09:44
v_naushnikahklassbravo_bigbuket
  
 

7vlad3, 18.12.2020 г. 16:49
  
 

milana18, 18.12.2020 г. 17:28
Супер поклон!!!smehВолодя....
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Отдельный легкий стрелковый батальон "НЕМАН"
 Трилогия о Солдате
 Простая голосовалка.

Дебюты
 snt
Песня о капитане
Машина времени
 Korzhevsk
Птицы белые мои
Воскресение
 Amengo
Мама
Лазарева Светлана

Случайная запись


Студия
 Amenik
Обман
Кричевский Гарик
 Prikolist
Over and over
Engelbert Humperdinck
 ARAKS
На двоих
Чиж и Ко
 petrovlad
Облака в реке
Поющие сердца
 igor-msk
Одиночество
Лоза Юрий
 zhanatas25
Белые лилии
Евдокимов Ярослав
 Semiona
Песня про паузы
Машина времени
 Wasilyok
Русская душа
Глазунов Владимир
 Silver97
А жаль, она мне не жена
Кирсанов Яков
 Pusha
Живите сейчас
Истомин Юрий
 Biss
Холодная весна
Джанго
 1112131415
Давай потанцуем
Богомолова Мария
 Ivan02
Как прекрасен этот мир
Тухманов Давид
 sever56
Жизнь плутовка
Иркутский Александр
 Ivankanik & Perle
Может знает лес
Князь Владимир
 Nissan66
Не жалею, не зову, не плачу
Гоман Алексей
 Aleksantin
Берёза наклонилась над водой
Искусственный интеллект
 8911083
Пророк
Кипелов
 Marka64
Головоломка
Жасмин
 serweb
Вечер за окном
Могилатов Виктор
 scazka2013
Наш звездный вечер
Каролина
 Jekabolshoy
Пещеры Алладина
Карманов Федя
 fsb-bb
Стучат колеса
Цветы
 dyuna
Тёплые воды
Fleur
 adagio5
Малыш
Кабриолет
 WECHER-36
Если хочешь
Забытый разговор
 felivanov54
Про деда
Мирза Владимир
Yanika
Не отпускай меня
Куликова Мария
 Korzhevsk
Город детства
Пьеха Эдита
 Tol
Для чего мы на свете живем
Майданов Денис

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.