На главную Muza.vip
      
Мечта осенняя
(Калашникова Ирина)
Ты скажи, что любишь меня
(Шапиро Александр)
Твои глаза зеленые
(Романсы)
Луч солнца золотого
(Началова Юлия)
Дама
(Тишинская Татьяна)
 Ринг
Песня дня
popurik137 popurik
Где-то
Драгилев Борис
PITT112 PITT
I Am Sailing
Rod Stewart
PITT107 PITT
20 лет спустя
Антонов Юрий
timoha2
79 timoha2
Ты моя
Могилевский Анатолий
_Alisa_78 _Alisa_
День рождения
Соболева Марина
vas70735660 vas707356
В который раз
Гаврилюк Олег
timoha256 timoha2
День рождения
Буйнов Александр
rena4042 rena40
Адажио
Арина
werv37 werv
Любимым быть
Изместьев Эдуард
petrovlad36 petrovlad
Не уходи
Синяя птица
motiv35 motiv
Вокализ 6
Вокализы
AlexanderNik35 AlexanderNik
Вот и все
Веселые ребята
regina7434 regina74
Je taime encore
Lara Fabian
labirint2432 labirint24
В старом парке растеряла осень
Labirint24
irisha5632 irisha56
Эй, Рулате
Великанова Гелена
Amenik31 Amenik
Мы квиты
Лесоповал
SERG-S27 SERG-S
Берега мечты
Михайлов Стас
BEDHAR5824 BEDHAR58
Я милого узнаю по походке
Сукачев Гарик
volod23 volod
За тихой рекою
Калина красная
barmen23 barmen
Миллион алых роз
Шуфутинский Михаил

Песня недели
Yanika 386 Yanika
Зимняя вишня
Карташова Мирослава
Vladavtopilot 357 Vladavtopilot
Дождь и я
Майоров Роман
tumantho1 338 tumantho1
Он пришел, этот добрый день
31 июня
boing 291 boing
Уличная фея
Косинский Андрей
Marinajazz 218 Marinajazz
Sorry seems to be the hardes word
Elton John
Al-Abra 211 Al-Abra
В сердце моём живи
Семенова Екатерина
popurik 208 popurik
Желтый лист
АТАС

Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)
Баллов: 993

   «Wonderful Tonight» (Eric Clapton)

72   34   0
   Кавер-версия от 7vlad3
11.10.2020 0024
Мой вариант, этой красивой песни.
Перевел и срифмовал близко по смыслу.
  Баллов:
27
  


Комментарии пользователей к записи:

Veschniz, 11.10.2020 г. 01:15
Володя, русский текст очень подходит к песне, даже сохранена ритмика мелодия, особенно в первом куплете.
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:18
Спасибо, я старался в меру своих возможностей zhmu_lapu
  
 
Haris1958, 11.10.2020 г. 02:16
bravo_big КЛАССНО ВОЛОДЯ...v_romashkahzhmu_lapu
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:19
Спасибо Харис!smushenie
  
 
spivak, 11.10.2020 г. 09:22
Владимир!!!!v_naushnikah,,,,,,,,,,,,,,,,,,,voobravo_bigzhmu_lapu
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:19
Спасибо!zhmu_lapu
  
 
nadezhda4, 11.10.2020 г. 11:13
Прекрасно...
Задумчиво и романтично...bravo_bigvozd_poceluj
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:20
Спасибо, песня такая.serdce_v_ruke
  
 
tp-praga, 11.10.2020 г. 14:09
Здоровоvoo
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:20
Спасибо!pivo
  
 
sever56, 11.10.2020 г. 14:56
voobravo_big
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:20
Благодарю!zhmu_lapu
  
 
milana18, 18.12.2020 г. 09:44
v_naushnikahklassbravo_bigbuket
  
 

7vlad3, 18.12.2020 г. 16:49
  
 

milana18, 18.12.2020 г. 17:28
Супер поклон!!!smehВолодя....
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 На лирической волне
 Привет, Москва! Привет, Андрей!
 Видео-сказка, созданная с применением ИИ

Дебюты
 Kisya
The Shadow Of Your Smile
Barbra Streisand
 tsn
Музыкант
Воскресение
 MargoV
Королева
Ваенга Елена

Случайная запись


Студия
 droginko
Синяя вечность
Магомаев Муслим
 Tanschik
Город влюбленных
Герман Анна
 barmen
Миллион алых роз
Шуфутинский Михаил
 gunia14
The Girl From Yesterday
Eagles
 sever56
По небу босиком
Гвердцители Тамара
 Karvaiv
Моя любовь жива
Синяя птица
 vokalist-17
Кому же я пел
Калашников Олег
 igor-msk
Вы уезжаете
Новиков Александр
 petrovlad
Не уходи
Синяя птица
 tuleneva2
По небу босиком
Гвердцители Тамара
 irisha56
Эй, Рулате
Великанова Гелена
 jemchujinka
Плачет ангел
Кочанжи Дарина
 volod
За тихой рекою
Калина красная
 1112131415
Метели
Егоров Александр
 Silver97
Все для тебя
Михайлов Стас
 Amenik
Мы квиты
Лесоповал
 Biss
Позади крутой поворот
Вески Анне
 mak3334
Thats What They Always Say
Chris Rea
 tsn
Забытое танго
Козин Вадим
 PITT
20 лет спустя
Антонов Юрий
 timoha2
День рождения
Буйнов Александр
 Aleksantin
В небе над избою
Искусственный интеллект
 _Alisa_
День рождения
Соболева Марина
 timoha2
Ты моя
Могилевский Анатолий
 werv
Любимым быть
Изместьев Эдуард
 labirint24
В старом парке растеряла осень
Labirint24
 AlexanderNik
Вот и все
Веселые ребята
 SERG-S
Берега мечты
Михайлов Стас
 motiv
Вокализ 6
Вокализы
 verche
Светлана
Трошин Владимир

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.