На главную Muza.vip
      
Улыбнись, вспоминая меня
(Юрпалов Александр)
Крылья моей любви
(Jalagonia)
Wer WeiS Das Schon (Кто же знает)
(Lindemann)
Просто ветер
(Ангел-Хранитель)
Да
(Лепс Григорий)
 Ринг
Песня дня
1966av262 1966av & -valkyrya-
Каждый день
Неклюдова Елена
vladimir_sholkunov185 vladimir_sholkunov
Куковала кукушка
Белый день
PITT110 PITT
Confessa
Adriano Celentano
ninulay106 ninulay
Рябина черная
Петровская Алена
Grafinia88 Grafinia
Просто быть счастливой
Нитич Мила
bagira7063 bagira70
Ах, эта красная рябина
Брегвадзе Нани
Kleopatra58 Kleopatra
Серые глаза
Королева Наташа
p12et102554 p12et1025
Ясная звезда
Кузьмин Владимир
werv49 werv
Ну что же ты
Ласковый май
Ivankanik48 Ivankanik
Без любви
Шапиро Александр
irisha5640 irisha56
Liberta
Al Bano Ramina Power
vorobinn40 vorobinn
Chills & Fever
Samantha Fish
rww0140 rww01
Распустила осень косы
Захаров Владимир
VETER3632 VETER36
Я память
Снежина Татьяна
LonelyWoolf26 LonelyWoolf
Гитара и ты
Браво
barriton24 barriton
Темная ночь
Богословский Никита
talgat196323 talgat1963
Ну зачем
Премьер-министр
Parodist22 Parodist
Напоминает нам душа
Ульянка
petrovlad22 petrovlad
Арабское танго
Никитский Николай
alvar20 alvar
Путь к мечте
Варовин Александр

Песня недели
Laruss 751 Laruss
Батя
Маршал Александр
Angelochek_ms 636 Angelochek_ms
Крылья моей любви
Jalagonia
Yanika 421 Yanika
Снегири, снегири
Огонек Лера
Yanika 402 Yanika
Я не верю, что счастья нет
Петровская Алена
tumantho1 379 tumantho1
Ты поверь, поверь
Анциферова Татьяна
Vladavtopilot 323 Vladavtopilot
Серый мой город
Мирский Александр
ifanow2 312 ifanow2
Раз пошли на дело
Братья Жемчужные

Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)
Баллов: 802

   «Wonderful Tonight» (Eric Clapton)

72   34   0
   Кавер-версия от 7vlad3
11.10.2020 0024
Мой вариант, этой красивой песни.
Перевел и срифмовал близко по смыслу.
  Баллов:
27
  


Комментарии пользователей к записи:

Veschniz, 11.10.2020 г. 01:15
Володя, русский текст очень подходит к песне, даже сохранена ритмика мелодия, особенно в первом куплете.
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:18
Спасибо, я старался в меру своих возможностей zhmu_lapu
  
 
Haris1958, 11.10.2020 г. 02:16
bravo_big КЛАССНО ВОЛОДЯ...v_romashkahzhmu_lapu
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:19
Спасибо Харис!smushenie
  
 
spivak, 11.10.2020 г. 09:22
Владимир!!!!v_naushnikah,,,,,,,,,,,,,,,,,,,voobravo_bigzhmu_lapu
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:19
Спасибо!zhmu_lapu
  
 
nadezhda4, 11.10.2020 г. 11:13
Прекрасно...
Задумчиво и романтично...bravo_bigvozd_poceluj
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:20
Спасибо, песня такая.serdce_v_ruke
  
 
tp-praga, 11.10.2020 г. 14:09
Здоровоvoo
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:20
Спасибо!pivo
  
 
sever56, 11.10.2020 г. 14:56
voobravo_big
  
 

7vlad3, 11.10.2020 г. 18:20
Благодарю!zhmu_lapu
  
 
milana18, 18.12.2020 г. 09:44
v_naushnikahklassbravo_bigbuket
  
 

7vlad3, 18.12.2020 г. 16:49
  
 

milana18, 18.12.2020 г. 17:28
Супер поклон!!!smehВолодя....
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Видео-сказка, созданная с применением ИИ
 Сказочная Россия от А до Я
 Белые розы

Дебюты
 MargoV
Королева
Ваенга Елена
 LONE_WANDERER
Вероника
Шевченко Александр
 VerAl
Над окошком месяц
Новые приключения неуловимых

Случайная запись


Студия
 tehno1
Скорый поезд
Петлюра (Барабаш Юрий)
 rena40
Белый танец
Ротару София
 regina74
Осенний поцелуй
Пугачева Алла
 eugem66
Такси
Николаев Игорь
 bagira70
Ах, эта красная рябина
Брегвадзе Нани
 schotter
Волшебство
Изместьев Эдуард
 silman
Strangers In The Night
Инструменталки
 barmen
Помидоры
Кучин Иван
 PITT
Confessa
Adriano Celentano
 Tanschik
Новое сердце
ДДТ
 SANDRO82
Чёрный ворон
Дьюга
 barriton
Темная ночь
Богословский Никита
 tuleneva2
Наедине с любовью
Романиди Мила
 Prikolist & skrunchick
Прими, Музмикс, от нас привет
Маленев Владимир
 leopold5005
Джулия
А-Студио
 lesha
А жизнь - она одна
Митяев Олег
 galushko-vitaliy
В отношениях осень
Галушко Виталий
 petrovlad
Арабское танго
Никитский Николай
 alvar
Путь к мечте
Варовин Александр
 1112131415
Опять этот снег
Язвинский Андрей
 Biss
Переменные дожди
Зарубина Ольга
 Serge_Poet
Подари мне чудо света
Serge_Poet
 Ivankanik
Без любви
Шапиро Александр
 Nissan66
Не могу я тебе в день рождения
Отс Георг
 whotor & in-love-with-music
Королева
Кузьмин Владимир
 Aleksantin
Без горьких слов и пышных фраз
Искусственный интеллект
 Grafinia
Просто быть счастливой
Нитич Мила
 Tanschik
Оставить след
Гагарина Полина
 Kleopatra
Серые глаза
Королева Наташа
 werv
Ну что же ты
Ласковый май

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.